Tiểu từ 'on' mang nghĩa tin cậy, phụ thuộc và hướng tới đối tượng

Khi ta tựa hoặc đặt niềm tin vào ai đó như một điểm tựa (base), on đóng vai trò là cầu nối định hướng đối tượng:

• rely on / depend on: dựa vào, phụ thuộc vào ai/cái gì để thành công.
• Ví dụ: We rely on solar power to run our backup generators.
• count on: tin cậy, trông cậy vào ai đó sẽ giúp đỡ mình.
• Ví dụ: You can always count on Lan to deliver high-quality work.
• bank on: đặt cược kỳ vọng lớn vào một điều gì đó (thường dùng ở dạng phủ định).
• Ví dụ: Do not bank on good weather this weekend; pack an umbrella.

On còn chỉ phương hướng mà thông tin hoặc yêu cầu được truyền tới:

• pass on: truyền lại, chuyển tiếp (tin nhắn, kiến thức, đồ vật).
• Ví dụ: Please pass on my regards to your parents.
• call on: chính thức mời ai phát biểu hoặc kêu gọi ai đó hành động.
• Ví dụ: The teacher called on Nam to answer the difficult grammar question.

Cấu trúc tách/không tách và nghĩa theo tiểu từ.