Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 4.177 từ.
Chất bị hấp phụ; chất tích tụ trên bề mặt của một chất rắn hoặc chất lỏng khác.
“The surface coverage of the gaseous adsorbate was quantified using low-temperature isotherms.”
Kẻ xu nịnh, hay tâng bốc người khác để lấy lòng.
“He surrounded himself with adulators who agreed with every word he spoke.”
Người phụ nữ ngoại tình
“The scandal branded her as an adulteress.”
Sinh ra từ hành vi ngoại tình (thường dùng trong bối cảnh pháp lý dòng dõi).
“Historical legal disputes often questioned adulterine children's inheritance rights.”
Có tính chất ngoại tình.
“He ended the adulterous affair to save his household.”
Thái độ định kiến và áp chế của người lớn đối với quyền lợi hoặc tiếng nói của người trẻ tuổi trong gia đình.
“Household decision-making was plagued by adultism, dismissing the teenagers' legitimate concerns about the impending relocation.”
Phác thảo đại cương; gợi mở hoặc trình bày sơ lược các đường nét chính của một lý thuyết trước khi chứng minh chi tiết.
“The inaugural essay adumbrated the theoretical framework that his later monograph fully proved.”
Sự phác thảo sơ bộ hay đưa ra hình dung lờ mờ về một lập luận.
“The opening chapter offers a brief adumbration of the theoretical framework.”
Thuyết bất nhị, trường phái triết học Ấn Độ khẳng định linh hồn và thực tại tối cao là một.
“Advaita metaphysics maintains that spiritual ignorance obscures the singular nature of existence.”
theo giá trị hàng hóa
“The customs authority imposed an advalorem tariff of eight percent on imported luxury cars.”
Vận chuyển chất lưu hoặc nhiệt theo phương ngang.
“Winds advect warm moisture inland.”
Được vận chuyển theo phương ngang bởi dòng lưu chất.
“Advected fog covered the coastal strip.”
Sự vận chuyển vật chất hoặc nhiệt lượng theo phương nằm ngang
“Dense fog formed offshore due to cold advection over warm sea waters.”
Tập ghi chép chú giải, bình luận bên lề hoặc sổ tay học thuật của nhà nghiên cứu.
“The archivist uncovered the historian's unpublished adversaria containing draft notes on classical texts.”
Khuynh hướng đối kháng, phong cách báo chí đối chất quyết liệt chất vấn người nắm quyền.
“Post-Watergate investigative reporting cemented a fierce adversarialism within White House press rooms.”
Lựa chọn bất lợi do bất cân xứng thông tin thị trường
“Health insurers mitigated adverse-selection by mandating broader pool participation.”
Sự hướng toàn bộ tâm trí hoặc sự chú ý vào một vấn đề hay luận điểm cụ thể.
“Careful adversion to the author's initial definitions resolves most of the apparent contradictions in the text.”
Sự chú tâm hoặc lưu ý có ý thức trong suy nghĩ.
“Critical thinking requires deliberate advertence to implicit biases.”
Hội đồng các giảng viên hướng dẫn học thuật.
“The doctoral advisoriate rejected the speculative methodology outlined in his prospectus.”
Hội đồng tư vấn cấp cao đưa ra định hướng chiến lược cho ban lãnh đạo.
“The advisory-board recommended restructuring the company's regional branches.”
Rượu mùi trứng kem đặc truyền thống dùng pha chế thức uống và tráng miệng.
“The baker layered advocaat over the sponge cake to add a velvety texture.”
Quyền bổ nhiệm giáo sĩ cai quản một giáo xứ trong luật tài sản giáo hội.
“The lord sold the estate but retained the ancient advowson over the parish church.”
Biện pháp tu từ cường điệu một điều bất khả nhằm nhấn mạnh sự bất khả thi cùng cực.
“The poet employed an adynaton, claiming the rivers would run backward before his devotion ceased.”
Nơi thánh mật, điện thờ riêng trong đền cổ Hy-La.
“Only high priests were permitted to cross the threshold into the adytum.”
Cái rìu dầm.
“He carefully swung the adze to hollow out the solid block of timber for the rustic bowl.”
khám thờ, hốc tường trang trí (có cột và trán tường)
“The statue of the local saint was positioned carefully within an ornate marble aedicule.”
quan quản lý công trình đô thị (La Mã cổ đại)
“The newly elected aedile immediately commissioned a repair of the deteriorating aqueducts supplying the city.”
Sự bảo trợ, sự che chở.
“The archaeological excavation was conducted under the aegis of the national historical society.”
Thuộc về, do gió tạo thành hoặc do gió vận chuyển trong quá trình hình thành địa hình và xói mòn.
“Extensive aeolian sand dunes migrated across the arid basin following severe vegetation degradation.”
Một khoảng thời gian dài vô tận, kỷ nguyên.
“It felt as though an aeon had passed before she finally received a reply.”
Loại protein phát quang sinh học tìm thấy trong sứa
“Researchers extracted aequorin from Aequorea victoria to study intracellular calcium signaling.”
Mô khí, mô xốp chứa khoang rỗng giúp cây thủy sinh nổi và trao đổi khí.
“Submerged water lilies rely on well-developed aerenchyma to transport atmospheric oxygen to deep mud roots.”
Dị nguyên đường hô hấp, chất lơ lửng trong không khí như phấn hoa hay bào tử nấm gây dị ứng.
“Warming weather patterns lengthen the blooming period, raising concentration levels of every aeroallergen.”
