Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 4.177 từ.
nhà đầu tư mỏ neo
“The fintech firm secured a sovereign wealth fund as its principal anchor-investor.”
Bản sắt chữ X hoặc hình tròn ốp ngoài tường nhà để giằng giữ dầm sàn chịu lực.
“A cast-iron star anchor-plate prevented the brick gable of the cottage from bulging outward.”
Thao tác hoặc quá trình thả neo để giữ cố định tàu thuyền trên mặt nước.
“Mastering correct anchoring is essential for safe mooring when severe ocean swells arise.”
Khắc khổ, tối giản cùng cực trong phong cách ăn mặc.
“The dark autumn collection favored an anchorite aesthetic composed exclusively of raw unbleached linens and coarse knits.”
Nam phát thanh viên chính điều phối chương trình thời sự
“The veteran anchorman read the breaking news bulletin with absolute calm.”
Người dẫn chương trình thời sự chủ chốt, điều phối toàn bộ bản tin.
“The veteran anchorperson seamlessly transitioned the broadcast from live field reports to panel discussions.”
Nữ phát thanh viên chính điều phối chương trình thời sự
“The anchorwoman interviewed the prime minister live from the studio.”
Hai cạnh sắc nhọn; hình bầu dục dẹt có hai mép sắc
“Botanists noted the ancipital stems of the sedge, which sliced easily through protective gloves.”
vòng đeo cổ chân hoặc kiểu tất ngắn sát mắt cá
“She paired strappy sandals with a delicate gold ancklet for the resort show.”
Con sơn đỡ console chạm khắc nhô ra dùng để đỡ bậu cửa sổ hoặc phào chỉ vòm.
“A pair of fluted ancons projected from the brick facade to bear the substantial weight of the balcony cornice.”
Thanh đỡ kim loại đặt trong lò sưởi để kê củi đun
“He arranged oak logs across the heavy cast-iron andirons.”
Chân đe đỡ củi nằm ngang trong buồng đốt của lò sưởi.
“He kicked the smoldering ash off the andiron-dog before feeding two birch logs to the grate.”
Xúc xích lòng lợn hoặc dồi trường truyền thống kiểu Pháp có mùi vị nồng đặc trưng.
“Only adventurous diners order the pan-seared andouillette due to its pungent earthy profile.”
Thuộc về phương pháp luận và lý thuyết giáo dục người lớn.
“The curriculum incorporated andragogical models that emphasize self-directed learning and professional experience.”
Nhà giáo dục chuyên biệt về phương pháp giảng dạy cho người trưởng thành
“The continuing-education centre hired a skilled andragogue to adapt vocational training for mid-career professionals.”
Xu hướng lấy nam giới làm trung tâm trong phân tích học thuật
“Feminist critique exposed the implicit androcentricity of early sociological studies.”
Có màu sắc đặc trưng của con đực (ở con cái của loài lưỡng hình)
“The androchrome morph of the female damselfly helps evade aggressive courting from conspecific males.”
hệ thống cai trị bởi nam giới
“Feminist scholars criticized the state legislature as a traditional androcracy that ignored women's health access.”
Có các cá thể đực và cá thể lưỡng tính sống tách biệt trong cùng một quần thể thực vật.
“This rare tree species exhibits an androdioecious breeding system that limits seed production across isolated stands.”
bộ nhị của hoa
“The bright red filaments of the androecium stretched out to attract foraging bees.”
Androgen (hormone sinh dục nam kích thích sự phát triển các đặc điểm nam tính).
“Abnormally high levels of androgen in females can lead to polycystic ovary syndrome and excessive body hair growth.”
Phòng tiếp khách dành riêng cho nam giới trong kiến trúc nhà ở Hy Lạp cổ đại.
“The host invited symposium guests directly into the mosaic-floored andron away from private domestic quarters.”
Người chuyên đưa mẩu chuyện vặt hoặc giai thoại cá nhân vào các bài bình luận truyền thông.
“Critics dismissed the columnist as a mere anecdotist who swapped systemic economic figures for chats with local cab drivers.”
Khử tiếng vang hoàn toàn, không tạo sóng phản xạ âm thanh hoặc điện từ.
“The acoustic calibration was conducted inside an anechoic chamber to isolate the sensor from ambient echoes.”
Tính phi đàn hồi trễ, tính chất vật liệu phục hồi biến dạng phụ thuộc vào thời gian và tiêu tán năng lượng.
“The alloy's anelasticity accounted for the internal friction observed during cyclic mechanical loading tests.”
Khí áp phong ký hoặc phong ký ghi liên tục vận tốc và hướng gió
“The mechanical anemograph recorded peak gusts of forty-eight meters per second during the eyewall passage.”
Sự biến đổi hình dạng cây do tác động thường xuyên của gió mạnh.
“Coastal cliffs feature trees exhibiting extreme anemomorphosis, with all branches swept permanently inland.”
Thụ phấn nhờ gió.
“Ragweed produces light anemophilous pollen that triggers severe allergies.”
Dị tật bẩm sinh không phát triển vòm sọ và đại não.
“Maternal folate supplementation substantially lowers the incidence of fetal anencephalia.”
Tật vô não
“Anencephaly is a fatal neural tube defect detectable during early prenatal screening.”
Chứng mất năng lượng; tình trạng kiệt quệ sinh lực tâm thần và thể chất mạn tính.
