Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 710 từ.
Tội viện dẫn quyền lực hoặc thẩm quyền ngoại quốc để chống lại vương quyền hoặc chủ quyền quốc gia.
“The recalcitrant bishop was charged under the statute of praemunire for enforcing papal bulls without royal assent.”
vị thế vượt trội, tính ưu việt tuyệt đối
“The institute established pre-eminence in the field of quantum physics.”
Hệ thống chính trị coi chức vụ công quyền như bổng lộc tư riêng để làm giàu cho bản thân và phe nhóm
“Systemic prebendalism bled the petroleum ministry dry as top administrators siphoned revenues into off-shore accounts.”
Tầng lớp lao động bấp bênh, thiếu hợp đồng dài hạn và phúc lợi ổn định.
“Platform gig drivers constitute a growing precariat trapped without standard protections like sick leave.”
Tình trạng việc làm bấp bênh, không an toàn và thiếu ổn định về kinh tế.
“Contract-based adjunct professors frequently complain about the acute financial precarity of modern academia.”
Quyền đi trước hoặc ưu tiên xảy ra trước theo trật tự nghi lễ hoặc thời gian.
“Diplomatic precedency governed the exact sequence by which foreign envoys addressed the head of state.”
Hiện tượng dịch chuyển trục quay theo hình nón
“Axial precession alters the celestial coordinate markers over millennia.”
Bờ vực - tình thế nguy hiểm có thể dẫn đến thảm họa ngay lập tức.
“Aggressive posturing brought the two nations to the precipice of war.”
Sự vội vã hấp tấp gây ra hậu quả xấu hoặc sai lầm.
“The precipitancy of their decision led to costly structural errors.”
Chứng lãng tai do tuổi già
“Age-related presbycusis typically affects high-frequency sound perception first.”
Sự thấu suốt tương lai, năng lực dự đoán trước diễn biến sự việc.
“Her early warnings about the financial crisis showed extraordinary economic prescience.”
Xung hướng đánh giá quá khứ bằng tiêu chuẩn và giá trị của hiện tại.
“Scholars warn against presentism when analyzing ancient moral standards.”
Sự diễn ra trước hoặc tác động tiên liệu trước một hành động khác.
“Theological doctrines often cite the prevenience of divine grace before human agency.”
Ghế quỳ cầu nguyện có kèm giá để kê sách kinh.
“She knelt at the walnut prie-dieu to murmur her evening vespers.”
Tiền thưởng hoặc phụ phí nhỏ trả cho thuyền trưởng và thủy thủ đoàn để chăm sóc hàng hóa cẩn thận
“The merchant's bill listed ocean freight alongside a separate line item for primage and port charges.”
Thuyết nguyên thủy; quan điểm cho rằng bản sắc sắc tộc là bất biến và có từ cổ xưa
“The historian argued against primordialism, asserting that ethnic loyalties were fluid constructs created by colonial rulers.”
tính chất nguyên thủy từ thời khai thiên lập địa
“The artist sought to convey the raw primordiality of creation.”
Tính liêm chính, sự trung thực tuyệt đối.
“Financial auditors praised the CFO for unassailable probity.”
lỗi đặt sự kiện sớm hơn thời điểm thực tế
“Depicting Victorian London with modern streetlamps is an obvious prochronism.”
hướng nghiêng tự nhiên về một phía
“The terrain shows a natural proclivity toward the river basin.”
thần đồng, hiện tượng kiệt xuất
“The chess prodigy defeated grandmasters before reaching his thirteenth birthday.”
Giới giáo sư; toàn thể đội ngũ giáo sư trong một trường hoặc hệ thống học thuật.
“The university senate urged the professoriate to adopt open-access publishing models.”
những lời tiền đề
“Kant wrote prolegomena to clarify his complex metaphysical system.”
Bài mở đầu dài mang tính lý thuyết chuẩn bị cho một công trình lớn.
“The introductory volume acts as a prolegomenon to his philosophical system.”
Thuật đoán trước và bẻ gãy phản bác của đối phương ngay trong lập luận của mình.
