Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 316 từ.
Đánh giá vòng đời, phân tích tác động môi trường của sản phẩm từ đầu đến cuối.
“A complete life-cycle assessment showed that recycling aluminum saves ninety percent of energy.”
dây chằng nối các khớp xương
“A ruptured cruciate ligament sidelined the striker for an entire competitive season.”
than than bùn / than nâu
“Burning lignite produces high greenhouse gas emissions per unit of generated electricity.”
Chốt hãm trục xe hoặc thiết bị cơ khí gia dụng
“He pulled the linchpin to remove the wheel from the garden cart.”
Tính tuyến tính, dạng đường thẳng
“The sensor demonstrated high linearity across temperatures.”
Thanh lý tài sản hoặc giải thể doanh nghiệp để trả nợ cho các chủ nợ.
“Trustees liquidated peripheral land holdings to settle outstanding claims from unsecured debt holders.”
Quá trình bán tháo toàn bộ tài sản của doanh nghiệp để thanh toán công nợ khi giải thể.
“The court ordered immediate liquidation of the electronics retailer's inventories to distribute proceeds among bondholders.”
tính thanh khoản (khả năng mua bán tài sản nhanh chóng trên thị trường)
“The central bank injected funds to maintain market liquidity.”
Bản in thạch bản, tranh in trên đá dựa trên nguyên lý tương tác không tan giữa dầu và nước.
“Daumier circulated his political commentaries by selling cheap, mass-produced lithographs to working-class Parisians.”
Đương sự trong một vụ kiện tụng
“Both litigants agreed to private arbitration to avoid a prolonged public trial.”
Sự tranh chấp tố tụng
“Both corporations entered prolonged litigation over patent infringements.”
Thuộc vùng duyên hải, ven bờ biển.
“Tide pools in the littoral zone support diverse invertebrate life.”
Nghi thức phụng vụ
“The priest recited the traditional Latin liturgy during the Sunday mass.”
Kỹ thuật phân tải lưu lượng đều qua nhiều máy chủ
“Load-balancing kept web applications responsive during unexpected traffic spikes.”
Đất mùn cát pha sét tơi xốp, màu mỡ
“Root vegetables flourish best in loose, well-draining loam rather than heavy clay.”
người vận động hành lang tìm cách gây ảnh hưởng đến quyết sách lập pháp
“A prominent aerospace lobbyist arranged closed meetings with key members of the defense committee.”
Niềm tin cá nhân về việc kết quả cuộc sống do chính mình hay do yếu tố bên ngoài quyết định.
“An internal locus of control fosters personal responsibility and initiative.”
tuổi thọ sống lâu
“Advances in medicine have noticeably increased human longevity.”
Được tiến hành theo dõi trên cùng một đối tượng qua một khoảng thời gian dài.
“The longitudinal survey tracked dietary habits and cognitive function across forty years.”
tính chất kéo dài liên tục qua thời gian của dữ liệu theo dõi
“The strength of the health registry stems from the exceptional longitudinality of its annual patient surveys.”
lỗ hổng pháp lý hoặc quy định
“Corporations exploited a tax loophole to move profits offshore.”
Hoạt ngôn quá mức, có xu hướng nói liên hồi và không dứt.
“The loquacious analyst monopolized the panel discussion, leaving almost no airtime for colleagues.”
tri thức dân gian, truyền thuyết
“Sailors preserved rich sea lore through generations of oral storytelling.”
Lá sách che nắng thông gió
“Adjusting the wooden louvers controlled the glare coming into the study room.”
Nan chớp thông gió, lá sách cửa sổ
“She tilted the wooden louvres to block the harsh afternoon sun.”
Minh mẫn, rõ ràng, dễ hiểu về mặt tư tưởng và trình bày.
“She provided a lucid explanation of a highly intricate legal framework.”
sự sáng suốt, sự minh bạch trong tư duy và diễn đạt
“The professor explained quantum theory with remarkable lucidity.”
sinh lợi cao, kiếm được nhiều tiền
“Renewable energy has become a lucrative sector for investors.”
sầu thảm, ảm đạm và bi ai quá mức
“His lugubrious tone made the entire presentation feel like a funeral.”
lảo đảo hoặc giật nảy người về phía trước một cách bất ngờ
“The bus lurched abruptly when the brakes locked on the slick wet pavement.”
Ngọt ngào, mọng nước, thơm ngon đặc sắc
“Ripe peaches gave the dessert a luscious flavor that captivated everyone at the table.”
Trữ tình, du dương và giàu chất thơ biểu cảm một cách mượt mà truyền cảm.
“The clarinet soloist introduced a lyrical theme that calmed the turbulent rhythms of the opening movement.”
