Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 5.114 từ.
nhóm tương đồng
“The community center organized an affinity group for single fathers.”
mạng lưới liên kết xã hội
“Working parents created an affinity network to share childcare duties.”
Phương pháp sắc ký tách phân tử dựa trên ái lực sinh học đặc hiệu
“Target receptors were isolated using high-resolution affinity-chromatography.”
Chính sách ưu đãi nhóm yếu thế
“The state court reviewed the constitutionality of affirmative action in hiring.”
Độc tố vi nấm tích tụ trong nông sản bảo quản kém
“Elevated aflatoxin levels prompted port authorities to reject the entire maize shipment.”
Đau buồn, quằn quại trong đau khổ thể xác hoặc tinh thần.
“Afflicted by survivor's guilt, she could barely recount the tragedy.”
nỗi thống khổ hoặc căn bệnh gây đau đớn dai dẳng
“Chronic arthritis was an enduring affliction throughout his later working life.”
Gây đau buồn, suy sụp cho đời sống tinh thần hay gia đình.
“The sudden bereavement cast an afflictive shadow across the entire household.”
Mực nước dâng ngược dòng do vật cản dòng chảy
“The new bridge caused a dangerous flood afflux.”
Tráng miệng kiểu Ý gồm kem gelato đổ cà phê espresso nóng lên trên.
“To end the heavy meal on a bright note, we shared a classic affogato.”
Trồng rừng trên những vùng đất chưa từng có rừng trước đây.
“Large-scale afforestation turned degraded pastures into carbon sinks.”
Giải phóng khỏi ách nô lệ; cấp quyền công dân hoặc quyền bầu cử.
“Post-war decrees affranchised thousands of displaced indentured laborers.”
Tội gây rối trật tự công cộng bằng hành vi ẩu đả công khai gây hoảng sợ.
“Multiple brawlers were arrested for affray outside the stadium after the game.”
Người tham gia vào vụ ẩu đả hoặc gây rối trật tự trị an tại nơi công cộng.
“Police swiftly detained the primary affrayer before the street brawl escalated.”
Cảm thấy bị xúc phạm, tổn thương tự trọng.
“She looked affronted when the waiter questioned her ability to pay.”
hun khói kiểu Ý
“The pasta features charred leeks and affumicato scamorza for depth.”
Kỹ thuật tưới chất lỏng lên bề mặt để kiểm soát nhiệt hoặc gây phản ứng mẫu.
“Rapid cold affusion stopped the exothermic reaction inside the experimental vessel.”
Xa khỏi nhà hoặc địa điểm quen thuộc
“Researchers traveled afield into uncharted regions of the delta.”
bằng cách đi bộ
“Researchers traversed the fragile wetland afoot to minimize habitat disruption.”
Ở phía trước hoặc trước mặt trên tàu thuyền
“Cargo was stowed afore the main mast to stabilize the hull.”
Được toan tính hoặc lên kế hoạch từ trước khi thực hiện.
“The prosecution must prove malice aforethought to substantiate the premier charge.”
Trước đây, trong một thời gian trước đó trong quá khứ.
“The territory, known aforetime as a buffer zone, has now been fully integrated.”
Một boong mở nằm về phía phần sau của tàu thủy.
“Passengers gathered on the afterdeck to watch the sunset over the ship's wake.”
Dư âm, ảnh hưởng tích cực còn vương lại.
“The economy coasted on the afterglow of tax cuts before inflationary reality struck.”
Hệ quả phát sinh thứ cấp mọc lên sau biến cố.
“The rapid rise of splinter syndicates was an aftergrowth of cracking down on the main cartel.”
Diễn ra ngoài giờ làm việc chính thức hoặc khung giờ quy định.
“The afterhours trading session saw high volatility due to late corporate earnings reports.”
Gần đuôi tàu hoặc ở vị trí xa nhất về phía sau
“The emergency gear was stored in the aftermost compartment.”
Quá trình ủ chín tiếp sau thu hoạch hoặc quá trình hạt qua giai đoạn nghỉ sinh lý.
“The cereal grains required three months of dry afterripening before seed dormancy was broken.”
Biến động phụ xảy ra sau sự cố rung chấn chính
“Political aftershocks followed the minister’s resignation.”
Dư vị đọng lại nơi vòm họng sau khi đã nuốt thức ăn hoặc đồ uống.
“The dark chocolate left a pleasantly smoky aftertaste on the back of the tongue.”
Tình trạng loét áp-tơ tái phát trên niêm mạc miệng
“Topical corticosteroid ointment expedited the healing of recurrent aftosa.”
Bệnh lý suy giảm miễn dịch đặc trưng bởi sự thiếu hụt gần như hoàn toàn kháng thể trong máu.
“Recurrent bacterial infections in childhood pointed directly to congenital X-linked agammaglobulinemia.”