“By using prolepsis, the speaker dismantled the opposition's claims before they were made.”
Gian tiền sảnh có cột phía trước dẫn vào gian điện thờ chính trong đền thờ Hy-La cổ đại.
“Suppliants gathered within the cool shadows of the pronaos before entering the inner cella of Athena.”
sự úp bàn tay hoặc nghiêng trong bàn chân
“Excessive pronation of the foot alters running stride mechanics.”
Môn học nhập môn preparation cho ngành nghiên cứu sâu hơn.
“The department offers logic as a propedeutic to advanced metaphysics.”
Sự gần gũi về mặt quan hệ họ hàng hoặc cự ly không gian địa lý.
“Constant domestic propinquity during their childhood fostered an unbreakable bond between the cousins.”
Chứng nhãn cầu nhô ra
“Unilateral proptosis prompted immediate imaging to rule out a retrobulbar mass.”
Việc đình chỉ kỳ họp quốc hội, việc tạm dừng khóa họp lập pháp theo lệnh của người đứng đầu nhà nước.
“The executive faced swift judicial rebuke after using prorogation to avert a vote of no confidence.”
Hành động tích cực truyền giáo hoặc thuyết phục người khác theo tín ngưỡng mình.
“Missionary proselytism altered the religious demographics of the continent.”
Sự truyền bá tư tưởng để lôi kéo.
“The broadcast channel was banned for aggressive ideological proselytization.”
Nghiên cứu về thể thơ, nhịp điệu và ngữ điệu ngôn ngữ.
“The scholar analyzed Shakespearean prosody to identify altered lines.”
Chứng mất nhận thức mặt người, không thể nhận diện người quen qua khuôn mặt
“Severe prosopagnosia forced him to identify his own spouse by the cadence of her footsteps and the scent of her perfume.”
sự kéo dài thời gian
“The protraction of peace negotiations exhausted all participating delegates.”
Chứng ngứa
“Intense pruritus prevented the patient from sleeping through the night.”
Hiện tượng có thai giả, tình trạng tin tưởng chắc chắn và biểu hiện các dấu hiệu sinh lý mang thai
“Driven by profound grief over infertility, she developed pseudocyesis with genuine abdominal distension and amenorrhea.”
Tính chất của chuỗi số trông như ngẫu nhiên nhưng được sinh ra bởi thuật toán xác định.
“Cryptographic key generators require high-entropy seeds to ensure non-deterministic pseudorandomness.”
Dữ liệu tâm lý học hành vi dùng trong nghiên cứu thị trường và truyền thông mục tiêu.
“Modern digital election campaigns deploy psychographics to micro-target personalized political ads.”
Cuộc xung đột tâm lý nội tâm giữa cái thiện và cái ác trong nhân vật.
“The medieval play functions as an explicit psychomachia fighting for the hero's soul.”
dẫn hồn sứ
“Hermes served as a psychopomp conducting dead spirits to Hades.”
Ẩm kế khô ướt
“The meteorologist swung the sling psychrometer to assess relative ambient humidity levels.”
Chứng sụp mi mắt
“Congenital ptosis obscured the upper visual field of the infant's left eye.”
Sự quảng cáo bốc phét tâng bốc quá lời.
“The media review exposed the company's marketing puffery.”
Tính hiếu chiến, sự thích gây nổ.
“His pugnacity created friction during contract negotiations.”
Quy trình kéo đùn chế tạo vật liệu composite
“The factory deployed pultrusion to manufacture ultra-light fiberglass beams.”
Giày bít mũi gót thấp không dây, ôm khít chân thời xưa dành cho quý ông dự tiệc khiêu vũ.
“He paired his silk breeches with patent leather court pumps adorned with silver buckles.”
Sự hèn nhát, tính nhút nhát thiếu dũng khí.
“The council's pusillanimity led to complete policy failure.”
Mây tích mưa do lửa (mây bão hình thành từ cháy rừng bùng phát)
“Massive bushfires generated a dangerous pyrocumulonimbus cloud capable of launching dry lightning.”