Chất thơ trữ tình bay bổng trong nghệ thuật biểu diễn hoặc văn chương.
“Reviewers praised the pianist for infusing the brisk allegro with unexpected lyricism.”
Có hình dạng ngoằn ngoèo, chằng chịt như mê cung.
“We navigated through a labyrinthine network of medieval alleyways.”
Sự chậm trễ vô lý trong việc đòi quyền lợi pháp lý khiến quyền đó bị tước bỏ.
“The trademark claim was dismissed on the grounds of laches after a decade of total inaction.”
sướt mướt, dễ rơi nước mắt
“The memorial turned into a lachrymose display of collective grief.”
Đả kích, châm biếm ai đó bằng văn thơ hoặc tiểu phẩm hài hước.
“The late-night satirical show regularly lampoons high-profile political figures across the ideological spectrum.”
cỗ xe ngựa sang trọng bốn bánh có hai mui xếp đối diện gập lại được
“Dignitaries paraded through the capital aboard an ornate black landau with crimson upholstery.”
Giống địa phương; giống cây trồng hoặc vật nuôi bản địa thích nghi qua thời gian dài
“Researchers collected an ancient drought-resistant wheat landrace to strengthen breeding programs.”
Sự lừ đừ, uể oải êm đềm hoặc trì trệ về tâm trạng.
“The stifling afternoon heat induced a sweet languor that halted all work.”
Sự mài rà bề mặt cực mịn
“Optical lenses require lapping with fine diamond slurry to eliminate roughness.”
Kỹ thuật luồn dải mỡ vào sâu bên trong thớ thịt nạc
“Larding is essential when preparing extremely lean cuts of game meat.”
Chìa khóa mở then cửa ngoài
“He jingled the brass latchkey in his coat pocket as he approached the front steps.”
sự lệch về một bên
“Brain scans showed lateralization of neural activity to the left hemisphere.”
Thời gian bốc dỡ hàng quy định cho phép mà người thuê tàu không bị phạt tiền
“The stevedoring crew worked round the clock to finish loading within the agreed laytime and avoid penalties.”
chòi trú ẩn tạm thời có một mái nghiêng tựa vào thân cây hoặc vách đá
“Backwoodsmen erected a spruce-bough lean-to to shelter their sleeping bags from the freezing drizzle.”
Đường lemniscate, hình số 8 nằm ngang
“The particle tracer mapped a closed lemniscate around both magnetic poles.”
lỗ vỏ trao đổi khí trên thân cây
“Prominent corky lenticels punctuate the smooth bark of birch saplings.”
Hình thấu kính, hình hạt đậu
“Strong atmospheric updrafts fostered the growth of stationary lenticular clouds over the ridge.”
Tư thế ngựa hạ thấp khớp háng sau để chịu toàn bộ trọng lượng và co hai chân trước sát ngực ở góc 45 độ.
“Holding a motionless levade for several seconds demands formidable strength across the horse's loins.”
Tục lấy anh em chồng sau khi chồng mất.
“Ancient laws enforced levirate to protect widows and retain family property.”
Có tính chất bôi nhọ, phỉ báng thanh danh người khác bằng văn bản hoặc hình ảnh.
“The publication was forced to issue a front-page apology after printing libellous claims about the mayor.”
Gân vòm trang trí ngắn nối giữa hai gân chính mà không xuất phát từ chân vòm.
“Complex geometric stars formed where the lierne ribs intersected across the ceiling.”
dịch vụ hoặc lệ phí bốc dỡ hàng trung chuyển bằng sà lan ra vào vùng nước nông
“Because the ocean liner could not navigate the shallow estuary, the company relied on lighterage to deliver raw silk.”
Người lái hoặc vận hành sà lan chuyển tải hàng ở sông và cảng
“The experienced lighterman steered his barge through the congested estuary to collect cargo from the anchored merchantman.”
Trạng thái chuyển tiếp, nằm ở ngưỡng giữa hai giai đoạn văn hóa hoặc nghi lễ.
“Initiation rites put youths in a state of liminality before adult recognition.”
Ngành hồ沼 học, nghiên cứu môi trường nước ngọt nội địa.
“Limnology reveals pollution impacts on freshwater lake ecosystems.”
Mức độ nhất quán đảm bảo mọi thao tác đọc đều thấy cập nhật mới nhất tức thì.
“Achieving linearizability across distributed databases requires precise logical clock coordination.”
Thanh xà ngang bằng gỗ, đá hoặc bê tông đỡ phía trên cửa
“The heavy stone lintel cracked after centuries of supporting the front entryway.”
tôn vinh như người hùng, săn đón nồng nhiệt
“The city lionized the astronauts upon their safe return from the space station.”
