Bài này thuộc khoá Tình huống giao tiếp hằng ngày, được gợi ý ở đây vì có luyện chủ điểm Yêu cầu lịch sự (Could / Would).
Tiếp nhận và xử lý lời phàn nàn
Trang bị kỹ năng lắng nghe thấu hiểu, xin lỗi chân thành và đưa ra giải pháp khắc phục khi tiếp nhận lời phàn nàn từ khách hàng.
Handling Customer ComplaintsSPEAKING14 phút+20 XP8 thoại · 7 từ · 6 bài tập
Thừa nhận và xin lỗi chân thành (Acknowledge and Apologize)
Khi khách hàng không hài lòng, bước quan trọng nhất là lắng nghe bình tĩnh và thừa nhận sự bất tiện của họ bằng các mẫu câu lịch sự:
- I sincerely apologize for the inconvenience. (Tôi thành thật xin lỗi vì sự bất tiện này.)
- I completely understand your frustration. (Tôi hoàn toàn thấu hiểu sự bực bội của quý khách.)
- Thank you for bringing this to our attention. (Cảm ơn quý khách đã báo cho chúng tôi biết vấn đề này.)
Đưa ra giải pháp và khắc phục ngay (Offer Solutions and Action)
Sau khi xoa dịu khách hàng, hãy lập tức đưa ra phương án xử lý rõ ràng:
- Let me look into this issue right away. (Để tôi kiểm tra vấn đề này ngay lập tức.)
- I will make sure this is resolved as quickly as possible. (Tôi sẽ đảm bảo việc này được giải quyết nhanh nhất có thể.)
- Would you like a replacement or a full refund? (Quý khách muốn đổi sản phẩm khác hay nhận lại toàn bộ tiền hoàn lại ạ?)
Yêu cầu lịch sự (Could / Would)
Polite requests with could/wouldA21 quy tắc
Could you…? / Would you mind…?
apologize /əˈpɑːlədʒaɪz/
VERBnói lời xin lỗi
“I apologize for the delay.”
inconvenience /ˌɪnkənˈviːniəns/
NOUNsự bất tiện, sự phiền hà
“We are sorry for any inconvenience caused.”
giải quyết triệt để một vấn đề
“The hotel manager resolved the dispute very politely.”
frustrating /ˈfrʌstreɪtɪŋ/
ADJgây bực mình, làm nản lòng
“It is really frustrating when the internet stops working.”
immediately /ɪˈmiːdiətli/
ADVngay lập tức, tức thì
“Call the maintenance team immediately if the pipe leaks.”
nâng cấp lên hạng tốt hơn
“The front desk upgraded us to a deluxe ocean room for free.”
mau lẹ, nhanh chóng, đúng giờ
“She answered every customer email promptly and courteously.”
1. MULTIPLE_CHOICE
Khi một khách hàng nổi giận phàn nàn về dịch vụ, phản ứng đầu tiên thích hợp nhất là gì?
2. FILL_BLANK
Điền từ thích hợp vào chỗ trống: We sincerely apologize for the ___ caused by the system error. (sự bất tiện)
Lễ tân đề xuất giải pháp gì cho vị khách?
4. MULTIPLE_CHOICE
Cụm từ nào mang nghĩa 'kiểm tra và điều tra vấn đề này ngay lập tức'?
5. FILL_BLANK
Điền từ thích hợp vào chỗ trống: Our team will do everything possible to ___ this problem today. (giải quyết triệt để)
Hãy nói to câu xin lỗi chuyên nghiệp sau: "I sincerely apologize for the inconvenience, sir."
