Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 618 từ.
bơi nhanh hơn
“Young salmon easily outswam heavy river currents.”
suy nghĩ khôn ngoan hơn
“She outthought her chess rival in the endgame.”
nhô ra ngoài
“A sharp rock outthrust from the cliff face.”
vượt trội hơn, nặng ký hơn (về giá trị/tầm quan trọng)
“The advantages far outweigh the disadvantages.”
cam kết quá mức
“He tends to over‑commit on projects.”
trả giá quá cao khi đấu giá
“He overbid on the property and struggled to pay the mortgage.”
thổi phồng, làm quá mức
“Sensational media overblew normal project delays.”
nhân giống quá độ
“Farms overbred horses for short-term profits.”
Cung cấp tài sản bảo đảm vượt mức giá trị khoản vay để phòng ngừa biến động thị trường.
“Decentralized lending protocols overcollateralize loan facilities by fifty percent to shield against currency volatility.”
bắt làm việc quá sức, lái quá tải
“Harsh bosses overdrove horses along muddy roads.”
Bác bỏ (lời phản đối của luật sư tại tòa)
“The magistrate overruled the motion to suppress the evidence.”
lật đổ, làm đảo lộn
“Sudden bad news overset all their holiday plans.”
Đơn giản hóa quá mức
“It would oversimplify the situation to say that money is the only issue.”
lan tràn khắp, bao phủ kín
“Moss overspread the old stone wall over decades.”
tưới quá nhiều nước, làm ướt sũng
“Gardeners often overwet delicate seedlings by mistake.”
Xếp dỡ và đóng kiện hàng hóa lên tấm nâng hàng pallet
“Robotic arms palletize boxed engine components for efficient warehouse stacking.”
sờ nắn để khám thực thể y khoa
“The attending clinician gently palpated the right lower quadrant to evaluate acute abdominal tenderness.”
nấu chín một phần thực phẩm trước khi chế biến tiếp
“Parboil dense russet potatoes to ensure extraordinarily crunchy roasted edges.”
Cuộc thương thảo hoặc đàm phán trực tiếp giữa các bên thù địch để bàn về việc đình chiến hoặc trao đổi tù binh.
“White flags were raised near the cratered bridge as commanders assembled for a brief parley.”
Phân tích cú pháp chuỗi dữ liệu thành cấu trúc đối tượng có ý nghĩa cho chương trình.
“The script will parse the raw JSON file into native memory objects before validation.”
tham gia, chia sẻ
“All guests were invited to partake in the traditional festival games.”
tỏ vẻ kẻ cả, trịch thượng
“He tends to patronize his younger siblings, speaking to them as if they were still toddlers.”
Thuộc về, gắn liền hoặc liên quan trực tiếp đến
“The evidence in sentence 3 does not pertain to the overall heading.”
triển khai dần theo từng giai đoạn
“The government will phase in the new regulations next year.”
xác định rõ, ép ai đưa ra quyết định
“I couldn't pin him down to a definite answer.”
Xác định chính xác
“The author pinpoints the exact turning point of the conflict.”
chững lại, giữ nguyên ở mức cao
“Sales plateaued at 5,000 units per month.”
lao dốc, giảm mạnh
“Profits plummeted to zero during the crisis.”
Cướp bóc và tước đoạt tài sản bằng vũ lực từ một địa điểm hoặc thành phố vừa bị chiếm đóng.
“Retreating mercenaries set fire to municipal depots after attempting to plunder valuable civilian supplies.”
Chần chín nhẹ nhàng thực phẩm trong chất lỏng nóng lăn tăn dưới điểm sôi.
“Poach the fresh pears in spiced cider until they become translucent.”
Trùng hợp các phân tử đơn thành hợp chất polymer
“Monomers polymerize inside the reactor to form resilient plastic pellets.”
lên giọng phán xét đầy vẻ trịch thượng
“Political panelists often pontificate about working-class anxieties without ever visiting industrial regions.”
