Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 4.177 từ.
Đô thị sân bay phát triển kinh tế và hạ tầng lấy sân bay làm trung tâm
“Planners designed the emerging aerotropolis to integrate logistics parks, high-speed rail, and conference hotels around the runway hub.”
Loại vải dệt mắt lưới thông hơi, nhẹ và thoáng khí thường dùng may áo thể thao
“The polo shirt was cut from vintage Aertex to maximize ventilation in tropical climates.”
Chuyên gia chăm sóc da và cải thiện diện mạo.
“The celebrity consulted her aesthetician before the red carpet event.”
Thẩm mỹ hóa một món đồ thường nhật biến nó thành xu hướng thời trang.
“Modern streetwear tends to aestheticize utilitarian workwear for younger consumers.”
Thuộc về hoặc diễn ra trong mùa hè
“The desert lake undergoes extreme aestival desiccation when daytime air temperatures regularly exceed forty-five degrees.”
trạng thái đình sinh mùa hè của động vật để tránh nắng nóng và khô hạn
“Desert snails enter aestivation beneath shaded rocks to conserve vital moisture.”
Nguyên nhân luận; sự nghiên cứu về nguyên nhân hoặc sự khởi phát của các hiện tượng hay bệnh lý.
“Epidemiologists investigate the aetiology of unexpected viral mutations.”
Sự màu mè giả tạo, hành vi tạo vẻ nhân tạo cốt để gây ấn tượng với xung quanh
“His aristocratic drawl was an insecure affectation assumed after moving into elite political circles.”
Sự giả tạo, kiểu cách trong cách ăn mặc hoặc phong thái, cố tỏ ra thanh lịch một cách không tự nhiên
“There was an affectedness to his carefully draped scarf and overly precise pocket square that undermined his claim to effortless style.”
Sự trìu mến, thắm thiết trong ứng xử gia đình.
“The grandmother's affectionateness created a welcoming home atmosphere.”
Tính cảm ứng; khả năng phản ứng và năng lực cảm xúc của một cá nhân trước tác nhân bên ngoài.
“Blunted affectivity is a diagnostic indicator that separates severe schizoid pathology from neurotic detachment.”
Vô cảm, không biểu lộ chút phản ứng tâm lý hay xúc cảm nào.
“The defendant recounted the gruesome crime in an affectless monotone that unsettled everyone in the courtroom.”
Tính khí trơ lì cảm xúc, sự hoàn toàn vô cảm hoặc không biểu lộ bất kỳ rung cảm nào.
“The defendant listened to the harrowing victim impact statements with eerie affectlessness.”
Đĩa tổng hợp các loại thịt nguội ướp muối thái lát mỏng trong món khai vị Ý
“The antipasto course arrived with an impressive platter of house-cured affettati.”
Hứa hôn, đính ước hôn nhân cho ai đó.
“The aristocratic patriarch chose to affiance his eldest daughter to an allied diplomat.”
(Phô mai) Đạt tiêu chuẩn về độ ẩm, vỏ và cấu trúc để đưa vào quy trình ủ chín dài ngày.
“Only raw milk batches with ideal curd density are selected as affinable wheels for two-year maturation.”
Quy trình ủ và làm chín phô mai trong môi trường kiểm soát nhiệt độ và độ ẩm.
“The cheesemonger monitored the humidity during affinage to develop a rich rind.”
Thuộc quan hệ thông gia hoặc bên chồng/vợ.
“Anthropologists mapped both consanguineous and affinal ties within the village network.”
Mối quan hệ họ hàng qua đường hôn nhân
“Tensions arose from complex affinality duties.”
Quá trình ủ chín và phát triển hương vị phô mai trong môi trường kiểm soát nghiêm ngặt.
“Six months of humid affinement transformed the firm curd into a decadent, runny cheese with distinct earthy notes.”
Họ hàng bên chồng hoặc vợ (bà con thân thích qua hôn nhân).
“Feuds between blood relatives and affines divided the community.”
Chuyên gia ủ phô mai
“The French affineur selected a five-year-old Comté for the tasting menu.”
Sự gán cố định tiến trình vào lõi xử lý cụ thể.
“Strict CPU affinitization reduced inter-socket communication latency in high-frequency trading engines.”
Dựa trên sự đồng điệu về sở thích, nguồn gốc hoặc mối quan tâm chung giữa các cá nhân.
“Modern youth culture fosters affinity-based communities that transcend local boundaries.”
Nhóm liên kết tự nguyện dựa trên sở thích, mối bận tâm hoặc lập trường chung.
“As a newcomer in the city, joining an affinity-group provided her with a surrogate family.”
Sự phân nhóm xã hội dựa trên sở thích, nguồn gốc chung
“Urban socialites rely on affinity-grouping for networking.”
Bên khẳng định hoặc lập trường ủng hộ đề xuất trong một cuộc tranh luận.
“The affirmative bore the burden of proving that radical institutional reform was both necessary and viable.”
Chính sách hành động khẳng định nhằm tăng cơ hội việc làm cho nhóm yếu thế.
“The firm introduced affirmative-action guidelines to diversify senior executive positions.”
Nguồn cảm hứng trí tuệ hoặc tia sáng tư duy đột khởi.
“Without sustained analytical rigour, momentary intellectual afflatus rarely produces a coherent philosophy.”
Khả năng gợi ý hành động (đặc tính của một vật thể hoặc môi trường gợi ý cho con người biết họ có thể thực hiện hành động gì với nó).
