Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.768+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 5.087 từ.
Hệ thống kinh tế nông đồng cỏ; hình thức canh tác kết hợp trồng trọt và chăn nuôi.
“Centuries of agropastoralism shaped the resilient farming landscapes of the arid high plateau.”
ưa sống trên đất canh tác nông nghiệp
“Agrophilous weed species quickly invade newly tilled soil before crops germinate.”
Nông lâm súc kết hợp; hệ thống sử dụng đất tích hợp cây trồng, cây lâm nghiệp và gia súc nhằm tối ưu hóa tài nguyên bền vững.
“Adopting agrosilvopastoral practices enhanced soil carbon sequestration while sheltering free-ranging livestock from extreme thermal stress.”
Thảo cỏ học; ngành thực vật học nghiên cứu về các loại cỏ chăn nuôi và ngũ cốc.
“Specialists in agrostology advise pasture managers on selecting high-protein grass species for cattle.”
Công nghệ nông nghiệp; ứng dụng kỹ thuật hiện đại vào quản lý canh tác và thu hoạch.
“Precision agrotechnology uses satellite data to optimize water consumption in arid farmlands.”
Phế phẩm nông nghiệp; tàn dư hữu cơ từ trồng trọt và chăn nuôi được tái sử dụng làm nguyên liệu năng lượng sinh học.
“Pelletizing residual agrowaste provides clean-burning solid biofuel for decentralized district heating systems.”
Dầu ô liu hảo hạng thu được bằng cách ép quả ô liu tươi đồng thời với cả quả cam, chanh nguyên vỏ.
“Drizzling lemon agrumato over the sea bass crudo elevated its brightness without curdling the fish flesh.”
Các loại quả họ cam quýt trong ẩm thực
“The marinade features pressings of fresh agrumes.”
Món hải sản tái ớt chanh
“Raw shrimp aguachile arrived icy cold, packed with lime juice and sliced jalapeños.”
Trang điểm hoặc phục sức lộng lẫy bên ngoài
“Courtiers sought to aguise themselves in pearls and imported velvets to curry royal favour.”
(Trạng thái thuyền) thu hết buồm và chằng lái để thả trôi tự do trong bão lớn.
“The sailboat lay ahull for thirty sleepless hours while waves swept unobstructed over the deck.”
Bản ghi nhớ ngoại giao tóm tắt các điểm đàm phán chính.
“The ambassador presented an official aide-mémoire regarding maritime rights.”
Đầu bọc kim loại của dây buộc áo hoặc dây giày
“The corset laces were tipped with a polished brass aiglet to prevent fraying.”
Trâm cài đầu hoặc búi lông vũ gắn đá quý đính trên mũ hoặc tóc
“An emerald aigrette trembled on her turban as she moved through the salon.”
Bình rót nước nghệ thuật bằng kim loại hoặc gốm.
“Servants filled the silver aiguière before dinner was served.”
Đỉnh núi đá nhọn hoắt thách thức dân leo núi và du khách mạo hiểm.
“Climbers traversed the snowy ridge heading toward the jagged aiguille.”
Dây tua bện bằng sợi kim tuyến vàng bạc đính trên cầu vai quân phục nghi lễ
“The general’s dress tunic gleamed with a gold-spun aiguillette looped across his chest.”
Nguyên lý hòa hợp lực trong võ thuật.
“The master applied perfect aiki to redirect the attacker's momentum without striking.”
Võ sĩ tập luyện môn võ aikido
“The advanced aikidoka redirected the opponent's aggressive momentum effortlessly.”
Gây ra rắc rối, khó khăn hoặc bệnh tật cho ai đó hay điều gì đó.
“The new consultant was hired to figure out exactly what was ailing the struggling manufacturing plant.”
Kỹ thuật găm nhánh tỏi trực tiếp vào thớ thịt trước khi quay.
“Inserting ail-de-loup along the lamb shank ensured deep, aromatic permeation throughout the braise.”
Bức tường mỏng dạng cánh dùng để che dốc mái hoặc nối các phần kiến trúc.
“The baroque church facade utilized decorative ailerons to hide the lower aisle roofs.”
Tấm giáp vai phẳng trang trí trên áo giáp hiệp sĩ thời trung cổ.
“Each ailette pinned atop the knight's mantle was hand-painted with the family crest for the tournament.”
Sốt tỏi đậm đặc truyền thống miền nam nước Pháp hoặc món bánh mì nướng chà xát tỏi tươi ăn kèm.
“The chef finished the rustic fish soup with a generous spoonful of walnut aillade.”
Sốt nhũ tương truyền thống làm từ tỏi giã nhuyễn và dầu ô liu nguyên chất.
“True purists insist authentic ailoli requires only a stone mortar, cloves of purple garlic, and unrefined oil.”
Viên gạch có đục nhiều lỗ thông gió gắn trên tường ngoài để thông hơi sàn gỗ.
“Clear away the fallen leaves so they do not block the air-brick that ventilates the timber floorboards.”
Ống lồng dẫn khách nối liền nhà ga hàng không với cửa máy bay.
“Disembarking passengers filed briskly down the air-bridge toward the baggage terminal.”
Hợp đồng thuê trọn gói toàn bộ chuyến bay tư nhân không theo lịch trình cố định.
“The touring orchestra arranged an air-charter to transport their fragile instruments intact.”
Thùng máy điều hòa không khí trung tâm lắp trong nhà.
“The technician serviced the attic air-handler to restore silent heating flow across bedrooms.”