“Severe depressive anergia rendered the executive unable to rise from bed even to drink water.”
Trạng thái bất hoạt miễn dịch không phản ứng với kháng nguyên
“Induction of peripheral T-cell anergy prevents the onset of destructive autoimmune cascades.”
Hiện tượng lệch bội, trạng thái bất thường về số lượng của một hoặc vài nhiễm sắc thể trong tế bào.
“Extensive karyotyping revealed that chemical exposure had elevated the frequency of aneuploidy in the cell cultures.”
Phẫu thuật cắt bỏ túi phình mạch máu.
“The vascular team performed an urgent aneurysmectomy to prevent catastrophic aortic rupture.”
Thiên thần học, nhánh thần học nghiên cứu về bản chất và thứ bậc của các thiên thần.
“Scholastic angelology meticulously classified divine messengers into nine distinct orders.”
Sự hiển linh của thiên thần, việc thiên thần xuất hiện ở dạng con người có thể nhìn thấy.
“The Old Testament narrative records a miraculous angelophany before the patriarch.”
Có quả hoặc thể quả được bao bọc kín cho đến khi chín.
“Certain hypogeous fungi remain strictly angiocarpous, relying entirely on subterranean mammals to break their peridium.”
Loạn sản mạch máu, dị dạng các mạch máu nhỏ ở niêm mạc ruột gây chảy máu đường tiêu hóa.
“Colonoscopy identified cecal angiodysplasia as the primary source of the patient's recurrent rectal bleeding.”
chứng phù mạch
“Adverse reaction to the ACE inhibitor induced acute angioedema, swelling the patient's lips and tongue.”
Quá trình sinh lý thông qua đó các mạch máu mới hình thành từ các mạch máu đã có từ trước.
“Cancer cells secrete growth factors to promote angiogenesis, ensuring their own blood supply for rapid expansion.”
Kỹ thuật chẩn đoán hình ảnh mạch máu bằng tia X và thuốc cản quang
“Coronary angiography pinpointed the precise site of the vascular occlusion.”
U mạch, khối u lành tính hình thành từ sự tăng sinh mạch máu hoặc mạch bạch huyết.
“A cavernous angioma inside the cerebellar hemisphere was identified as the source of intermittent vertigo.”
Bệnh mạch máu
“Diabetic angiopathy damages microvascular beds, compromising renal circulation.”
Thuộc về hoặc mang đặc tính của thực vật hạt kín
“The Cretaceous terrestrial explosion was driven by the diversification of angiospermous flora.”
Xốt kem trứng sữa béo ngậy dùng cho tráng miệng, hoặc hỗn hợp nhúng lăn bột chiên xù.
“Warm chocolate fondant pairs flawlessly with a chilled pool of vanilla-scented anglaise.”
Đèn bàn có cánh tay khớp nối.
“He pulled the black anglepoise closer to inspect the tiny components of the broken watch.”
Chi tiết góc vát nhọn hình học trên nẹp áo hoặc vạt áo.
“The blazer’s hem culminated in a sharp architectural anglet that highlighted the wearer's narrow waist.”
Người Anh-Saxon thời kỳ đầu lịch sử Anh.
“The Anglo-Saxon buried his chieftain alongside treasures in a wooden ship.”
Tư tưởng hoặc văn hóa mang đặc trưng Anh-Saxon.
“Victorian historians heavily promoted Anglo-Saxonism to justify imperial expansion.”
Người có xu hướng sùng bái nước Anh và thể chế chính trị Anh.
“The prime minister was a known anglophile whose foreign policy favored transatlantic alignment.”
Chất liệu len mềm mịn xốp làm từ lông thỏ Angora
“She paired the tailored slacks with an oversized knit spun from pure ivory angora.”
Loại rượu đắng cô đặc làm từ thảo mộc dùng để cân bằng hương vị cho đồ uống và món ăn.
“The mixologist added two dashes of angostura to round out the bourbon.”
Ăng-xtrôm, đơn vị đo độ dài quang học
“Interatomic bonds within the crystal measured less than two angstroms across.”
Hình rắn, uốn lượn có hình dạng như con rắn.
“The river cut an anguiform channel through the soft clay of the flood plain.”
Có dạng uốn lượn thon dài như lươn
“The sub-aquatic drone utilized an anguilliform hull to minimize drag against turbulent currents.”
Nhiều góc cạnh rõ rệt; gồ ghề khúc khuỷu
“Fracturing along crystalline seams yielded sharply angulate gravel unsuited for roadbedding.”
Độ đo góc tạo bởi hai bề mặt hoặc trục
“Orthopedic surgeons corrected the bone's improper angulation with a titanium plate.”
Chứng vô mồ hôi, tình trạng tuyến mồ hôi không thể tiết mồ hôi sinh lý.
“Congenital anhidrosis puts the infant at severe risk of lethal hyperthermia during hot summer months.”
Trạng thái tiềm sinh mất nước, khả năng sống sót qua giai đoạn khô kiệt hoàn toàn của sinh vật.
“Tardigrades rely on anhydrobiosis to withstand cosmic vacuum conditions and extreme ionizing radiation.”
Thuyết vô thường, khái niệm Phật giáo cho rằng mọi tồn tại hữu vi đều không ngừng biến dịch.
“Direct observation of anicca leads to detachment from physical forms and desires.”