Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.768+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 205 từ.
Lỗi xung đột khi nhiều tiến trình truy cập cùng dữ liệu không đồng bộ
“Unsynchronized writes caused a race condition in memory allocation.”
Hành vi tổ chức tội phạm có hệ thống để kiếm lợi bất chính
“Federal agents indicted the entire syndicate on charges of international racketeering and extortion.”
Cấp tiến hóa, khiến ai đó chấp nhận quan điểm cực đoan, thường là trong bối cảnh chính trị hoặc tôn giáo.
“Researchers studied how online echo chambers can radicalize individuals who feel socially excluded.”
Phong trần, phóng khoáng nhưng đầy quyến rũ.
“His raffish style included an unbuttoned shirt and a tilted fedora.”
Rách bươm, rách rưới và tả tơi mép vải
“The survivalist wandered into camp wearing ragged combat trousers held up by a strip of nylon cord.”
Y phục, quần áo (thơ văn hoặc cổ điển).
“The queen was draped in rich velvet raiment.”
hệ quả, phân nhánh kết quả
“We must analyze the social ramifications of this modern lifestyle.”
tường thành phòng thủ đất đá
“Tourists can walk the stone rampart to view the medieval boundary walls.”
Bị ôi thiu do chất béo hoặc dầu mỡ bị oxy hóa lâu ngày.
“The forgotten walnuts acquired a rancid odor after months in the warm cupboard.”
Sự ôi thiu dầu mỡ
“Hermetic packaging prevents lipid oxidation and postpones inevitable fat rancidity.”
mối thù hằn sâu sắc, sự cay độc oán hận
“The divorce proceedings ended with immense rancor between both parties.”
Mã độc mã hóa dữ liệu để tống tiền
“Ransomware encrypted core server volumes during midnight backup.”
mối quan hệ hòa hợp
“The teacher spent the first week building a strong rapport with her new students.”
Sự tái lập hoặc phát triển quan hệ thân thiện giữa hai quốc gia từng thù địch.
“Years of quiet diplomacy paved the way for a historic rapprochement between both nations.”
Chim săn mồi (như đại bàng, chim ưng, cú).
“The raptor hovered high above the field before diving onto its prey.”
Quá trình chuyển đổi hình ảnh đồ họa vector thành các điểm ảnh pixel để hiển thị trên màn hình.
“The graphics processing unit handles real-time rasterization for high-framerate three-dimensional rendering.”
Bộ giới hạn tần suất yêu cầu tới máy chủ để chống quá tải
“The API gateway relies on a rate-limiter component to block abusive automated scraping bots.”
Kỹ thuật giới hạn số lượng yêu cầu tới hệ thống trong khoảng thời gian
“API rate-limiting dropped abusive IP traffic automatically.”
sự phê chuẩn chính thức một hiệp ước hoặc thỏa thuận pháp lý
“The international climate accord took effect immediately following its formal ratification by forty member states.”
Chủ nghĩa hợp lý
“Enlightenment rationalism placed human intellect above traditional scriptural authority.”
Hành vi tự bào chữa bằng lý do hợp lý để che đậy động cơ thực sự.
“Claiming he did not want the job anyway was a simple rationalization of failure.”
sự tái điều chỉnh (thời gian, ngân sách, nhân lực) cho phù hợp
“A scope change requires a realignment of our resources.”
Gặt hái những quả ngọt, lợi ích từ đầu tư trước đó
“Cities that integrated clean transit early now reap benefits in air quality.”
Phân công lại nhiệm vụ hoặc đơn vị
“Management reassigned workers to critical technical units.”
thức giấc trở lại, khơi dậy
“Old family photos reawoke cherished memories.”
Tái cân bằng danh mục đầu tư để đưa tỷ trọng các tài sản về đúng mức phân bổ ban đầu.
“Prudent managers rebalance holdings annually to curtail risk exposures stemming from high-growth stocks.”
đấu thầu lại, ra giá lại
“The agency asked all contractors to rebid on the project.”
trở lại tàu/máy bay
“Passengers must reboard the coach within fifteen minutes of the stop.”
bướng bỉnh, chống đối
“The recalcitrant staff member refused the new assignment.”
