Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 5.114 từ.
Ghi thêm dữ liệu vào cuối tệp tin hoặc cấu trúc dữ liệu mà không làm thay đổi nội dung có sẵn
“The script will append every error event to the daily audit file automatically.”
Chỉ thêm cuối; liên quan đến kiến trúc lưu trữ mà dữ liệu cũ là bất biến và các bản ghi mới chỉ có thể được gắn thêm vào phần đuôi.
“Distributed ledgers rely on append-only logs to guarantee that audit histories cannot be secretly tampered with by rogue nodes.”
Phần phụ (chân, râu, vây).
“The crustacean uses its specialized front appendage to crush hard mollusk shells.”
Phẫu thuật cắt bỏ ruột thừa, thủ thuật ngoại khoa nhằm loại bỏ ruột thừa bị viêm.
“She underwent an uncomplicated laparoscopic appendectomy within hours of entering the emergency department.”
Thành phần trong thư viện ghi nhật ký chịu trách nhiệm xuất log đến một đích cụ thể
“Configure the file appender to rotate error logs automatically once they reach one gigabyte.”
Sự đồng hóa nhận thức, tiếp thu tri thức mới qua kinh nghiệm sẵn có.
“Every reader's apperception of the novel is shaped by their unique personal history.”
Thuộc về hoặc gắn liền với vị thế, quyền hạn của một gia tộc hay tầng lớp xã hội.
“Customary duties appertinent to the head of the household were passed down to the eldest son.”
Phương pháp đóng hộp bảo quản thực phẩm bằng cách tiệt trùng nhiệt trong đồ chứa kín.
“Modern appertization allows canned pulses to remain shelf-stable for several years without refrigeration.”
Gỗ táo (dùng để xông khói).
“The chef cures the bacon in-house before smoking it over applewood for ten hours.”
Hộc tủ bếp có cửa sập hoặc trượt chuyên dùng để cất giấu các thiết bị điện nhỏ cho gọn gàng mặt bàn.
“Sliding down the appliance garage door instantly hides the bulky toaster and blender from view.”
Mức độ khả thi và khả năng áp dụng của phát hiện nghiên cứu vào thực tế.
“The broad applicability of the new framework makes it useful across disciplines.”
Lấy ứng dụng làm trung tâm hạ tầng
“Modern cloud deployment adopts an application-centric architecture for seamless scaling.”
Có khả năng ứng dụng thực tế hoặc triển khai vào giảng dạy/nghiên cứu.
“The grant favored projects with clear applicative outcomes for higher education.”
Đèn ốp tường có chao gắn trực tiếp vào vách phòng.
“Warm light diffused softly through the brass applique lamp beside the bed.”
Thuộc về vị trí hoặc chức danh học thuật do chỉ định thay vì bầu cử.
“The directorship of the research institute is an appointive post.”
sự phân bổ, chia phần tỷ lệ theo kích cỡ hoặc mức đóng góp
“Basin authorities oversee the equitable apportionment of irrigation water among member farming districts.”
Đặt kề cạnh nhau hoặc áp sát vào nhau
“The surgeon carefully apposed the edges of the incision.”
ngữ đồng vị
“An appositive usually sits between two commas.”
đã được định giá chuyên môn
“The bank lent money against the appraised value of the land.”
Đánh giá, dò xét, quan sát kỹ lưỡng nhằm thẩm định năng lực hoặc ý đồ của người khác.
“The veteran detective cast an appraising eye over the suspect, noting the trembling hands concealed inside his coat pockets.”
Đủ lớn hoặc đủ nhiều để có thể nhận thấy hoặc đo lường được.
“The insulation upgrade resulted in an appreciable reduction in monthly heating expenditures.”
Áp sát vào một bề mặt khác của sinh vật
“The desert lizard flattened its appressed scales to minimize air friction while scurrying across wind-blown dunes.”
Cung cấp tin tức cập nhật chính thức cho báo giới hoặc cơ quan
“The military liaison failed to apprise embedded reporters of the tactical repositioning.”
Xung đột tâm lý khi một mục tiêu vừa mang tính hấp dẫn vừa gây sợ hãi.
“The promotion triggered an approach-avoidance dilemma due to fears of relocation.”
Sự dễ gần gũi xã hội
“The new matriarch won everyone over with her genuine warmth and approachability.”
luồng vào cảng hoặc sân bay
“Heavy fog obstructed the harbor approaches.”
Sự công nhận, tán thành nồng nhiệt từ gia đình hoặc cộng đồng về mặt xã hội.
“The young musician craved his father's tacit approbation far more than commercial success.”
Khao khát mãnh liệt nhận được sự tán thưởng và khen ngợi từ xã hội.
“His fragile approbativeness made him vulnerable to manipulative praise.”
sự chiếm dụng văn hóa
“Critics viewed the fashion show as cultural appropriation.”
