Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 64 từ.
Rời khỏi phòng hoặc địa điểm đã thuê để trả lại chỗ
“Guests must vacate their rooms before noon to avoid late-checkout fees.”
dịch vụ đỗ xe/dịch vụ phòng
“The luxury hotel offers complimentary valet parking to guests.”
sự thẩm định
“Cross-validation confirmed that the machine learning model was accurate.”
Sự hợp lý, tính hợp lệ
“Some people question the validity of the test results.”
Việc gia tăng giá trị cho chất thải bằng cách tái chế thành sản phẩm có ích.
“Waste valorization turns agricultural leftovers into high-value biochemicals.”
Sự định giá giá trị tài sản hoặc doanh nghiệp dựa trên mô hình tài chính.
“The tech unicorn secured a premium valuation based on high forecast annual subscription revenues.”
chuyên viên thẩm định giá trị tài sản
“An independent valuator appraised the commercial real estate portfolio ahead of the institutional merger.”
Lực lượng tiền phong dẫn đầu một cuộc tiến công quân sự.
“Armored battalions formed the vanguard of the assault, breaching the frontline trenches.”
Bàn trang điểm hoặc tủ bồn rửa mặt
“Perfume bottles were neatly organized on top of the wooden bedroom vanity.”
Đánh bại hoàn toàn đối thủ hoặc chướng ngại
“The champion managed to vanquish his rival in three straight sets.”
Phương sai; thước đo mức độ phân tán của các điểm dữ liệu so với giá trị trung bình.
“High variance in crop yields indicated inconsistent soil hydration across test plots.”
thuộc về hệ mạch máu hoặc tuần hoàn
“Uncontrolled high blood pressure inflicts long-term mechanical injury on vascular endothelium.”
Bề tôi hoặc quốc gia chư hầu chịu sự phục tùng chúa đất.
“The regional lord pledged his loyalty as a vassal to the high monarch in exchange for land protection.”
kết cấu vòm đỡ trần
“Intricate rib vaulting draws the viewer's eye up toward the lofty cathedral ceiling.”
Đại lượng định hướng
“Velocity is expressed as a vector with speed and direction.”
Véc-tơ hóa (chuyển đổi phép toán vòng lặp thành phép toán trên mảng phần cứng)
“Vectorization dramatically accelerates matrix multiplication inside deep learning training routines.”
kịch liệt, mãnh liệt trong cảm xúc hoặc quan điểm
“She issued a vehement denial against the corruption accusations.”
trường đua xe đạp lòng chảo
“Riders navigated the steep wooden banking of the velodrome at incredible velocity.”
Sốt nhung, súp nền nước dùng sệt
“The starter was a creamy mushroom velouté served with crostini.”
Vải giả nhung dệt từ cotton
“Costume designers selected durable black velveteen for the theater troupe's traveling vests.”
Tôn kính
“Pilgrims travel hundreds of miles to venerate the sacred relic.”
sự tôn kính, sự sùng kính
“Ancestor veneration forms the core of many seasonal rituals.”
Nguồn vốn đầu tư mạo hiểm rót vào các doanh nghiệp khởi nghiệp có tiềm năng tăng trưởng đột phá nhưng rủi ro cao.
“Securing Series A venture capital enabled the biotech enterprise to initiate human clinical trials for its lead compound.”
Tính xác thực, độ chuẩn xác và chân thực của thông tin được công bố.
“Fact-checkers spent days questioning the veracity of claims made in the viral dossier.”
Nguyên văn, đúng từng từ một
“You must copy the words verbatim from the reading text into the answer sheet.”
có thể kiểm chứng, xác minh được
“Make sure you have verifiable records of previous damage before driving away.”
Mức độ chân thực hoặc tính đáng tin giống y đời thực của một tác phẩm nghệ thuật.
“The set designers painstakingly gathered genuine vintage newspapers to lend verisimilitude to the scene.”
Phân trùn quế
“Market gardeners enrich seedlings with organic vermicompost to foster vigorous rooting.”
Nuôi trùn (giun)
“Vermiculture converts organic food waste into nutrient-dense castings for organic farming.”
Tiếng bản địa, thổ ngữ hoặc phong cách kiến trúc dân gian.
“Religious texts were translated into the local vernacular to reach wider populations.”
chứng chóng mặt quay cuồng do rối loạn tiền đình
“Benign paroxysmal positional vertigo struck whenever the patient tilted her head backward.”