Hiệu chuẩn lại thiết bị đo lường cho chính xác
“Technicians recalibrate sensor arrays after every production shift to guarantee precision.”
Sự rút lại tuyên bố hoặc từ bỏ niềm tin công khai
“The witness signed a recantation of her initial testimony.”
quá trình tái cấp vốn cơ cấu lại nguồn vốn công ty
“A comprehensive debt-to-equity recapitalization saved the distressed regional utility provider.”
Tái cấp vốn nhằm cải thiện cấu trúc nợ và vốn chủ sở hữu của một định chế tài chính.
“State authorities stepped in to recapitalize distressed regional lenders during the crunch.”
Tóm tắt lại các điểm chính.
“The speaker will recapitulate the main points before ending the seminar.”
Tình trạng quản lý tài sản phá sản, nơi tòa án chỉ định người tiếp quản tài sản để bảo vệ quyền lợi chủ nợ.
“When negotiations collapsed, the insolvent engineering firm was placed under administrative receivership.”
Vật chứa hoặc đựng đồ vật
“She placed the used sponges into a sealed plastic receptacle beside the sink.”
Dễ tiếp thu, sẵn lòng đón nhận.
“Management proved unexpectedly receptive to the union's proposals for flexible hours.”
Khả năng tiếp thu, sự cởi mở đón nhận.
“The project's success depended on the public's receptivity to renewable energy schemes.”
Hiện tượng tái phạm tội
“Vocational programs inside prisons are designed specifically to reduce recidivism rates.”
tính tương hỗ trong quan hệ xã hội
“The norm of reciprocity makes people feel obliged to return unexpected favors.”
sự liều lĩnh, sự thiếu thận trọng
“Driving at such speeds in a residential area demonstrates pure recklessness.”
Sự cải tạo (đất đai), sự khai hoang phục hóa.
“The environmental project oversees the reclamation of old open-pit coal mines into wetlands.”
ẩn dật, khép kín
“The author grew increasingly reclusive, refusing to give interviews or attend book signings.”
giật lùi hoặc lùi lại đột ngột do giật mình, sợ hãi hoặc phản lực
“He recoiled in shock when a venomous snake darted out from the bushes.”
bắt đầu lại, tái diễn
“Once eggs are deposited, the life cycle recommences.”
sự đền bù, bồi hoàn cho mất mát hoặc công sức đã bỏ ra
“Victims of the industrial disaster received financial recompense after a prolonged legal battle.”
Tái định hình nhận thức, hình thành cách hiểu mới về điều gì đó.
“Urban planners must reconceptualize public transit to accommodate remote work patterns.”
có thể dung hòa hoặc làm cho nhất quán
“Their conflicting economic targets proved barely reconcilable during final treaty drafts.”
Hòa giải, điều hòa sự đối nghịch
“Planners must reconcile economic growth with environmental integrity.”
Tái cấu trúc, sắp xếp lại kết cấu
“Engineers had to reconfigure the server architecture to withstand distributed attacks.”
Hoạt động trinh sát quân sự nhằm thu thập tin tức về đối phương hoặc địa hình.
“Drones conducted continuous aerial reconnaissance over the hostile mountain stronghold.”
Tái lập hoặc phục hồi lại dạng ban đầu.
“The committee was forced to reconstitute its board following mass resignations.”
tính toán lại chi phí
“Accountants recost the manufacturing project due to inflation.”
sự đổ lỗi qua lại, sự qua lại trách móc lẫn nhau
“The board meeting degenerated into bitter mutual recrimination over the project's collapse.”
sự sửa chữa, khắc phục sai sót
“We have prioritized the rectification of this data discrepancy.”
chỉnh đốn, sửa chữa sai sót
“The agent quickly rectified the spelling mistake in my surname.”
phục hồi thể lực
“Post-surgical patients require adequate nutrition and uninterrupted rest to recuperate effectively.”
quá trình nghỉ dưỡng phục hồi thể lực sau gắng sức
“Inadequate recuperation between heavy lifting sessions impairs overall athletic progress.”
sự tái diễn của một sự cố hoặc vấn đề
“Strict protocols have been established to prevent any recurrence.”
Kỹ thuật đệ quy, hàm tự gọi lại chính nó
“Infinite recursion triggered stack overflow exceptions instantly.”