Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 3.311 từ.
Sự bảo trợ, tài trợ hoặc hướng dẫn bảo bọc từ cơ quan, lãnh đạo cấp trên.
“The leadership fellowship took place under the auspices of the company's executive talent council.”
chính sách thắt lưng buộc bụng
“Public infrastructure deteriorated rapidly after several years of fiscal austerity.”
biện pháp thắt lưng buộc bụng
“The government passed an austerity measure to slash national debt.”
Sinh thái học cá thể; phân ngành nghiên cứu mối quan hệ giữa một loài đơn lẻ với môi trường.
“A rigorous study of polar bear autecology highlights their vulnerability to sea-ice retreats.”
Đạo diễn tác giả có phong cách nghệ thuật độc đáo chi phối toàn bộ linh hồn bộ phim.
“Critics celebrated him as an uncompromising auteur whose signature visual flair permeated every frame.”
Công cụ hoặc chuyên gia kiểm định nguồn gốc dữ liệu truyền thông
“Broadcasters rely on a digital authenticator to identify synthetic deepfake footage in breaking submissions.”
tính xác thực, tính nguyên bản
“Museum curators verified the authenticity of the ancient scroll.”
chủ nghĩa độc đoán đề cao sự phục tùng tuyệt đối chính quyền
“The suppression of investigative journalism signaled the country's rapid slide into authoritarianism.”
Thể loại văn chương kết hợp giữa tự truyện và hư cấu
“The author blurred personal confession with invention in her latest auto-fiction.”
xe xe ôm máy ba bánh (tuk-tuk)
“We navigated the congested city streets quickly inside a three-wheeled auto-rickshaw.”
Hành vi tự hủy hoại hoặc tự gây tổn thương cho bản thân.
“The patient exhibited autoaggression whenever confronted with overwhelming emotional distress.”
đường cao tốc hệ thống Đức
“Driving along the German autobahn allowed us to shorten travel time across regions.”
Tác giả tự thuật
“The autobiographer documented decades of academic research.”
hệ thống phanh tự động
“The pilot set the autobrake for a short runway.”
xe khách, xe cơ giới chở khách
“The travel agency booked a luxury autocar for the multi-day regional excursion.”
Khử trùng áp suất nhiệt độ cao trong chế biến thực phẩm
“Commercial canning facilities employ autoclaving to neutralize resilient bacterial endospores.”
Tính năng tự động hoàn tất; cơ chế hỗ trợ nhập liệu dự đoán và gợi ý toàn bộ chuỗi mã, từ khóa hoặc truy vấn khi người dùng thao tác phím.
“Intelligent code autocompletion inside the modern IDE analyzes syntax trees to recommend valid method signatures in real time.”
chế độ chuyên quyền do một cá nhân nắm giữ quyền lực vô hạn
“The collapse of independent courts accelerated the transition from a fragile republic to an autocracy.”
kẻ độc tài, người cai trị với quyền lực chuyên chế vô hạn
“The long-ruling autocrat silenced dissent by jailing opposition journalists without trial.”
Máy nhắc chữ, thiết bị hiển thị kịch bản trên màn hình để người nói có thể đọc trong khi vẫn nhìn thẳng vào ống kính.
“The politician heavily relied on the autocue during his speech to avoid making any controversial verbal missteps.”
Người tự học
“Without formal training in computer science, the autodidact developed widely used encryption protocols.”
Xu hướng tự học
“Her research explores autodidacticism among adult learners.”
Một thể loại văn học pha trộn giữa cuốn tự truyện có thật của tác giả với các yếu tố được hư cấu một cách rõ ràng.
“Her controversial new novel is a piece of autofiction, leaving readers guessing which traumas are real and which are invented.”
Kỹ thuật tự thôi miên thả lỏng cơ thể và giảm căng thẳng.
“Athletes use autogenic training to lower pre-game anxiety.”
máy bay cánh quay nâng bằng khí động học không động cơ trục đứng
“Sightseeing operations along the coast deploy the autogiro for low-altitude aerial excursions.”
Tự quản đại học
“Faculty members voted to preserve institutional autogovernance.”
Hiện tượng tự bốc cháy do nhiệt độ tích tụ mà không cần mồi lửa từ ngoài.
“Storing damp hay in confined barns can trigger dangerous autoignition caused by microbial heat.”
Tự động tăng; tự động nâng giá trị khóa chính dạng số nguyên hoặc bộ đếm trong cơ sở dữ liệu một cách tuần tự khi thêm bản ghi mới.
“The schema configuration causes the primary identifier column to autoincrement with every newly submitted checkout entry.”
Cơ chế phần mềm tự động nạp các mã nguồn hoặc thư viện khi cần thiết.
“The framework autoloader eliminates manual import statements by fetching class definitions on demand.”
Ổ khóa cửa tự động thông minh.
“The front door features a digital autolock that secures the entry seconds after the door shuts.”