“In environmental psychology, a park bench has the affordance of sitting, which naturally dictates how people behave in that space.”
Trồng rừng trên vùng đất trước đây không có rừng nhằm mục đích che phủ đất, tạo vi khí hậu hoặc chắn gió nông nghiệp.
“Developers plan to afforest dry scrublands to form natural shelterbelts against desiccating desert winds.”
Sự phóng thích hay giải phóng khỏi thân phận nô lệ, nông nô hoặc ách thống trị phong kiến trong lịch sử.
“The imperial decree of affranchisement emancipated thousands of serfs from obligatory labor on noble estates.”
người thuê tàu vận chuyển
“The affreighter secured space on the container vessel.”
Hợp đồng thuê tàu chở hàng hóa bằng đường biển.
“The logistics company breached the contract of affreightment by delaying cargo dispatch.”
Kỹ thuật bích họa vẽ trực tiếp lên lớp vôi vữa còn ướt
“The Renaissance master executed the chapel vault affresco to lock the pigments into the calcifying plaster.”
Làm cho món ăn trở nên kích thích vị giác hoặc trình bày lôi cuốn.
“The head chef paused to affriander the terrine with candied kumquats and microgreens before dispatch.”
Khiêu khích, vô lễ trắng trợn nhằm xúc phạm người khác.
“The delegate delivered an affrontive retort that abruptly ended bilateral talks.”
Tình trạng máu thiếu hụt hoàn toàn yếu tố đông máu fibrinogen
“Congenital afibrinogenemia results in severe, spontaneous hemorrhagic episodes.”
Đã được đề cập đến trước đó trong văn bản hoặc trình tự.
“All employees must adhere strictly to the aforementioned safety protocols.”
Đã nói ở trên, đã nêu trước đó.
“The aforesaid conditions render the contract null and void immediately.”
Quá trình đốt thứ cấp; việc đốt bổ sung khí thải để triệt tiêu các chất ô nhiễm dư thừa và thu hồi nhiệt năng hao phí.
“The biomass thermal plant installed an afterburning chamber to eliminate carbon monoxide plumes and recover residual waste heat.”
Phòng ngủ nằm ở khu vực đuôi tàu trên du thuyền hoặc tàu khách.
“Ocean swells made sleeping in the aftercabin difficult during the night crossing.”
Hậu quả bất ngờ và phiền hà nảy sinh sau khi sự việc tưởng chừng đã giải quyết xong.
“The unexpected tax audit was a painful afterclap of the company liquidation.”
Cây trồng phụ/vụ sau; cây trồng thu hoạch thứ hai trong cùng một vụ mùa trên một diện tích.
“Farmers sowed legumes as an aftercrop to restore nitrogen levels before the next cereal cycle.”
Khí độc sinh ra trực tiếp sau một vụ nổ trong hầm mỏ.
“Miners survived the initial blast only to succumb to the lethal afterdamp.”
Dư chấn hoặc hậu quả xảy ra muộn sau khi nguyên nhân ban đầu đã biến mất
“Severe insomnia was an enduring aftereffect of the trauma experienced during the disaster.”
Nhiệt dư sinh ra trong lò phản ứng hạt nhân do sự phân rã phóng xạ sau khi phản ứng dây chuyền đã tắt.
“Emergency coolant loops are vital to dissipate residual afterheat and prevent core degradation following an outage.”
Dư ảnh, hình ảnh còn lưu lại sau khi kích thích không còn.
“Staring directly at the bright bulb left a colorful afterimage in his vision.”
Thị trường thứ cấp cho các linh kiện thay thế hoặc giao dịch chứng khoán sau đợt phát hành đầu.
“Trading volume surged in the aftermarket within minutes of the initial public offering.”
Khoang cách ly đuôi tàu; két dằn kín nước nằm ở tận cùng phía sau đáy vỏ tàu.
“Chief engineers pumped seawater into the afterpeak to adjust the vessel's trim before leaving shallow harbor waters.”
Thời gian sau này; tương lai sau một sự kiện.
“Histories recorded the trial of aftertime.”
Hệ thống xử lý khí thải; tập hợp các công nghệ xúc tác hoặc lọc lắp sau buồng đốt nhằm giảm phát thải khí nhà kính và hạt bụi.
“Stringent environmental legislation mandates advanced catalytic aftertreatment on all heavy-duty hydrogen-diesel hybrid engines.”
Sự hiểu ra sau; tác động của quá khứ tái diễn giải ở hiện tại.
“Trauma manifests through psychological afterwardness.”
Lời bạt, phần kết luận ở cuối một cuốn sách.
“The historian wrote an insightful afterword contextualizing the novel's historical accuracy.”
Những năm tháng sau này.
“Peace prevailed in the afteryears.”
Lò nấu nướng bằng gang cỡ lớn.
“The sprawling kitchen centered around a cream-colored aga that radiated comforting warmth all day.”
Vô tính, sinh sản không qua thụ tinh giao tử.
“Certain aphid generations produce entire agamic colonies when environmental conditions remain stable.”
Người kiên quyết không kết hôn hoặc phản đối thiết chế hôn nhân.
“A lifelong agamist, the philosopher argued that state-sanctioned unions stifle personal autonomy.”
Hiện tượng tạo hạt vô tính không qua thụ tinh
“Dandelions propagate aggressively thanks to efficient agamospermy.”
Không kết hôn; không ràng buộc bằng quan hệ hôn nhân.
“A rising number of young urbanites embrace an agamous lifestyle, prioritizing solitary autonomy over matrimony.”