Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 759 từ.
chướng ngại vật cản trở thành công
“Disagreements on intellectual property rights were the main stumbling block in talks.”
Cụm linh kiện phụ cấu thành nên bộ phận lớn hơn
“Workers install the pre-wired dashboard subassembly straight into the vehicle chassis.”
Tềm thức, vô thức
“Advertisements often target subconscious desires.”
Sự khuất phục, mưu sát quyền tự do của một dân tộc dưới sự cai trị áp chế.
“The long era of foreign subjugation ended after decades of national resistance movements.”
Cơ chế giải tỏa xung động tiêu cực thành các hoạt động xã hội chấp nhận được.
“Channeling aggression into competitive sports is a healthy form of sublimation.”
Sự xảy ra sau, chuỗi con.
“Analyzing the event subsequence revealed why the system crashed.”
Sự sụt lún
“Groundwater extraction caused severe coastal subsidence.”
nguyên tắc phân quyền cho cấp chính quyền thấp nhất có đủ năng lực xử lý
“The federal charter operates on subsidiarity, leaving municipal water regulations entirely to provincial councils.”
Kỹ thuật cày sâu phá tầng đế cày
“Subsoiling shatters deep plow pans to restore downward root penetration.”
sự minh chứng
“Hypotheses require empirical substantiation before gaining widespread acceptance.”
Bề mặt nền để phủ vật liệu hoặc xử lý hóa học
“The silicon substrate must be meticulously cleaned before thin-film semiconductor deposition.”
kết cấu móng ngầm
“Deep concrete pilings anchor the substructure into solid bedrock below.”
Ý ngầm ẩn sâu bên dưới câu từ hoặc hành động của nhân vật mà không được nói toạc ra.
“Their polite dining banter was loaded with a bitter subtext of betrayal and resentment.”
Hành vi lật đổ, phá hoại trật tự xã hội hoặc thể chế chính trị.
“Secret societies were prosecuted under charges of conspiracy and political subversion.”
Độ mọng nước, độ mềm mượt
“Brining the poultry enhances its succulence during roasting.”
quyền bỏ phiếu trong các cuộc tuyển cử công khai
“Activists campaigned relentlessly to secure universal adult suffrage for all domestic workers.”
tính dễ bị ám thị
“High suggestibility makes young witnesses vulnerable to leading questions during interviews.”
Đánh giá tổng kết (đánh giá kết quả cuối một giai đoạn học)
“Final exams are typical examples of summative assessment.”
Siêu hợp kim có khả năng chịu nhiệt và ứng suất cực cao
“Nickel-based superalloys form the main structural core of modern jet engine combustors.”
sự bù siêu ngưỡng
“Coaching staff timing the supercompensation phase achieved peak race readiness.”
kết cấu phần thân bên trên
“High winds buffeted the steel superstructure of the unfinished skyscraper.”
Thuốc ức chế
“The doctor prescribed an appetite suppressant to aid metabolic control.”
Quá trình mưng mủ
“Antibiotics were administered to halt further suppuration.”
Sự tối thượng, vượt trội hoàn toàn về chất lượng hoặc vị trí
“The company asserted its technological supremacy by introducing quantum processing chips.”
lượng dư thừa quá mức, vượt quá nhu cầu hoặc sức chứa
“An unexpected surfeit of harvested grain drove local market prices down sharply.”
Trường phái siêu thực trong nghệ thuật khai thác tiềm thức và những liên tưởng phi lý.
“Her photography is rooted in surrealism, blending commonplace domestic objects with nightmarish landscapes.”
người đẻ thuê, người thay thế
“The couple opted to use a surrogate after struggling with infertility for several years.”
sự theo dõi, giám sát dịch tễ cẩn mật
“Epidemiological surveillance helps health departments spot abnormal trends early.”
khả năng dễ bị nhiễm hoặc dễ bị tác động tiêu cực
“Drying soil increases crop susceptibility to root disease.”
chỉ khâu phẫu thuật hoặc vết khâu khép miệng vết thương
“The surgeon placed dissolving sutures within the deep dermal layers to minimize facial scarring.”
Quyền tông chủ, sự bảo hộ của nước lớn đối với quốc gia chư hầu.