Tình yêu thương vô điều kiện, vị tha và thuần khiết giữa con người với nhau hoặc trong gia đình.
“Their enduring marriage was sustained not just by passion, but by a profound spirit of agape.”
tình yêu vị tha
“Parental devotion is often cited as the purest form of agape love.”
Thuộc về tình yêu thương vô vị lợi, thuần khiết và hy sinh theo quan niệm Kitô giáo.
“The theologian argued that agapeic charity must guide all social interventions rather than calculations of reciprocal utility.”
Một chất giống như thạch chiết xuất từ tảo đỏ, được sử dụng rộng rãi làm chất thay thế thuần chay cho gelatin.
“The pastry chef used agar-agar instead of animal gelatin to set the mango panna cotta.”
Polysaccharide chiết từ tảo đỏ dùng làm gel tách đại phân tử trong điện di.
“The technician prepared a one-percent agarose gel to resolve DNA fragments by size.”
Hiện tượng tâm lý thoái lùi về hành vi hoặc trạng thái của lứa tuổi nhỏ hơn.
“Severe trauma provoked spontaneous age-regression in the hospitalized adolescent.”
Sự phân biệt đối xử theo tuổi tác
“Elderly members of the community organized a forum to combat local ageism.”
Trải dài suốt nhiều thế kỷ hoặc khoảng thời gian cực kỳ dài.
“Glaciers represent the agelong accumulation of compressed snowfall across millennia.”
chi phí đại diện
“Excessive executive perks represent a clear agency cost that reduces net shareholder returns.”
Khả năng thiết lập chương trình nghị sự của các phương tiện truyền thông nhằm định hướng sự chú ý của công chúng vào các chủ đề nhất định.
“Through persistent front-page coverage of climate change, the newspaper demonstrated powerful agenda-setting ahead of the summit.”
Tình trạng bất sản, khi một cơ quan không phát triển hoàn toàn ngay từ giai đoạn phôi thai.
“Routine prenatal ultrasound revealed unilateral renal agenesis without affecting fetal amniotic fluid volume.”
Hợp cụm hoặc sáp nhập thành tập đoàn
“Small tech startups agglomerate into regional hubs to capture capital inflows.”
Sự tập trung kinh tế cụm
“Urban agglomeration creates cost efficiencies for manufacturing supply chains.”
Ngưng kết tố, chất khiến các tế bào hồng cầu hoặc vi khuẩn ngưng kết lại
“Cold agglutinins can cause microvascular thrombosis in extremities upon chilling.”
Sự bồi tụ; quá trình lắng đọng trầm tích làm nâng cao đáy sông hoặc bề mặt đất.
“Excessive upstream erosion led to severe aggradation throughout the lower river channel.”
Gia tăng vị thế, khuếch trương quyền lực hoặc nâng tầm danh tiếng cho ai đó.
“The merger was orchestrated not just for profit, but to aggrandize the conglomerate's global stature.”
Sự gia tăng, bành trướng hoặc phóng đại về quy mô, phạm vi hoặc kích cỡ.
“The museum's physical aggrandizement added two vast wings to house modern sculptural collections.”
Tình tiết tăng nặng làm gia tăng mức độ nghiêm trọng của tội phạm hoặc hình phạt áp dụng.
“Premeditation and the use of a lethal weapon constituted severe aggravating factors at the sentencing hearing.”
khối lượng tổng hợp, tổng thể tích lũy từ nhiều phần riêng lẻ
“The aggregate yield of the wind farm surpassed seasonal production targets by twenty percent.”
tổng cung của nền kinh tế
“Supply chain disruptions choked aggregate supply nationwide.”
Có xu hướng gom tụ, tích tụ thành một khối lượng hoặc thể tích tổng thể.
“Suspended particulates exhibit aggregative properties when salinity exceeds critical limits.”
mức độ rủi ro cao
“Portfolio aggressiveness should decrease as investors approach their intended retirement age.”
Khiến ai đó cảm thấy bị tổn thương, đối xử bất công trong mối quan hệ.
“Excluding him from the family council served only to aggrieve him further.”
chiến thuật dồn dập
“Playing an aggressive aggro strategy aims to defeat opponents before their setups stabilize.”
Bàng hoàng, sửng sốt, rụng rời.
“The audience sat aghast as the performer fell off the stage.”
Bài tập rèn luyện độ nhanh nhạy và phản xạ di chuyển.
“Cones were set up for the morning agility drill.”
Kích động tạo nên biến động hoặc phản kháng xã hội.
“Radical reformers sought to agitate disenfranchised workers into staging a general strike.”
bọc đầu dây giày, đầu kim loại hoặc nhựa bảo vệ mút dây buộc
“The luxury sneakers featured engraved brass aglets on wax-coated cotton laces.”