Nhà lập pháp nắm quyền phân bổ ngân sách nhà nước; kẻ chiếm đoạt tài sản công.
“The lead appropriator slashed proposed maritime security expenditures in committee.”
Đồ dùng, phụ tùng đi kèm trong nhà
“The kitchen was stocked with every culinary appurtenance imaginable.”
váy yếm không tay, thường mặc lót kèm áo bên trong
“She styled the linen apron dress over a crisp white poplin shirt for a layered silhouette.”
Bồn rửa mặt yếm (bồn rửa bếp lớn có mặt trước nhô ra ngoài tủ bếp).
“The spacious apron sink made washing large baking sheets effortless.”
Phần nhô ra hình bán nguyệt có vòm ở đầu phía đông của nhà thờ.
“Mosaics covered the vaulted surface of the eastern apse.”
Thuộc về hoặc nằm trên trục quỹ đạo nối viễn điểm và cận điểm
“The satellite underwent an apsidal rotation due to gravitational pull.”
Không có cánh tự nhiên
“Subterranean termite workers are completely apterous throughout their working lives.”
Thuộc về thiên hướng và tiềm năng học tập bẩm sinh
“The institute employs aptitudinal assessments to group gifted students effectively.”
Độ chuẩn xác, tính thích hợp hoàn hảo đối với tiêu chuẩn chất lượng đã định.
“The aptness of the newly designed framework ensured zero errors during deployment.”
Rượu mạnh chưng cất nồng độ cồn cao dùng làm rượu trợ tiêu sau bữa ăn
“The patron sipped chilled aqua-vitae after finishing the decadent five-course meal.”
Đoàn diễu hành gồm nhiều tàu thuyền trên mặt nước biểu diễn cho khách thưởng ngoạn
“Canal tourists rented balcony suites overlooking the harbor to watch the festive aquacade.”
Nuôi trồng thủy sản
“Inland aquaculture operations must manage nitrogen-rich effluent to avoid local eutrophication.”
Nước thải chứa nitơ từ trại nuôi trồng thủy sản
“Untreated aquaculture-effluent induced coastal eutrophication.”
Thể dục thể thao nhịp điệu thực hiện dưới nước.
“Aquaerobics reduces joint impact for injured runners.”
nước luộc đậu gà
“Vegan pastry kitchens whip aquafaba into rigid peaks to construct stable meringues.”
Các hoạt động du lịch, khám phá hoặc lặn sâu dưới đáy biển có thiết bị chuyên dụng
“The luxury resort included introductory aquanautics tours around nearby marine coral reefs.”
Bị trượt trên màng nước đọng khiến bánh xe của phương tiện mất hoàn toàn độ bám đường.
“The coach driver reduced speed during the storm to ensure the heavy passenger transport would not aquaplane.”
hiện tượng trượt nước khi lái xe
“Heavy rain increased the risk of aquaplaning.”
Protein kênh dẫn nước qua màng tế bào
“Upregulation of aquaporin expression allowed root tissues to optimize water uptake under drought stress.”
Rơ-le nhiệt điều khiển nhiệt độ nước nồi hơi.
“Adjust aquastat setting to maintain boiler temperature.”
Môn thể thao phối hợp gồm chạy bộ và bơi lội.
“The city hosted an aquathlon near the beachfront.”
Kỹ thuật in khắc axit mảng màu
“Goya mastered aquatint to create dark, atmospheric shading in his print series.”
Tầng cách nước; lớp đá hoặc trầm tích ngầm không thấm nước ngăn cản sự lưu thông của nước ngầm.
“A dense shale aquiclude prevented agricultural chemicals from permeating the deeper drinking reservoir.”
Tầng chứa nước
“Overpumping depleted the regional aquifer.”
dựa trên tầng ngậm nước để lưu trữ hoặc khai thác năng lượng địa nhiệt
“The district relies on an aquifer-based thermal system to store surplus summer heat underground.”
Chứa hoặc dẫn truyền nước
“Succulent desert leaves possess specialized aquiferous layers that store moisture collected from rare rainstorms.”
quặp, cong như mỏ chim ưng (thường miêu tả sống mũi)
“His prominent aquiline nose gave his profile an aristocratic, memorable presence on the runway.”
Tầng thấm chậm; lớp địa chất bán thấm làm chậm lại đáng kể dòng chảy của nước ngầm.
“The clay aquitard retarded the vertical migration of contaminants toward the municipal well.”
Polysaccharide cấu trúc thành tế bào sợi ngũ cốc
“The arabinoxylan content in rye flour directly governs its water absorption during baking.”
(đất) có thể trồng trọt, canh tác được
“The country is running out of arable land due to industrial pollution.”
Có khoảng cách giữa các cột rất rộng, vượt quá bốn đường kính thân cột.
“Timber architraves allowed an unusually light, araeostyle portico.”