Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh.
Ghế bô dùng ban đêm có nắp đậy
“An ornate walnut nightstool was kept discretely behind a decorative privacy screen.”
Mây tầng mưa gây mưa hoặc tuyết kéo dài
“Heavy gray nimbostratus covered the sky, bringing nonstop drizzle through the weekend.”
Có thói quen đi lại hoặc lang thang vào ban đêm
“The noctivagant traveler preferred exploring desert highways under the stars when daytime heat had subsided.”
tính chất hoạt động về đêm
“The owl's sharp vision is an evolutionary trait for its nocturnality.”
Thuộc về trí tuệ, suy tưởng hoặc nhận thức tinh thần.
“The philosopher spent decades exploring noetic processes in human reasoning.”
Thông báo chính thức đình chỉ truy tố vụ án hoặc hủy bỏ một phần cáo buộc của viện kiểm sát.
“The district attorney entered a nolle prosequi after the main eyewitness recanted their testimony.”
thuộc thuyết danh thực
“He adopted a nominalist stance regarding universal mathematical objects.”
Thể chế pháp trị tối thượng, hệ thống chính trị mà ở đó quyền lực tối cao thuộc về luật pháp trừu tượng thay vì cá nhân.
“The framers conceived the constitution not as an instrument of executive will, but as a framework for a true nomocracy.”
Thuộc về việc xây dựng các định luật hoặc nguyên lý tổng quát mang tính quy luật phổ quát.
“Experimental psychology typically adopts a nomothetic stance rather than analyzing isolated biographies.”
Thỏa thuận không cạnh tranh, cấm nhân viên làm cho đối thủ sau khi nghỉ việc
“The engineer signed a strict two-year non-compete before accessing proprietary tech.”
Cam kết không xâm lược, trạng thái kiềm chế giao tranh song phương.
“Both states signed a bilateral nonaggression pact to stabilize their disputed northern boundary.”
Hành vi bất vi, sự không thực hiện một nghĩa vụ pháp lý bắt buộc phải làm.
“The inspector was charged with nonfeasance after ignoring multiple mandatory safety violations.”
Làm sững sờ, bối rối không biết xử trí ra sao
“The sudden withdrawal of key sponsors completely nonplussed the tournament organizers.”
Thuộc về nhiễm trùng bệnh viện.
“Strict hygiene protocols prevent nosocomial infections.”
Thay thế nghĩa vụ hợp đồng cũ bằng nghĩa vụ mới giữa các bên liên quan.
“The clearinghouse agreed to novate derivative contracts between trading counterparties.”
Sự thế nghĩa vụ, việc thay thế hợp đồng cũ bằng một hợp đồng hoặc chủ thể mới hoàn toàn.
“The restructuring agreement operated as a novatio of the company's prior debts.”
Sự thế nợ pháp lý thay thế hợp đồng cũ bằng hợp đồng mới.
“Novation transferred all debt payment liabilities to the secondary counterparty.”
mang tính linh thiêng
“Entering the ancient cathedral evoked a powerful numinous feeling.”
Lễ cưới trang trọng.
“Distinguished guests from across the continent attended the royal nuptials.”
Chuyển động lắc lư nhẹ có tính chu kỳ của một trục quay
“Calculations accounted for gravitational nutation to refine the orbital trajectory.”
thuộc chu kỳ ngày đêm 24 giờ
“Hormone secretion follows a strict nycthemeral pattern.”
ấu trùng non biến thái không hoàn toàn
“A dragonfly nymph hunts mosquito larvae beneath the pond weeds.”
Chứng giật nhãn cầu
“Horizontal nystagmus appeared when the patient looked to the extreme periphery.”
chai lì, trơ đá và không chịu hối cải
“The convict remained obdurate throughout the sentencing hearing.”
Hành vi làm mơ hồ, cố ý gây rối rắm thông tin để che giấu sự thật.
“The corporate report used technical jargon as a tactic of obfuscation.”
Ý kiến bình luận ngoài lề của thẩm phán không có giá trị ràng buộc án lệ.
“The judge's remark regarding future artificial intelligence liability was purely obiter dictum and not binding on lower courts.”
Có hình phỏng cầu dẹt
“Rotational momentum causes the gas giant to assume an oblate planetary contour.”
Lễ vật dâng hiến; vật phẩm hiến tế dâng lên thần linh trong nghi lễ tôn giáo
“Peasants brought a harvest oblation to the temple to ensure favorable weather for the coming sowing.”
độ nghiêng so với đường thẳng
“Earth's axial obliquity causes seasonal variation in sunlight.”
Sự lên án, phỉ báng công khai gay gắt dành cho quan điểm của ai đó.
“The scientist faced widespread obloquy for challenging the accepted climate consensus.”
Làm u tối, làm lu mờ hoặc che khuất khả năng suy xét sáng suốt.
“Ideological fanaticism tends to obnubilate objective factual analysis.”
Chủ nghĩa ngụy tri thức, cố ý làm mơ hồ sự thật để ngăn cản tri thức lan rộng.