Quá trình tự tiêu hoặc sự phân hủy tế bào do chính enzyme nội tại gây ra.
“Post-harvest spoilage of fruit accelerates due to spontaneous autolysis when refrigeration fails.”
Rèm cửa điều khiển tự động bằng động cơ.
“Automated shades lowered at sunset to preserve energy.”
Cửa tự động trượt mở cảm ứng.
“Sensors triggered the glass automatic door into the patio.”
Máy cho thú cưng ăn tự động theo giờ.
“The automatic feeder dispensed dry kibble for the cat while the owners were away for the weekend.”
Lệnh chuyển tiền tự động định kỳ.
“Setting up an automatic transfer to savings helps automate personal monthly investment habits.”
Bộ điều khiển trung tâm kết nối các thiết bị nhà thông minh.
“The smart automation hub allows homeowners to lock doors and adjust thermostats remotely from an app.”
Mô hình cơ khí chuyển động bằng dây cót dùng làm vật trang trí cổ điển trong phòng khách.
“A whimsical nineteenth-century singing-bird automaton perched on the mahogany mantelpiece fascinated the guests.”
người lái xe ô tô, tài xế du lịch
“International automobilists must hold valid driving permits when touring cross-border routes.”
Quá trình hoặc hệ thống định vị và tự hành chuyển động mà không cần sự điều khiển trực tiếp của con người.
“Modern cargo vessels increasingly utilize autonavigation to optimize fuel consumption while crossing transoceanic corridors.”
quyền tự chủ, sự tự quyết trong công việc
“Employees demonstrate higher engagement when granted autonomy over their schedules.”
Đường cao tốc thu phí tiêu chuẩn cao tại các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha
“We bypassed the congested mountain passes by taking the newly surfaced coastal autopista.”
Khám nghiệm tử thi, việc phẫu tích thi thể để xác định nguyên nhân gây tử vong.
“The forensic autopsy established that acute massive pulmonary embolism was the underlying cause of death.”
Hình ảnh ghi lại vết bức xạ từ các đồng vị phóng xạ trong mẫu mô hoặc màng gel.
“The autoradiogram clearly demonstrated the selective uptake of radioactive phosphorus into proliferating DNA.”
Kỹ thuật ghi hình phóng xạ tự ghi bằng phim X-quang hoặc bản cảm quang.
“Autoradiography confirmed the localization of labelled proteins within the membrane.”
Toa xe lửa tự hành hạng nhẹ chạy bằng động cơ đốt trong trên các tuyến đường nhánh
“A vintage autorail still shuttles tourists between the remote alpine villages each afternoon.”
đường cao tốc thu phí
“Toll booths lined the busy French autoroute.”
Cơ chế tự động điều chỉnh số lượng máy chủ hoặc tài nguyên tính toán dựa trên tải thực tế
“Proper autoscaling rules keep cluster costs low while handling sudden spikes in web traffic.”
Xa lộ cao tốc được kiểm soát lối ra vào để phương tiện lưu thông với tốc độ cao.
“Urban sprawl expanded along the corridor defined by the new autostrada.”
Phương pháp tự ám thị để thay đổi suy nghĩ hoặc hành vi.
“Through daily autosuggestion, the athlete built the confidence needed to win the championship.”
Tự phục hồi chấn thương bằng bài tập chuyên biệt.
“He prescribed autotherapy to rebuild knee stability.”
đoàn tàu hỏa vận chuyển đồng thời cả hành khách và ôtô của họ
“Families boarded the overnight autotrain to travel south without driving thousands of miles.”
Sinh vật tự dưỡng; sinh vật tự tổng hợp chất hữu cơ từ các chất vô cơ đơn giản.
“Phytoplankton serve as the primary autotrophs powering marine ecological food webs.”
Hô hấp sinh vật tự dưỡng tiêu thụ cacbon cố định
“Warming soils accelerate autotrophic-respiration faster than photosynthetic uptake.”
Hormone thực vật điều hòa sự kéo dài tế bào và hướng động của cây
“Sunlight prompts auxin redistribution toward the shaded side of the stem, driving the plant to bend toward light.”
Số tiền thu được ròng sau khi bán tài sản hoặc trừ đi các chi phí chiết khấu.
“The company utilized the net avails of the bond issue to modernize manufacturing equipment.”
Thiết bị phát tín hiệu định vị khi bị tuyết lở vùi lấp.
“Check your avalanche beacon battery before skiing off-piste.”
Bộ thu phát tín hiệu cứu hộ tuyết lở.
“Every backcountry skier must carry an avalanche transceiver.”
Đường trượt xẻ rãnh của tuyết lở trên sườn núi
“Conifer growth ceases entirely within the designated avalanche-track.”
Phong cách tiên phong, vượt khuôn mẫu
“Her designs represent the vanguard of sustainable fashion.”
nhà thiết kế thời trang có phong cách tiên phong, đột phá
“The Japanese avant-gardist presented garment structures made entirely of recycled industrial wire.”