Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 385 từ.
Sự quản lý tiểu tiết gây gò bó
“Micromanagement demoralized the design team and stifled creativity.”
hạt vi nhựa
“Marine scientists found microplastics present inside tissue samples of deep-sea fish.”
Dịch vụ nhỏ độc lập trong kiến trúc phần mềm phân tán
“Each microservice communicates over lightweight HTTPS protocols to process client requests.”
Kiến trúc phần mềm chia nhỏ thành các dịch vụ độc lập
“Migrating to microservices simplified independent service deployments.”
Vi cấu trúc vật liệu quan sát qua kính hiển vi
“Heat treatment alters the crystalline microstructure to maximize the tensile yield point.”
giao dịch giá trị siêu nhỏ
“Low processing costs are essential for platforms that rely on microtransactions.”
giao dịch nhỏ trong trò chơi
“Cosmetic microtransactions allow free-to-play games to fund ongoing server upkeep.”
Phần mềm trung gian kết nối các ứng dụng hoặc thành phần phần mềm
“Authentication middleware checks token validity before processing request payloads.”
Thợ làm mũ (đặc biệt là mũ nữ).
“She hired a royal milliner to craft a custom hat for the derby.”
Sự bắt chước sinh học (ngụy trang hình dáng loài khác).
“Harmless snakes use mimicry to resemble venomous species for safety.”
Chủ nghĩa tối giản sử dụng những yếu tố đơn sơ, cốt lõi nhất để tạo biểu đạt thẩm mỹ.
“His score embraced musical minimalism, relying on sparse piano chords repeated over subtle strings.”
hỗn hợp nền củ quả thái hạt lựu gồm hành tây, cần tây và cà rốt xào thơm
“Simmer the mirepoix slowly in butter to construct stock depth.”
kẻ ghét đời, người lánh đời
“Living alone in the woods for decades turned the once-sociable man into a cynical misanthrope.”
Thái độ ghét bỏ hoặc căm thù nhân loại nói chung.
“Years of betrayal bred a deep misanthropy in the old author.”
Hành vi chiếm dụng hoặc sử dụng trái phép tiền bạc, tài sản
“The former treasurer faces charges regarding the misappropriation of charity funds.”
sự tính toán sai lầm
“A minor miscalculation led to a delivery delay.”
Tội tiểu hình
“Vandalism of public property was charged as a misdemeanor.”
sự cố rủi ro không may
“A minor logistical mishap left the exhibition booth without promotional banners.”
Sự giảm nhẹ thiệt hại hoặc rủi ro
“Our risk mitigation plan includes switching to a backup cloud provider.”
Sự dịch chuyển (vị thế xã hội, địa lý)
“Education is key to improving social mobility.”
Quá trình tổng động viên quân đội và nguồn lực quốc gia để chuẩn bị tác chiến.
“The decree ordered general mobilization, calling hundreds of thousands of reservists to arms.”
sự điều độ, sự chừng mực
“All leisure activities are beneficial if pursued in moderation.”
một lượng nhỏ, ít ỏi của điều gì đó đáng quý hoặc mong muốn
“Even a modicum of caution could have prevented the structural failure of the bridge.”
Tính đóng khối độc lập trong thiết kế kiến trúc phần mềm
“High modularity allows teams to replace internal subsystems without breaking existing code.”
Đà tiến triển, xung lực
“Do not lose your momentum by lingering on a single difficult question.”
Cây một lá mầm
“Grasses belong to the monocotyledon family, identifiable by parallel veins running along their foliage.”
Phương thức độc canh một giống cây trồng
“Large-scale palm oil monoculture severely reduces natural insect biodiversity.”
chế độ một vợ một chồng
“The documentary explores whether lifelong monogamy is a realistic expectation for modern society.”
Cấu trúc thị trường độc quyền mua, nơi chỉ có một người mua duy nhất kiểm soát giá bán của các nhà cung ứng.
“The single state grain purchaser formed an effective monopsony, dictating raw harvest prices to local farmers.”
Đơn điệu, đều đều một giọng
“Avoid speaking in a monotone voice during the IELTS interview.”
sự đơn điệu, lặp đi lặp lại nhàm chán
“Factory workers struggled against the sheer monotony of assembly lines.”