Túi khí ở chim hoặc côn trùng giúp hô hấp hoặc giảm trọng lượng cơ thể
“The respiratory efficiency of birds relies on an interconnected air-sac system.”
Quyền làm chủ khoảng không trên chiến trường.
“Securing air-superiority allowed ground convoys to move without threat of bombardment.”
Chứng từ hợp đồng chuyên chở bằng đường hàng không cho phép hành khách lên máy bay.
“Due to the carrier's overbooking policy, possessing a valid air-ticket did not entirely guarantee a boarding card at check-in.”
Hệ thống luồng khí giữ sạch kính lò sưởi.
“The stove's air-wash kept the glass panel clear of black soot.”
Cú ném bóng rổ hụt hoàn toàn (không chạm rổ hay bảng).
“The crowd jeered loudly when the opposing team's star player shot an embarrassing airball.”
Thuyền chạy bằng quạt gió (thuyền đáy phẳng đẩy bằng cánh quạt lớn, dùng ở đầm lầy hoặc vùng nước nông).
“Our guide steered the noisy airboat effortlessly through the dense vegetation of the Everglades.”
Có vẻ ngoài hoàn hảo đến mức như được chỉnh sửa kỹ thuật số.
“Her makeup gave her face an impossibly airbrushed finish under the studio spotlights.”
Bản ghi âm lưu trữ chương trình phát thanh truyền hình thực tế dùng để thẩm định chất lượng hoặc đào tạo.
“Before hiring the disc jockey, the programme director analyzed a crisp off-air aircheck of his drive-time slot.”
Khung máy bay (cấu trúc cơ học cơ bản, không bao gồm động cơ và thiết bị).
“Microcracks in the aging airframe forced the airline to retire the jet ahead of schedule.”
Cách ly hoàn toàn một máy tính hoặc mạng nội bộ khỏi mạng internet và các kết nối không an toàn.
“Security officers decided to airgap the industrial control systems to shield critical infrastructure from remote attacks.”
Hành vi cô lập máy tính khỏi mọi mạng bên ngoài để ngăn chặn truy cập trái phép.
“Strict airgapping prevented the worm from spreading to internal server banks.”
Căn cứ hoặc khu vực hạ cánh dã chiến để tiếp tế đường không.
“Military transport planes dropped heavy equipment directly into the newly established airhead.”
Tốc độ di chuyển của máy bay so với khối không khí xung quanh.
“Headwinds caused the aircraft's ground speed to drop despite a constant airspeed.”
Đủ điều kiện an toàn bay, được chứng nhận an toàn để hoạt động trên không.
“Following extensive maintenance, the vintage bomber was officially declared airworthy for the airshow.”
Cù lao nhỏ trên sông, thường dùng làm điểm mốc hoặc bến đỗ thuyền.
“The river barge steered clear of the willow-covered ait near the bend.”
Thịt xương chậu bò, phần thịt mông nằm phía trên khớp hông
“The butcher recommended a slow-roasted aitchbone for Sunday dinner.”
Món cá tuyết xào tỏi ớt
“Taverns serve hot ajoarriero in earthenware dishes alongside crusty white bread.”
kỹ thuật thêu đục lỗ thông gió trang trí trên vải dệt
“The vintage summer blouse was accented with delicate ajour work across the yolk.”
Có hoa văn dệt thưa, khoét rỗng hoặc đục lỗ tinh xảo trên vải và phụ kiện.
“She wore an ajouré knit sweater over a slip dress, letting the contrast of textures highlight the geometric openwork.”
Trạng thái yếu đuối về ý chí, hành động trái với phán đoán tốt hơn của bản thân.
“In a moment of pure akrasia, she replied to the insulting message she swore to ignore.”
Mũ phớt vành rộng kiểu Úc làm từ lông thỏ ép, biểu tượng thời trang dã ngoại.
“He tipped his battered akubra to shield his eyes from the unforgiving Outback sun.”
Phong cách ướp và nướng thịt heo quay xiên đứng kiểu Mexico.
“Taquería served thinly sliced al pastor topped with pineapple.”
Phần cánh hoặc vạt xòe bên hông của y phục thời xưa
“The gown featured a dramatic ala cascading from each shoulder seam down to the train.”
Trắng ngọc ngà, mịn màng như thạch cao
“The high-necked velvet dress accentuated the sitter's alabastrine throat and bare shoulders.”
Bình thon cổ hẹp bằng thạch cao hoặc gốm thời cổ đại dùng để đựng dầu thơm, thuốc mỡ và dầu tế lễ.
“Excavations at Corinth yielded an intact alabastron decorated with black-figure depictions of mythological beasts.”
Mau lẹ, sốt sắng và hồ hởi khi thi hành nhiệm vụ.
“The young clerk proved alacritous, fetching archival files before the partners even finished asking.”
Đúng mốt, thời thượng.
“She selected an alamode silk scarf to complete her outfit.”
Cặp trụ chắn lửa trang trí bằng kim loại đặt trên bệ lò sưởi
“Hand-forged alari framed the hearth, preventing logs from rolling outward.”
có cánh hoặc có gờ mở rộng dạng cánh
“During the swarming season, alate termites emerge to establish new colonies.”
Áo thụng dài trắng tinh của giáo sĩ Công giáo mặc khi cử hành lễ phục
“The priest fastened a cincture over his white linen alb before approaching the altar.”
Thể loại thơ trữ tình thời trung cổ ca khúc biệt ly của đôi tình nhân lúc hừng đông.
“The troubadour concluded his alba with the watchman's horn breaking the nocturnal spell.”