Đưa ra một giả định làm nền tảng cho lập luận hoặc nghiên cứu tiếp theo.
“The physicist postulated that subatomic particles interact across extra dimensions.”
làm tăng cường hiệu lực hoặc tác động của thứ khác
“Combining these two compounds potentiates their toxic impact on liver cells.”
đúc sẵn cấu kiện
“Workers precast the concrete walls before transporting them to the site.”
Xảy ra trước
“The economic downturn preceded the reform.”
Gây ra, thúc đẩy một sự việc xảy ra bất ngờ hoặc sớm hơn
“Economic instability can precipitate a decline in birth rates.”
khiến cho dễ mắc phải một bệnh lý nào đó
“A sedentary lifestyle and genetic markers predispose individuals to early onset type 2 diabetes.”
Đòi hỏi điều kiện tiên quyết, ngầm định trước điều gì phải có thật.
“Effective collaboration presupposes mutual respect among team members.”
Nói quanh co, lảng tránh sự thật hoặc dùng ngôn từ mập mờ để đánh lạc hướng.
“When grilled about the illegal subsidies, the cabinet secretary continued to prevaricate on live television.”
Giám thị, trông thi hoặc giám sát kỳ thi học thuật.
“Teaching assistants were assigned to proctor the final calculus examination in the main hall.”
Nhân giống thực vật bằng cành, hạt hoặc phân chia rễ
“Horticulturists propagate rare orchid cultivars by taking precise stem cuttings.”
Cải đạo cho người khác
“Missionaries traveled abroad to proselytize among isolated tribal communities.”
Nhô ra hoặc chìa ra ngoài vượt qua bề mặt xung quanh
“Several sharp roots protrude above the soil across the garden trail.”
Cấp phát và cấu hình hạ tầng tài nguyên phần cứng hoặc đám mây
“Terraform scripts provision three new database nodes automatically.”
xay nghiền nhuyễn mịn thực phẩm thành hỗn hợp sệt đặc
“Puree steamed parsnips with warm cultured butter and roasted garlic.”
tinh chế, làm sạch
“The liquid is heated to purify it before packaging.”
định lượng, xác định hoặc diễn đạt chính xác bằng con số cụ thể
“Clinical trials must quantify biomarker shifts before a pharmaceutical compound proceeds to manufacture.”
Lượng hóa hoặc nén các trọng số mô hình AI để giảm kích thước
“Engineers quantize machine learning models to run efficiently on mobile hardware.”
Phân công lại nhiệm vụ hoặc đơn vị
“Management reassigned workers to critical technical units.”
thức giấc trở lại, khơi dậy
“Old family photos reawoke cherished memories.”
Tái cân bằng danh mục đầu tư để đưa tỷ trọng các tài sản về đúng mức phân bổ ban đầu.
“Prudent managers rebalance holdings annually to curtail risk exposures stemming from high-growth stocks.”
đấu thầu lại, ra giá lại
“The agency asked all contractors to rebid on the project.”
trở lại tàu/máy bay
“Passengers must reboard the coach within fifteen minutes of the stop.”
Hiệu chuẩn lại thiết bị đo lường cho chính xác
“Technicians recalibrate sensor arrays after every production shift to guarantee precision.”
Tái cấp vốn nhằm cải thiện cấu trúc nợ và vốn chủ sở hữu của một định chế tài chính.
“State authorities stepped in to recapitalize distressed regional lenders during the crunch.”
giật lùi hoặc lùi lại đột ngột do giật mình, sợ hãi hoặc phản lực
“He recoiled in shock when a venomous snake darted out from the bushes.”
bắt đầu lại, tái diễn
“Once eggs are deposited, the life cycle recommences.”
Hòa giải, điều hòa sự đối nghịch
“Planners must reconcile economic growth with environmental integrity.”
tính toán lại chi phí
“Accountants recost the manufacturing project due to inflation.”