“The authoritarian regime engaged in obscurantism to control public thought.”
Sự khúm núm nịnh hót.
“His obsequiousness toward bosses disgusted peers.”
Sự hóa giải, việc loại trừ hoặc ngăn ngừa trước một khó khăn hoặc phản biện.
“The early addition of a qualifying clause achieved the obviation of obvious counterarguments.”
Ngẫu nhiên luận, học thuyết cho rằng các biến cố vật lý và tinh thần không tương tác nhân quả trực tiếp mà do can thiệp ngoại tại
“Under the tenets of occasionalism, physical collisions merely serve as occasions for divine causal action.”
Ngành hải dương học nghiên cứu về đặc tính vật lý và sinh học của biển.
“Satellite oceanography tracks changes in thermal currents driven by global warming.”
Thể chế quần ngu trị hoặc tình trạng bạo loạn chính trị do đám đông chi phối
“Civil courts collapsed into violent ochlocracy after armed rioters occupied the ministry buildings.”
Lỗ trần tròn để trống ở đỉnh của một mái vòm nhằm đưa ánh sáng tự nhiên vào.
“Rainwater dripped straight down from the open oculus to the recessed floor drains below.”
Chứng nuốt đau
“Severe odynophagia limited the patient's oral intake of solid medication.”
Thị trường bị chi phối bởi một vài người mua lớn.
“Supermarket chains created an oligopsony that squeezed raw agricultural producer margins.”
Nghèo dinh dưỡng; nguồn nước trong, chứa ít khoáng chất dinh dưỡng nhưng dồi dào oxy hòa tan.
“The alpine lake remained oligotrophic, its crystal-clear water devoid of heavy algae growth.”
Chứng thiểu niệu
“Persistent oliguria post-surgery flagged potential acute kidney damage.”
Hình thức ăn uống phó mặc hoàn toàn cho đầu bếp lựa chọn món
“We sat at the sushi counter for a memorable fifteen-course omakase.”
Nuôi bằng nước mưa; hệ sinh thái bãi than bùn chỉ nhận chất dinh dưỡng qua mưa mà không từ nước ngầm.
“The ombrotrophic bog supports exclusively acid-tolerant mosses adapted to nutrient deprivation.”
Nội dung thi đấu tổng hợp gồm nhiều thể loại đua lòng chảo tích điểm khác nhau trong một ngày.
“He clinched the gold medal in the omnium after a masterclass in sprinting during the final points race.”
Đòn khóa bẻ khớp vai bằng cách dùng hai chân kẹp chặt cánh tay đối thủ trong môn nhu thuật.
“Securing the collar grip, he swept his legs over to crank an inescapable omoplata submission.”
hành thể thần luận
“He criticized Western philosophy for merging metaphysics into ontotheology.”
Có tính tác động vi hành, tạo ra biến đổi môi trường sinh hậu quả củng cố
“Skinner demonstrated operant conditioning by reinforcing the rat's lever-pressing behavior with sucrose pellets.”
Có hình tròn hoặc hình cầu hoàn chỉnh.
“Geologists examined the orbicular patterns embedded in the granite rock face.”
Sinh vật lấy hydro hoặc electron từ các hợp chất hữu cơ.
“Industrial waste digesters rely on organotrophs to break down complex organic sludges.”
Phương Đông học; góc nhìn thiên lệch hoặc rập khuôn của phương Tây về văn hóa phương Đông.
“Academic orientalism shaped nineteenth-century European colonial policies.”
Đồng thau mạ vàng giả dùng trang trí đồ đạc nội thất.
“The mahogany cabinet was embellished with intricate ormolu mounts.”
Thuộc địa hình núi; sinh ra hoặc biến đổi do sự hiện diện của núi non.
“The coastal range induced severe orographic lift, unloading torrential rain onto the windward slopes.”
sự phân bố và vị trí địa hình núi
“Regional winds depend heavily on the complex local orography.”
Thuyết tiến hóa theo hướng cố định; giả thuyết cho rằng sự tiến hóa bị chi phối bởi xu hướng nội tại không phụ thuộc vào chọn lọc tự nhiên.
“Modern evolutionary biology superseded orthogenesis with natural selection mechanisms.”
Trực giao, vuông góc
“The vectors defining the crystal grid must remain strictly orthogonal.”
Tính trực giao; trạng thái hoàn toàn độc lập, tách biệt và không tương quan giữa các biến số hay thành phần.
“Factor rotation was performed to ensure the orthogonality of extracted latent dimensions.”
Hệ thống chính tả và quy tắc viết của một ngôn ngữ.
“Middle English orthography lacks standardized spelling rules.”
Chứng khó thở khi nằm
“The heart failure patient developed severe orthopnea requiring three pillows to sleep.”
Nhà chứa hài cốt; nơi cất giữ xương người chết theo tập tục truyền thống
“Monks deposited the skeletal remains into the subterranean ossuary once the cemetery reached capacity.”
