Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 1.194 từ.
Dẫn đầu phân khúc về tiêu chuẩn và chất lượng
“The studio engineered a best-in-class noise-cancellation module.”
đã đính hôn
“The two royal families agreed that their betrothed children would marry upon turning eighteen.”
Vát nghiêng; được gọt đẽo hoặc mài theo cạnh dốc thay vì góc vuông.
“The mirrors were framed with beveled glass edges to refract ambient room lighting.”
Bị mê hoặc, bị hớp hồn hoàn toàn.
“He stood bewitched by the soprano's breathtaking solo performance.”
Quyến rũ mê hồn, có sức hút làm say đắm.
“She greeted guests with a bewitching smile that put everyone at ease.”
Có hai tầng sàn chở khách trên cùng một toa tàu hoặc xe buýt
“Commuter rail operators deployed bi-level coaches to double capacity along busy corridors.”
Được cắt xéo 45 độ so với canh sợi dệt để tạo độ ôm và rủ tự nhiên.
“The 1930s-inspired bias-cut slip dress clung seamlessly to the contours of her body.”
Có hai trục căng/định hướng vuông góc trong gia công vật liệu.
“Biaxial stretching improves the tensile strength of polyethylene films.”
thuộc về thư mục học
“The monograph concludes with an exhaustive bibliographical essay surveying nineteenth-century archives.”
Lưỡng viện, có hai viện lập pháp riêng biệt
“The federal republic relies on a bicameral legislature to balance regional and population interests.”
Hình hai nón chập đáy; có hình dạng như hai hình nón gắn đối xứng ở đáy.
“Archaeologists excavated a biconical ceramic urn dating back to the late Bronze Age.”
Lồi hai mặt; có cả hai mặt đối xứng đều cong lồi ra phía ngoài.
“The magnifying glass uses a biconvex lens to converge light rays onto a single focal point.”
Có hai múi hoặc hai lá, thường dùng để chỉ răng hoặc van tim.
“The cardiologist detected a murmur originating from the patient's congenital bicuspid aortic valve.”
Có vòng đời hai năm mới ra hoa kết hạt rồi chết
“Foxglove operates as a biennial plant, spending its initial season developing leafy rosettes.”
Chẻ đôi; bị phân tách thành hai thùy, nhánh hoặc mấu rõ rệt.
“The surgeon noted a bifid structure in the patient's uvula during the preliminary scan.”
Có hai tiêu cự khác nhau trong cùng một tròng kính để khắc phục cả thị lực nhìn gần và nhìn xa.
“The optometrist prescribed bifocal glasses to help him read without losing his distance vision.”
Quy ước lưu trữ thứ tự byte trong đó byte có trọng số lớn nhất được đặt ở ô nhớ có địa chỉ thấp nhất.
“Network protocol headers universally follow big-endian byte order, forcing little-endian microprocessors to swap bytes during frame deserialization.”
Đẳng cấp hàng đầu, hoạt động ở tầng thứ đỉnh cao
“Landing this multinational account marked their entry into big-league commerce.”
Đắt giá, cao cấp và có giá trị thương mại lớn
“The enterprise closed three big-ticket infrastructure contracts this month.”
Mang phong cách áo da mô tô cá tính.
“She wore a black biker jacket over her silk slip dress.”
Thuộc về hoặc được thỏa thuận trực tiếp giữa hai bên, hai quốc gia độc lập.
“The neighbors bypassed the international council to hammer out a bilateral border security agreement.”
Thuộc về mật hoặc hệ thống đường dẫn mật.
“A gallstone triggered severe biliary colic that required emergency laparoscopic removal.”
Song tuyến tính; liên quan đến hoặc bị giới hạn bởi hai chiều tuyến tính riêng biệt.
“The imaging software applied bilinear interpolation to upscale low-resolution scans smoothly.”
Rộng thùng thình và bay bổng theo làn gió.
“She wore a billowy chiffon maxi dress that floated gracefully with every step.”
Có hai đỉnh phân phối tần số trong phân tích dữ liệu thống kê
“Exam score distribution was bimodal, revealing a clear divergence between prepared and struggling students.”
hai tháng một lần (hoặc một tháng hai lần)
“The research journal is published on a bimonthly schedule.”
Có hoạt tính sinh học; có khả năng tác động và gây ra biến đổi trên mô sống.
“The synthetic bone graft contained bioactive glass that actively stimulated osteoblast growth.”
Có nguồn gốc từ nguyên liệu sinh học tái tạo.
“The factory switched to biobased lubricants to reduce chemical toxic waste.”
Liên quan đến sự tương tác giữa các quá trình sinh học và hành vi của con người.
“The researchers conducted a biobehavioral study to observe how chronic stress physically alters brain chemistry.”
Thiết kế kiến trúc thích ứng vi khí hậu và tối ưu hóa năng lượng tự nhiên.