Thanh tay lái khí động học (dùng trong xe đạp đua).
“By resting his forearms on the aerobar, the triathlete significantly reduced wind resistance.”
Môn thể thao hàng không thực hiện các động tác nhào lộn trên không
“The pilot performed precision aerobatics during the international air race championship.”
Tập luyện các bài tập thể dục nhịp điệu nâng cao sức bền tim mạch
“Athletes aerobicize daily to expand their VO2 max and stamina for endurance events.”
Sinh vật học khí quyển, ngành nghiên cứu các phần tử sinh học lơ lửng trong không khí như phấn hoa, bào tử và vi sinh vật.
“Modern aerobiology provides critical insights into how plant pathogens disperse across continents via upper tropospheric currents.”
Kỹ thuật đo vẽ bản đồ tuyến đường và địa hình từ các dữ liệu không ảnh.
“Infrastructure planners relied on aerocartography to lay down the safest high-speed rail trajectory through the valley.”
Khoản phí mà người khai thác máy bay phải trả cho đơn vị quản lý sân bay để sử dụng đường băng và cơ sở hạ tầng.
“Budget carriers threatened to cancel seasonal routes unless the regional terminal agreed to reduce its aerodrome-charge.”
khí cụ bay thể thao nặng hơn không khí hoạt động bằng lực nâng khí động học
“Competitors piloting the unpowered aerodyne fought turbulent thermals above the airfield.”
Khí tài hoặc bề mặt cánh được thiết kế để tạo lực nâng khí động học.
“Designers modified the aircraft's aerofoil structure to improve fuel efficiency during long flights.”
Trang thiết bị lướt gió khí động học.
“Time-trial cyclists invest heavily in wind-tunnel tested aerogear to slice through air.”
Máy phát điện gió; tua-bin gió biến đổi động năng của luồng khí quyển thành điện năng tái tạo.
“Engineers erected an offshore aerogenerator equipped with flexible carbon-composite blades to withstand extreme oceanic gales.”
Tuyến vận tải đường sắt hoặc phương tiện trung chuyển nối thẳng trung tâm đô thị với sân bay.
“City authorities invested heavily in the new aerolink to cut airport commuting time by half.”
Khí quyển học thực nghiệm nghiên cứu các tầng cao của bầu khí quyển
“Routine radiosonde soundings remain fundamental to operational aerology and seasonal monsoon forecasting.”
Thuộc về hoặc liên quan đồng thời đến hoạt động hàng không và vận tải đường biển.
“The coastal port launched an aeromarine transport service using amphibious turboprops to shuttle tourists directly between island resorts.”
Người điều khiển hoặc phi công bay bằng khí cầu.
“The intrepid aeronaut drifted over the valley in a customized hot-air balloon.”
Khí cụ bay chở khách nặng hơn không khí.
“Early civil aviation pioneers envisioned fleets of transcontinental aeronefs shuttling passengers between global capitals.”
Khí quyển cao học (ngành nghiên cứu các tầng trên cùng của khí quyển Trái Đất).
“Advances in satellite spectrometry have enriched aeronomy by revealing how solar energetic particles disturb ionic equilibrium.”
Tật nuốt khí quá mức vào đường tiêu hóa gây chướng bụng.
“Chronic aerophagia caused persistent belching and severe postprandial abdominal distension.”
Hành động nuốt quá nhiều không khí vào dạ dày
“Habitual aerophagy often causes postprandial bloating and severe flatulence.”
Loại vải lụa the mỏng nhẹ như sương, bề mặt gợn sóng dùng trang trí mũ và viền áo.
“Gowns trimmed with cascading aerophane fluttered gracefully across the ballroom floor.”
Cây khí sinh (thực vật lấy dinh dưỡng và độ ẩm hoàn toàn từ không khí)
“Spanish moss is a prominent aerophyte clinging to oak branches without taking soil nutrients.”
Sinh vật trôi nổi trong không khí, bao gồm các bào tử, vi sinh vật và sinh vật nhỏ bé trôi dạt theo các luồng gió.
“High-altitude clouds can be nucleated by viable aeroplankton swept upward from coastal estuaries.”
Kính chắn gió buồng lái (trong đua xe bánh hở).
“The implementation of the aeroscreen saved the driver from serious injury when a piece of suspension flew at him.”
Sự nồng tạo khí dung, quá trình chuyển đổi giọt chất lỏng hoặc hạt rắn mịn thành dạng hạt lơ lửng trong không khí.
“High winds over polluted coastal waters increased the aerosolization of microplastics into atmospheric airflow.”
Khí cầu hoặc khí cụ bay nhẹ hơn không khí bay nhờ lực đẩy tĩnh học.
“The meteorological station tethered a massive aerostat to monitor atmospheric transport patterns.”
Ngành nghiên cứu lực và sự cân bằng của khí cầu nhẹ hơn không khí.
“Engineers specializing in aerostatics designed an ultra-light surveillance balloon.”
Hoạt động vận hành khí cầu hoặc khí cụ bay nhẹ hơn không khí để chuyên chở.
“Nineteenth-century pioneers viewed passenger aerostation as the glamorous dawn of transcontinental sky travel.”
Nhiệt năng không khí; công nghệ khai thác năng lượng nhiệt tích tụ trong không khí xung quanh để sưởi ấm hoặc làm mát.
“Modern eco-districts deploy high-efficiency aerothermy heat pumps to slash building sector fossil fuel dependency.”