Nghệ thuật dựng phim ghép cảnh, chuỗi cảnh quay ngắn được cắt ghép liên tiếp để cô đọng thời gian hoặc biểu đạt ý niệm.
“The training montage compressed months of gruelling boxing drills into two minutes of kinetic film craft.”
Người làm thêm công việc thứ hai ngoài giờ.
“The software engineer turned out to be an active moonlighter for several tech startups.”
Việc làm thêm ngoài giờ làm chính
“Company contracts prohibited moonlighting for direct market competitors.”
vũng lầy rối rắm khó gỡ
“The project collapsed under a bureaucratic morass of permits and approvals.”
Lệnh hoãn, tạm dừng hoạt động.
“The government declared a moratorium on deep-sea drilling.”
tỷ lệ mắc bệnh hoặc trạng thái bệnh tật
“Public health initiatives aim to decrease cardiovascular morbidity across low-income communities.”
Một miếng thức ăn nhỏ xíu nhưng đậm đà.
“She saved the final morsel of glazed venison for her very last bite.”
Tỷ lệ tử vong
“Improved sanitation helped lower infant mortality rates drastically.”
Cối giã
“Crushed basil leaves released their aroma inside the heavy stone mortar.”
Cảm giác cấu trúc thực phẩm đọng lại trong khoang miệng khi ăn.
“High-protein dairy provides a velvety mouthfeel without excessive fat.”
cơ quan phát ngôn bị thao túng
“Independent observers regarded the broadcaster as nothing more than a regime mouthpiece during the clampdown.”
hoạt động điều tra bới móc bê bối
“That era of muckraking yielded stringent environmental laws because investigative writers uncovered illicit dumping.”
Kiến trúc đa người thuê (nhiều khách hàng dùng chung một ứng dụng độc lập)
“Multi-tenancy reduces platform hosting overhead while maintaining customer data segregation.”
chính quyền đô thị địa phương
“The municipality contracted private crews to patch asphalt across the inner lanes.”
Cuộc nổi loạn công khai của binh sĩ hoặc thủy thủ chống lại sĩ quan chỉ huy.
“Food shortages and brutal conditions sparked a widespread mutiny across the fleet.”
Nấm rễ cộng sinh với hệ rễ thực vật
“Forest trees exchange surplus carbohydrates for soil minerals captured by mycorrhiza.”
Độc tố vi nấm
“Damp silo conditions promote mold growth, yielding dangerously high mycotoxin levels.”
Chủ nghĩa huyền học
“Eastern mysticism emphasizes direct personal union with ultimate reality through meditation.”
Hệ thống thần thoại, tập hợp niềm tin huyền thoại của một nền văn hóa.
“The national mythos elevated founding heroes into legendary figures.”
Kẻ ăn diện đỏm dáng thái quá, sính ngoại thời thế kỷ 18 ở Anh.
“Satirists mocked the macaroni for wearing towering wigs and miniature tricorn hats.”
Lỗ mở ở sàn nhô ra trên mặt tường thành để thả đá hoặc vật nóng xuống đối phương bên dưới.
“Castle defenders poured boiling pitch down through the machicolations to repel sappers breaching the base.”
Chu kỳ huấn luyện dài hạn
“Olympic macrocycle spans four full years of preparation.”
Vòng xoáy xung đột hỗn loạn cuốn trôi mọi trật tự.
“The board of directors was sucked into a maelstrom of hostile takeover bids.”
Giọng điệu khoác phác bóng đòn.
“The news host's magniloquence alienated younger viewers.”
tác phẩm để đời, kiệt tác lớn nhất
“The multi-volume history of the empire is universally regarded as his magnum opus.”
Biện pháp bảo lãnh tạm tha bị can bằng cách giao cho người bảo đảm quản lý mà không cần giam giữ.
“The magistrate granted the accused merchant release upon mainprise, taking sureties from the merchant guild.”
Quản lý sảnh nhà hàng cao cấp
“The maître d'hôtel greeted the guests and led them to their window table.”
Chủ nghĩa đa số tuyệt đối áp đặt ý chí phe đông và gạt bỏ quyền lợi của các nhóm thiểu số
“Unchecked majoritarianism systematically stripped linguistic protections away from borderland ethnic enclaves.”
Thói lỡ lời dùng sai từ đồng âm khác nghĩa gây buồn cười.
“The spokesperson’s embarrassing malapropism became an instant comedic sensation across social networks.”