“The tributary state retained internal self-rule while acknowledging the imperial court's suzerainty.”
tuyến ức hoặc tuyến tụy của bê hoặc cừu non dùng làm món ăn
“Pan-fry milk-fed veal sweetbread in clarified butter until crusty outside.”
kẻ xu nịnh
“The CEO was surrounded by sycophants who never dared to criticize his terrible ideas.”
Tam cú luận, hình thức diễn dịch gồm hai tiền đề và một kết luận.
“Classical logic relies heavily on the structure of the syllogism.”
Sinh vật cộng sinh
“Zooxanthellae act as a crucial photosynthetic symbiont inside reef-building corals.”
Mối quan hệ cộng sinh giữa hai loài sinh vật khác nhau.
“Clownfish and sea anemones rely on mutual symbiosis for protection.”
Hội nghị chuyên đề nơi các chuyên gia trình bày và thảo luận về một chủ đề cụ thể.
“Linguists from around the world convened at the annual symposium to debate dialect evolution.”
Xi-náp thần kinh
“Neurotransmitters cross the synapse to transmit signals.”
Sự trùng hợp đồng thời.
“The coincidental release of both books was a stroke of market synchronicity.”
Hiện tượng đảo phách làm dịch chuyển trọng âm âm nhạc sang phần không nhấn.
“The infectious groove of early ragtime relied entirely on sophisticated syncopation.”
sự dung hợp văn hóa tôn giáo
“Local festivals displayed a vibrant syncretism of folk and colonial beliefs.”
Hội chứng y khoa
“Chronic fatigue syndrome remains challenging to diagnose accurately.”
Hiệu ứng cộng hưởng tạo nên chất lượng vượt trội
“The merger generated powerful operational synergy that boosted overall corporate profitability.”
Thủ pháp hoán dụ cảm giác, sự giao thoa cảm giác khi kích thích một giác quan lại gợi dậy trải nghiệm của giác quan khác.
“Rimbaud harnessed synesthesia in his poetry by assigning explicit colors to individual vowel sounds.”
Sốt kem tráng miệng đánh bong từ lòng đỏ trứng, đường và rượu
“Spoon warm champagne sabayon over fresh berries right before serving.”
Quá trình thánh hóa, biến một vật hoặc hành vi thành linh thiêng.
“The sacralization of royal authority legitimized the monarch's rule.”
Lò nướng vỉ nhiệt cao chuyên dụng nướng bề mặt trên
“Slide the gratin under the salamander until the cheese bubbles and browns.”
Mấu lồi chiến thuật, phần chiến tuyến nhô sâu vào lãnh thổ đối phương.
“Enemy armor massed at the base of the salient to cut off the exposed garrison.”
Sự tích tụ muối soluble trong đất gây suy giảm chất lượng đất trồng.
“Over-irrigation in hot climates causes rapid soil salinisation, killing non-halophytic crops.”
Chén nhỏ đựng muối hạt để trên bàn ăn.
“Each guest had an individual crystal salt-cellar and a tiny silver spoon.”
Chuyển động nhảy vọt ngắt quãng của hạt vật chất do dòng chảy hoặc gió cuốn
“Sand grains shift across dune faces primarily through saltation.”
Hũ hoặc đĩa nhỏ đựng muối thô trên bàn ăn
“Guests pinched coarse sea salt directly from the silver saltcellar.”
Các sản phẩm thịt lợn ướp muối sấy khô kiểu Ý
“The antipasto platter offered a selection of regional Italian salumi.”
Khay kim loại hoặc bạc đùng để bưng thức uống hoặc thư từ
“The butler presented the visitor's calling card on a polished silver salver.”
Vải lụa dày dệt sợi vàng bạc thời Trung cổ
“The medieval king was buried in a shroud of embroidered samite.”
Ấn bản chui truyền tay bị cấm.
“Dissidents relied on samizdat networks to share uncensored news.”
Bình kim loại đun nước pha trà truyền thống có lò đun bên trong
“A brass samovar hissed quietly in the center of the tea table.”
Thói đạo đức giả.
“She exposed his sanctimony by releasing private message logs.”
Đơn vị co cơ
“Calcium ions trigger cross-bridge cycles within each individual sarcomere.”
Hội chứng suy giảm khối lượng cơ theo tuổi tác
“Resistance training mitigates sarcopenia in elderly populations.”