Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn.
Dụng cụ nhọn đầu dùng chọc lỗ trên đất để gieo hạt hoặc trồng cây
“The gardener used a wooden dibber to plant tulip bulbs in neat rows.”
Dùi lỗ trên đất để tra hạt hoặc cấy cây con
“Field workers dibble individual brassica plugs into pre-mulched beds.”
Nguy hiểm, không chắc chắn và tiềm ẩn tai họa.
“The landing conditions in the dense fog became exceedingly dicey.”
Sự phân đôi, sự ranh giới đối lập giữa hai điều.
“The paper explores the dichotomy between theoretical idealism and reality.”
Lý luận dạy học; khoa học và nghệ thuật truyền đạt tri thức.
“Courses in university didactics help teaching assistants construct effective course syllabi.”
Thế giới tự sự nội tại bên trong cốt chuyện của phim hoặc tác phẩm văn học.
“The radio playing in the character's room exists strictly within the film's diegesis.”
Ngành nghiên cứu và thẩm định văn bản, sắc lệnh lịch sử.
“Diplomatics helped historians identify forged royal decrees in the archives.”
Tính chất cực kỳ nghiêm trọng và nguy khốn.
“The direness of the humanitarian famine prompted immediate multilateral intervention.”
Chính sách nhà nước can thiệp mạnh mẽ vào kinh tế vĩ mô.
“Post-war industrial expansion was heavily guided by state dirigisme.”
Làm mất lòng trung thành, gây chia rẽ hoặc làm tha hóa sự gắn bó.
“Unfair labor conditions rapidly disaffected younger staff from the union leadership.”
Sự lúng túng, bối rối trước tình huống nan giải
“The spokesperson could not conceal her discomfiture when questioned about the defect.”
Không tán thành, phản đối hoặc làm bối rối, mất mặt.
“The committee voted unanimously to discountenance any unauthorized expenditures by trustees.”
một cách lan man, quanh co
“The essay argued its points discursively over fifty pages.”
Mạch suy luận hợp logic đi từ bước này sang bước khác.
“The paper's clear discursus guided the reader through complex metaphysical concepts.”
Tỏ thái độ khinh khỉnh, coi thường người hoặc vật khác
“The senior architect gave a disdainful smirk upon reading the poorly structured proposal.”
Sự tước đoạt quyền lực, sự làm mất quyền tự chủ.
“The new legislation led to the disempowerment of local councils.”
Sự buộc phải nộp lại hoặc hoàn trả số tiền kiếm được phi pháp.
“The securities commission ordered the complete disgorgement of all proceeds generated through insider trading.”
Hành vi đưa tiền mặt hoặc vàng tích trữ trước đây quay trở lại lưu thông ngoài thị trường.
“Soaring bullion valuations prompted widespread dishoarding as families sold inherited gold heirlooms to finance down payments on residential housing.”
Sự giảm tốc độ tăng lạm phát (lạm phát dương nhưng chậm lại).
“Aggressive interest rate hikes produced a steady period of disinflation across the country.”
Một cách gian dối, thiếu chân thật, giả vờ ngây thơ.
“The spokesperson disingenuously claimed the company had no prior awareness of the safety defect.”
sự thiếu chân thật, tính xảo quyệt
“The spokesperson displayed gross disingenuousness while dodging questions.”
Loại bỏ các bên trung gian trong chuỗi giao dịch.
“Fintech protocols seek to disintermediate traditional consumer lending channels.”
sự trật khỏi vị trí ban đầu
“Earthquakes caused severe dislocation of underground water pipes.”
Hình thức tranh biện học thuật trang trọng theo quy tắc kinh viện cổ điển.
“The candidates engaged in an intense theological disputation before the entire doctoral board.”
Cảm giác bồn chồn, thấp thỏm lo âu khôn nguôi.
“A gnawing sense of disquietude plagued him long after signing the contract.”
Bài khảo luận bài bản và chi tiết về một đề tài.
“His disquisition on quantum mechanics baffled the undergraduates.”
Che giấu cảm xúc, ý định thật sự hoặc ngụy trang sự thật dưới vỏ bọc giả dối.
“The minister tried to dissemble during the televised grilling, but investigative reporters exposed his inconsistencies.”
Sự chia rẽ, bất hòa nội bộ làm sứt mẻ khối đoàn kết của một gia đình hoặc hội nhóm.
“The ambiguous clause in the grandfather's testament sowed bitter dissension among the surviving cousins.”
Sự bóp méo ý nghĩa
“Changing the adverb caused a total distortion of the facts.”
Lời tán tụng, ca ngợi nồng nhiệt thái quá mang tính phóng túng.
“The film critic composed a hyperbolic dithyramb celebrating the director's latest avant-garde masterpiece.”
Sự lạc đề, tản mạn hoặc đi chệch khỏi chủ đề chính.