Phòng đệm lối vào nhà
“Guests left their wet umbrellas and coats in the tiled front vestibule.”
Tàn tích, vết tích còn lại của một thời đại hoặc nền văn hóa đã mất.
“Stone foundations are the last vestige of the ancient settlement destroyed centuries ago.”
Lễ phục (thường dùng trong tôn giáo hoặc nghi lễ).
“The bishop was robed in ceremonial vestments.”
sự bực bội, nỗi phiền muộn vì rắc rối nhỏ
“The train cancellation added to the commuter's growing vexation.”
Khả thi, có thể thực hiện thành công
“Recycling alone is no longer a viable remedy for global waste.”
Trải nghiệm gián tiếp thông qua việc cảm nhận hành động của người khác.
“Parents often feel vicarious pride when watching their children graduate.”
Mẩu phác thảo ngắn gọn, súc tích trong văn học hoặc điện ảnh thể hiện một lát cắt tâm lý.
“The anthology features a poignant vignette about two strangers sharing an umbrella in the rain.”
minh oan, chứng minh tính đúng đắn của một lập trường bị nghi ngờ
“Subsequent clinical trials served to vindicate the doctor's controversial treatment protocol.”
Công nghệ giả lập phần cứng cho phép chạy nhiều môi trường hệ điều hành biệt lập trên một máy chủ vật lý.
“Hardware virtualization enables multiple isolated operating systems to share physical processors.”
Ảo hóa tài nguyên phần cứng để chạy nhiều môi trường độc lập
“Companies virtualize physical servers to maximize computing efficiency.”
Trình độ trình diễn nghệ thuật hoặc kỹ thuật bậc thầy
“The violinist demonstrated astounding virtuosity during the complex concerto movement.”
Nghệ sĩ bậc thầy sở hữu kỹ thuật điêu luyện vượt trội trên nhạc cụ hoặc sân khấu.
“Only a violin virtuoso could navigate the dizzying tempo of that final caprice without slipping.”
độc lực
“Mutations in the viral envelope heightened the strain's virulence significantly.”
có độc lực cao, cực kỳ lây nhiễm hoặc gây hại nghiêm trọng
“The hospital isolated the wing immediately after identifying a particularly virulent strain of bacteria.”
Nét mặt, diện mạo.
“Makeup artists enhanced the model's striking visage for the cover shoot.”
Nội tạng
“The protective membrane shields the abdominal viscera from infection.”
thuộc nội tạng
“Excessive accumulation of visceral fat significantly elevates cardiovascular disease hazards.”
Có thuộc tính vừa nhớt vừa đàn hồi khi chịu tác dụng lực
“Viscoelastic polymers absorb severe impact energy inside industrial protective helmets.”
Độ nhớt, lực cản dòng chảy của chất lỏng
“High temperatures lower lubricant viscosity, potentially accelerating mechanical wear.”
đặc quánh, sánh dính và chảy chậm
“Reduce maple glaze until it transforms into a highly viscous coating.”
Nghề trồng nho
“Unseasonal frosts forced viticulture managers to deploy wind machines across vineyards.”
sự thủy tinh hóa chất thải độc hại
“Engineers used high-temperature vitrification to permanently seal radioactive waste.”
Kỳ thi vấn đáp, buổi bảo vệ luận án tiến sĩ hoặc thạc sĩ bằng hình thức hỏi đáp trực tiếp.
“He spent months preparing to defend his computational chemistry thesis at his final viva.”
tươi vui, hoạt bát và đầy lôi cuốn
“Her vivacious laughter instantly charmed everyone attending the party.”
dễ bùng nổ, biến đổi thất thường
“Management monitored the chief executive's volatile mood closely.”
tính chất biến động khó lường
“Extreme currency volatility prompted central banks to intervene in exchange markets.”
Nói năng lưu loát, trôi chảy nhưng tuôn ra liên tục với số lượng từ ngữ áp đảo.
“Her voluble defense of the tax reform swayed several undecided interviewers on the program.”
Sức ăn khỏe, ăn ngấu nghiến
“After trekking all day through the mountains, the hikers had a voracious appetite.”
cơn xoáy nước hoặc lốc xoáy khí hút vật thể vào tâm
“Debris was swiftly sucked into the spinning vortex created by the draining canal.”
