Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 714 từ.
Có thể phân bổ hoặc gán một cách hợp lệ vào một mã chi phí, dự án hoặc phòng ban.
“Direct travel expenses accrued during on-site client audits were deemed fully allocable to project accounts.”
Liên quan đến việc phân bổ tối ưu các nguồn lực khan hiếm trong một nền kinh tế.
“Subsidies distorted price signals and compromised the allocative efficiency of the domestic energy sector.”
Lấy tập thể hoặc người khác làm trung tâm; hướng về gia đình và cộng đồng hơn cá nhân.
“Raised in an allocentric household, she habitually subordinated her personal ambitions to familial welfare.”
Ngụy trang bằng cách phủ lên cơ thể các vật thể từ môi trường ngoài.
“The decorator crab demonstrates allocryptic behavior by sticking sponges and algae onto its shell.”
Thuộc về quyền sở hữu đất đai độc lập tuyệt đối, không chịu nghĩa vụ phong kiến.
“Settlers claimed allodial title over the acreage, arguing that no feudal or sovereign tenure encumbered their purchase.”
Bắt nguồn từ các tác nhân môi trường phi sinh học bên ngoài quần xã sinh vật.
“The wetland succession was driven by allogenic silt deposition after seasonal river surges.”
Thuộc về sự chăm sóc bảo bọc của người mẹ đỡ đầu hoặc các phụ nữ khác ngoài mẹ đẻ.
“Aunts and grandmothers provided allomaternal support while the mother resumed shift work.”
Thuộc tâm lý hướng ngoại giới; liên quan đến nhận thức về môi trường xã hội xung quanh thay vì chính bản thân.
“The paranoid individual suffered an allopsychic delusion, claiming foreign agents had rewired every telephone pole in town.”
Nằm ở một vị trí hoặc địa điểm khác thường.
“The surgeon identified an allotopic tissue mass near the kidney.”
Có hình dạng hạt tinh thể tha hình, không phản ánh các mặt tinh thể tự nhiên do bị giới hạn bởi các hạt lân cận trong quá trình đông đặc kim loại.
“Microstructural etching revealed allotriomorphic ferrite nucleating predominantly along the prior austenite grain boundaries of the welded joint.”
Họa tiết in/thêu phủ kín toàn bộ bề mặt vải.
“The dress featured an allover monogram print in metallic thread.”
Có vị hoặc mùi hạnh nhân
“The pastry left a sweet, almondy note on the palate.”
Phi logic, nằm ngoài phạm vi xem xét của lý trí và suy luận.
“Mystical revelations are inherently alogical and resist systematic syllogistic proofs.”
Thuộc về thời kỳ khí hậu hậu băng hà ấm áp rõ rệt với nền nhiệt cao hơn ngày nay.
“Fossil pollen profiles reveal widespread vegetation shifts during the arid altithermal episode.”
con non yếu ớt, trần trụi cần mẹ chăm sóc
“Naked, blind, altricial pigeon chicks rely utterly on parental crop milk.”
Liên quan đến phản ứng tỏa nhiệt dữ dội giữa bột nhôm và oxit kim loại dùng trong hàn đắp ray và hoàn nguyên kim loại.
“Maintenance crews deployed an aluminothermic welding kit to seamlessly fuse the damaged rail joints on-site.”
Bất diệt, không bao giờ tàn phai theo thời gian.
“The poet dedicated verses to her amaranthine devotion, swearing it would outlast the stars.”
Thể hiện sự say đắm, nồng nàn trong tình cảm lứa đôi.
“His amative letters to his partner rekindled their bond after months of forced separation.”
Thuộc về tình ái; biểu lộ tình cảm yêu đương tha thiết.
“The youth composed amatory verses to woo his sweetheart during village festivals.”
ngoằn ngoèo, quanh co (đường đi khúc khuỷu)
“The expedition followed an ambagious mountain trail that meandered through steep ravines before reaching the summit.”
Nghiêng về hai hướng ngược nhau.
“The ridge formed an ambiclinal watershed divide.”
Có khả năng di chuyển hoặc hoạt động theo hai hướng ngược nhau.
“The vehicle has an ambidirectional steering mechanism.”
Thuộc về hệ thống thân tộc song phương cho phép cá nhân lựa chọn gia nhập dòng cha hoặc dòng mẹ.
“In an ambilateral society, youths decide whether to settle among their father's or mother's kin.”
Hệ thống tính dòng dõi cho phép cá nhân lựa chọn liên kết theo bên nội hoặc bên ngoại.
“In an ambilineal kinship structure, youths decide which side of the family to affiliate with upon reaching adulthood.”
Thuộc tập quán song cư (đôi vợ chồng mới cưới có quyền lựa chọn định cư bên gia tộc nhà trai hoặc nhà gái).
“Economic shifts made ambilocal residence popular among young couples, allowing them to lodge with whichever set of parents offered childcare.”
Không biến thái, ấu trùng và con trưởng thành chỉ khác nhau về kích thước sinh sản.
“Silverfish are ametabolous insects that simply molt and grow larger without pupating.”
Mang sắc tím thạch anh huyền bí.
“She draped herself in an amethystine silk shawl that complemented the undertones of her dark velvet gown.”
Thuộc về các hồ bị đóng băng quanh năm và không bao giờ xảy ra sự xáo trộn tuần hoàn nước.
“The perennial ice sheet rendered the polar lake completely amictic, preventing atmospheric gas exchange.”
Thuộc tập quán cư trú bên cô ruột (vợ chồng mới cưới dọn về sống cạnh chị em gái của cha chú rể).