“The professor's chronic divagation during lectures made it nearly impossible to follow his actual syllabus.”
Tẽ rộng ra theo hai hướng góc tù khác biệt
“Ancient pathways divaricate where the limestone outcrop splits the forest.”
phân nhánh, rẽ sang hai hướng khác nhau
“The two hiking paths diverge sharply at the foot of the cliff.”
Sự thoái vốn hoặc bán bớt tài sản/bộ phận của doanh nghiệp.
“Antitrust regulators mandated the divestiture of three regional subsidiaries before approving the merger.”
Giảng viên đại học bậc dưới giáo sư; hoặc hướng dẫn viên học thuật trong bảo tàng.
“After completing his habilitation, he gained the title of docent and was permitted to deliver public lectures.”
Người giáo điều, áp đặt lý thuyết một cách ngoan cố.
“The academic was criticized as a doctrinaire blind to real data.”
Khối mười hai mặt
“Crystallographers identified an iron pyrite cluster exhibiting the symmetry of a regular dodecahedron.”
Vần vè thô vụng, thơ dở mang tính châm biếm rẻ tiền.
“The satirical magazine ran biting political doggerel mocking the prime minister's economic policy.”
Vòng tròn thi đấu bằng đất sét nện có đai rơm bao bọc của môn đấu vật sumo.
“The towering wrestler used a crushing grip to shove his adversary completely out of the dohyo.”
u sầu, ảo não
“The cellist coaxed a doleful melody from the ancient instrument.”
Đau buồn, ai oán và đầy tang thương.
“A dolorous lament echoed through the cathedral during the memorial mass.”
Cua-rơ hỗ trợ đồng đội trong đua xe đạp
“The domestique retrieved water bottles before pacing the leader up the incline.”
Cửa sổ dựng nhô ra khỏi mái nhà nghiêng
“Light streamed into the attic room through the small dormer window.”
Cử động gập bàn chân lên trên
“Limited ankle dorsiflexion restricts squat depth.”
Xu hướng chủ động chuyển sang công việc đơn giản hơn, lương thấp hơn để cân bằng cuộc sống.
“After twenty years in corporate law, his downshifting to part-time carpentry stunned his colleagues.”
Mặt rủi ro tiêu cực tiềm ẩn trong một viễn cảnh.
“Analysts warned of significant downside risks should trade talks collapse.”
Dư luận quần chúng hoặc niềm tin phổ thông chưa được kiểm chứng triết học.
“Socrates consistently interrogated Athenian doxa to expose ungrounded dogmas.”
Môn khảo thuật ghi chép và tổng hợp các quan điểm triết học của tiền nhân.
“Much of what we know about early Presocratics derives solely from Aristotle's doxography.”
Hành vi thu thập và phát tán thông tin cá nhân của ai đó lên mạng mà không được cho phép.
“The forum admin introduced strict moderation rules to penalize doxxing attempts immediately.”
người thông ngôn kiêm hướng dẫn viên lữ hành chính thức tại các xứ phương Đông xưa
“The British explorer relied upon his trusted dragoman to negotiate safe passage with the desert sheikhs.”
toa goòng nhẹ vận hành bằng tay đẩy hoặc động cơ nhỏ để tuần tra đường ray xe lửa
“Railway workers pumped the handles of the draisine to inspect the remote track sector after the rockslide.”
Đơn vị đo khối lượng hoặc thể tích chất lỏng rất nhỏ.
“He poured a solitary dram of aged whiskey into his glass.”
xe bò hoặc xe ngựa tải hạng nặng sàn thấp không có thành chắn dùng chở hàng nặng
“Brewery workers loaded heavy wooden kegs onto a horse-drawn dray bound for the river docks.”
Dịch vụ vận chuyển hàng hóa cự ly ngắn từ cảng về kho
“The shipping line subcontracted the drayage of cargo from the marine terminal to the nearby rail depot.”
hội chứng thôi thúc tâm lý không kiểm soát được muốn bỏ nhà đi du hành lang bạt
“Driven by acute dromomania, the vagabond could never abide residing in one township for more than a fortnight.”
Váng bã kim loại nóng chảy
“Operators skimmed oxidized dross off the surface of the molten zinc bath.”
Người chuyên lùa và dẫn dắt đàn gia súc đi xa đến các chợ phiên
“The weary drover guided hundreds of steer across the dusty trails to the central livestock railhead.”
Cơn tự ái bừng bừng, sự phẫn nộ hờn dỗi.
“Snubbed at the threshold, the diplomat departed in high dudgeon.”
Vật liệu lót chèn hàng hóa trong hầm tàu để chống va đập và ẩm ướt
“Dockers packed heavy timber dunnage between the steel coils to prevent them from shifting in rough seas.”
Hỗn hợp nấm băm nhuyễn xào bơ cùng hành hành tây và thảo mộc
“Spread the mushroom duxelles over the beef before encasing it in pastry.”