“The bioclimatic residential complex minimizes mechanical cooling needs.”
Đa dạng sinh học cao
“Tropical rainforests remain the most biodiverse land habitats on the planet.”
Thuộc về phương pháp nông nghiệp sinh học năng động, coi trang trại như một cơ thể sống liên kết chặt chẽ.
“The vineyard adopted biodynamic practices to enhance soil vitality and eliminate synthetic chemicals.”
Thuộc về việc xử lý và phân tích tính toán dữ liệu sinh học phân tử quy mô lớn.
“Bioinformatic screening identified three potential candidate genes linked to the phenotype.”
Liên quan đến cả sinh học và y học, đặc biệt là việc áp dụng các nguyên lý sinh học vào thực hành lâm sàng.
“Biomedical researchers discovered a novel pathway that regulates autoimmune responses.”
Thuộc mô hình nghiên cứu tích hợp yếu tố sinh học, tâm lý và xã hội học
“The faculty adopted a biopsychosocial framework to investigate the roots of adolescent academic underachievement.”
Đi bằng hai chân.
“Bipedal locomotion allowed early hominids to carry tools while moving across savannas.”
Có hai trạng thái năng lượng hoặc logic cân bằng ổn định, thường dùng cho các phần tử lưu trữ nhị phân.
“Static memory chips store individual binary values using bistable latch circuits that require minimal idle power.”
Liên quan đến hai biến số trong mô hình phân tích thống kê học thuật
“The quantitative methods syllabus introduces bivariate regression models before advancing to multi-factor analysis.”
Phạm thượng, phỉ báng thánh thần hoặc những điều thiêng liêng
“Traditionalists condemned the satirical painting as a blasphemous insult to their ancestral rites.”
Được bảo mật danh tính người thử nghiệm hoặc người tham gia nhằm triệt tiêu thiên kiến
“The epidemiology department mandated a double-blinded methodology for all phase-three clinical vaccine trials.”
vô tư lự, thản nhiên không chút âu lo
“He showed a blithe disregard for the financial risks involved.”
Khối hộp góc cạnh; có tỷ lệ hình học dày, chắc và thô ráp.
“The modernist sculpture was assembled from blocky granite sections stacked in geometric tiers.”
Cố tình gây cản trở, bướng bỉnh một cách ác ý
“The bloody-minded clerk refused to stamp the approved permit simply because the ink was blue.”
Có phom dáng phồng rộng thu gấu.
“The designer introduced bloomer shorts for spring.”
Tường thuật chi tiết từng bước, theo trình tự thời gian liên tục về mọi tình tiết của một sự việc đang diễn ra.
“The veteran sports anchor delivered a gripping blow-by-blow commentary that kept radio listeners on the edge of their seats.”
thuộc nhóm cổ phiếu hoặc doanh nghiệp đầu ngành uy tín và tài chính vững mạnh
“Risk-averse pension schemes park most capital in blue-chip equities during market turmoil.”
Có phong cách sống tự do, phóng túng, không theo quy chuẩn xã hội (thường gắn với giới văn nghệ sĩ).
“She embraced a bohemian lifestyle, moving into a shared loft with painters and musicians.”
Phong cách thời trang phóng khoáng, tự do.
“She loves boho dresses with intricate embroidery.”
náo nhiệt ồn ào và nghịch ngợm
“A boisterous crowd gathered outside the stadium after the win.”
Còn nguyên xương
“Select bone-in chicken thighs for richer flavor.”
Có lót nẹp định hình (bằng nhựa hoặc kim loại) để giữ phom áo.
“The strapless evening gown featured a heavily boned bodice that eliminated the need for a bra.”
Được định hình hoặc kẹp giữa hai sự kiện mở đầu và kết thúc
“His corporate career was bookended by two deep economic recessions.”
Có khả năng tự thực thi quy trình nạp hệ điều hành từ phương tiện lưu trữ.
“The technician flashed a lightweight rescue environment onto a bootable drive to repair the damaged server.”
Phương bắc / Rừng phương bắc
“Boreal forests store immense amounts of global carbon.”
Bồng bềnh, phồng to.
“The model stepped out with a dramatic bouffant hairstyle.”
Phong phú, dồi dào về chất lượng hoặc sản lượng đạt được
“Optimal weather patterns yielded a bounteous harvest of specialty tea.”
Thu hút đông đảo công chúng và thành công vang dội về doanh thu
“The studio cast the rising actress for her proven box-office appeal.”
Thuộc cánh tay; liên quan đến vùng cánh tay hoặc đám rối thần kinh cánh tay.
“The medic placed the stethoscope over the brachial artery to measure the trauma victim's blood pressure.”
Lợ, có độ mặn trung gian giữa nước ngọt và nước biển
“Mangroves flourish in the brackish shallows where river currents meet ocean tides.”
Được bện hoặc tết thắt chi tiết.
“He complemented the trousers with a braided leather belt.”