“Kinship researchers documented amitocal patterns in isolated clans where the paternal aunt exercised authority over family rituals.”
thích nghi hoặc phát triển mạnh trong môi trường cát
“Ammophilous grasses stabilize coastal dunes against wind erosion.”
Được ân xá hoặc miễn trừ trách nhiệm pháp lý bởi lệnh đại xá chính trị.
“The amnestied rebels were permitted to reintegrate into civilian life without trial.”
Có hình dạng bất định và biến đổi liên tục như trùng amip
“Thermal cameras captured an amoebiform cloud of volatile vapor drifting across the bay.”
Tính phân bổ bình quân (đánh giá độ phức tạp thuật toán qua chuỗi thao tác).
“Dynamic array expansion exhibits constant amortized time complexity despite occasional expensive memory reallocations.”
Sống lưỡng cư hoặc ấu trùng ở nước còn trưởng thành ở cạn
“Mayflies are amphibiotic insects whose nymphs develop exclusively in pristine rivers.”
tạo ra hai loại quả khác nhau (trên không và dưới mặt đất)
“The amphicarpic plant produces aerial pods for wind dispersion and subterranean pods for local survival.”
Có tính chất đổi màu phụ thuộc vào môi trường axit hoặc kiềm
“The amphichroic property of the diagnostic reagent allowed dual-threshold pH detection.”
Di cư hai chiều giữa nước ngọt và nước mặn vì lý do ngoài sinh sản (như kiếm ăn).
“Amphidromous gobies hatch in inland rivers, drift down to the sea to feed, and return to streams to mature.”
Hiện diện ở cả hai bán cầu.
“The species has an amphigean spatial distribution.”
Có đặc tính chứa cả vùng ưa nước và vùng kỵ nước trong cùng một phân tử.
“Phospholipids are amphipathic molecules that spontaneously arrange into a bilayer in aqueous environments.”
Lưỡng tính ái lực, vừa có vùng ưa nước vừa có vùng kỵ nước trên cùng một phân tử.
“Amphiphilic surfactants spontaneously assemble into spherical micelles when added to aqueous solutions.”
Mẫu đền cổ có hàng cột sảnh ở cả hai mặt trước và sau.
“The small Greek shrine was built in an amphiprostyle layout with four columns on each end.”
Có khí khổng hoạt động ở cả hai mặt lá.
“Amphistomatic foliage allows sun-exposed plants to maximize carbon dioxide intake during peak photosynthesizing hours.”
bán đảo ngược (vị trí phôi hoa cong hình chữ U với cả hai đầu nằm sát nhau)
“Microscopic inspection revealed an amphitropous orientation where the embryo sac curved halfway around the base.”
Lưỡng tính hóa học, có khả năng phản ứng cả như một axit lẫn như một bazơ.
“Because water is amphoteric, it can act as a proton donor or acceptor in biochemical catalysis.”
có gốc lá ôm trọn lấy thân cây
“Botanists identified the wild herb by its distinctive amplexicaul foliage that encircles the main stalk.”
Có tính chất mở rộng hoặc làm rõ hơn một luận điểm trong diễn ngôn truyền thông.
“The editor added several amplificative paragraphs to contextualize the complex economic data presented earlier.”
Thuộc về biên độ, quy mô hoặc phạm vi kích thước.
“Seismologists documented the amplitudinal scale of the shockwaves recorded.”
Mênh mông, có kích thước hoặc phạm vi vô cùng rộng lớn.
“Surveyors mapped the amplitudinous expanse of the desert basin using high-resolution satellite radar.”
Có nếp rủ bồng bềnh, xếp lớp vải rộng rãi
“The amply-draped chiton pooled at the statue's plinth in realistic limestone folds.”
Có hình bầu tròn hoặc phình ra như cái bình cổ hẹp
“The glassblower produced an ampullaceous vessel capable of holding heavy slurries.”
Có hình dáng dẹt dài tựa quả hạnh đào
“The prehistoric artisan struck flint until it acquired a symmetrical amygdaliform edge.”
Hình quả hạnh
“Basaltic lava flows often trap amygdaloid vesicles filled with secondary minerals.”
Chứa nhiều tinh bột
“Boiled cassava creates a dense, amylaceous paste.”
thuộc chứng teo cơ do suy giảm dinh dưỡng thần kinh cơ, ảnh hưởng đến khả năng vận động
“The sports pathologist studied amyotrophic adaptations resulting from extreme nerve trauma in former athletes.”
Thuộc luồng gió dốc lên; luồng khí ấm bốc ngược lên sườn đồi núi do bức xạ nhiệt ban ngày.
“Gliders relied on the daytime anabatic wind to ascend along the sunlit mountain face.”
Lạc lõng về mặt thời gian, không tương thích với kỷ nguyên hiện hành.
“Retaining steam locomotives for mainline passenger transit is manifestly anachronistic.”
di cư từ biển về sông để sinh sản
“Salmon are iconic anadromous teleosts navigating rapids to reach ancestral gravels.”
Mang tính hồi tưởng lại quá khứ trong cấu trúc tự sự.
“The film utilizes analeptic sequences to contrast past peace with present wartime ruins.”
Thuộc về phản ứng miễn dịch thứ cấp nhanh và mạnh mẽ hơn khi tái tiếp xúc với kháng nguyên đã biết.
“The booster shot provoked a robust anamnestic response that quadrupled neutralizing antibody titers within four days.”
Biến dạng quang học, méo hình
“The widescreen film utilized an anamorphic lens to compress wide fields onto standard film stock.”