Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 410 từ.
sự hiển thánh
“The burning bush served as a dramatic hierophany in the desert.”
bay cao, tham vọng lớn
“The innovative startup highflew beyond industry forecasts.”
Trường đua ngựa và xe ngựa cổ đại
“Charioteers rounded the hairpin turn of the crowded hippodrome.”
Nhà chép sử tồi; kẻ ghi chép lịch sử thiếu năng lực và vụng về
“The critic dismissed the biased chronicle as the fabrication of a court historiaster.”
Thuyết lịch sử coi trọng tiến trình thời gian và bối cảnh cụ thể của từng kỷ nguyên.
“His historicism mandated that medieval legal texts be judged solely within their era's parameters.”
Tính xác thực về mặt lịch sử của một nhân vật hay sự kiện.
“Scholars debated the historicity of King Arthur for centuries.”
Làm quá, kịch tính hóa cảm xúc nhằm thu hút sự chú ý.
“She burst into histrionic weeping as soon as the cameras turned in her direction.”
Kìm hãm, làm què quặt sự phát triển hoặc vận hành
“Outdated IT infrastructure continues to hobble the agency's data analysis capability.”
Kỹ thuật ngắt quãng nốt nhạc luân phiên giữa các giọng hát để tạo giai điệu chung.
“Medieval polyphony used hocket to split melodic lines into rapid interlocking fragments.”
Thùng lớn đo dung tích chứa chất lỏng (khoảng 238 đến 246 lít).
“The cellar housed several hogsheads of maturing port wine.”
Đồng phôi
“In topology, a coffee mug and a doughnut are homeomorphic surfaces.”
Tính cân bằng động phát triển; xu hướng của một hệ sinh học đang phát triển quay trở lại lộ trình phát triển bình thường dù bị xáo trộn.
“Waddington coined the term homeorhesis to describe buffered canalization across embryonic tissue morphogenesis.”
Tính chất cho phép tính toán trực tiếp trên dữ liệu đã mã hóa mà không cần giải mã.
“Homomorphic encryption allows cloud servers to analyze medical records while maintaining absolute privacy.”
Sự đồng hình; tính chất tương đồng về hình thái do tiến hóa hội tụ chứ không phải từ tổ tiên chung.
“The development of wings in birds and bats represents homoplasy rather than common descent.”
Tính phương sai đồng nhất; giả định thống kê cho rằng phương sai của sai số là hằng số trên mọi mức giá trị của biến độc lập.
“Violations of homoscedasticity often demand logarithmic transformations of the raw response metrics.”
Quan hệ xã hội giữa những người cùng giới.
“Exclusive gentlemen's clubs fostered strong homosocial bonds among elite politicians.”
Sự mài khôn bề mặt trụ
“Engine rebuilders applied precision honing to line the interior wall of cylinders.”
Tiền thù lao tượng trưng cho người làm việc tự do hoặc diễn giả
“The keynote speaker received a modest honorarium for her lecture.”
ngành đo thời gian và chế tạo đồng hồ
“His passion for horology led him to restore antique mechanical watches.”
khu nhà trọ trong khuôn viên tu viện cổ dành để cưu mang khách bộ hành
“Wandering pilgrims found warm broth and a straw pallet inside the abbey's hospitium.”
chiếc bành ghế có mái che buộc trên lưng voi hoặc lưng lạc đà để chở hành khách
“The rajah surveyed the tiger reserve from an ornate velvet-lined howdah strapped atop his tusker.”
Kỹ thuật dùng áp lực nước để nứt đá ngầm nhằm thu hồi chất lưu.
“Hydrofracturing opened deep geothermal reservoirs to facilitate continuous steam extraction.”
Thuộc về chu trình và sự phân bố của nước trên Trái Đất.
“Deforestation disrupts local hydrologic cycles, altering regional rainfall patterns.”
Bất kỳ hiện tượng đọng nước nào trong khí quyển (mưa, tuyết, sương)
“Advanced dual-polarization radar distinguishes each type of hydrometeor during heavy convective storms.”
Liên quan đến hành vi của nước nóng có áp suất trong vỏ Trái Đất.
“Hydrothermal vents release mineral-rich fluids directly into deep ocean waters.”
Biểu đồ ghi lại lượng mưa theo thời gian
“Civil engineers inspected the flash flood hyetograph to calibrate drainage capacity models.”
thuyết chất hình
“Aristotelian hylomorphism explains changes by transformations of form.”
thuyết vạn vật hữu sinh
“Early Greek hylozoism viewed the cosmos as a living organism.”
Có cấu trúc mở không mái che hoặc để thông trực tiếp lên bầu trời.
“Ceremonial sacrifices took place within the hypaethral central court of the archaic sanctuary.”
Phép chuyển tính từ sang danh từ liên quan khác trong câu.
“Writing about a 'restless night' is a standard hypallage, as the night itself does not rest.”
Chứng tăng thính lực bất thường
“Severe hyperacusis rendered everyday household noises painfully unbearable.”
Biện pháp đảo ngữ cấu trúc câu thông thường để tạo ấn tượng tu từ mạnh mẽ.
“The orator deployed calculated hyperbaton to render the conclusion of the broadcast unforgettable.”
Tăng khí carbonic trong máu
“Severe hypercapnia led to drowsiness and respiratory acidosis.”
Khối siêu lập phương
“High-dimensional data vectors were projected onto the vertices of an eight-dimensional hypercube.”
Động tác uốn duỗi một khớp xương vượt quá giới hạn biên độ thẳng tự nhiên của nó.
“He suffered a debilitating knee injury due to severe hyperextension when landing awkwardly from a jump.”
Tục kết hôn với người tầng lớp cao hơn.
“Her marriage was driven partly by hypergamy to elevate her family's social standing.”
Chứng cuồng viết, thôi thúc cưỡng bức viết liên tục không kiểm soát
“Temporal lobe epilepsy triggered bouts of hypergraphia, during which she scrawled thousands of dense, repetitive pages across margins and receipts.”
Sự tăng sinh tế bào.
“Benign prostatic hyperplasia causes urinary difficulties.”
Sợi nấm, đơn vị cấu tạo nên tản nấm.
“Fungal hyphae absorb minerals from surrounding forest soil.”
Thuộc về trạng thái lơ mơ lúc bắt đầu chìm vào giấc ngủ
“Terrifying hypnogogic hallucinations struck before rapid eye movement sleep locked his musculature in sleep paralysis.”
Thuộc về trạng thái lơ mơ ngay trước khi tỉnh giấc hẳn
“Lingering hypnopompic visions caused the waking soldier to mistake his coat stand for an intruder standing by the door.”
Hệ thống sưởi ấm sàn và tường dưới mặt đất thời La Mã cổ đại nhờ luồng khí nóng.
“Pillars of terracotta tiles supported the bathhouse floor above the roaring hypocaust.”
Hành vi kết hôn với người thuộc giai tầng hoặc đẳng cấp thấp hơn mình.
“Her family considered the alliance an inexcusable act of hypogamy when she wed an illiterate farmhand.”
Công trình hoặc gian hầm ngầm dưới lòng đất dùng làm lăng mộ hoặc nơi cử hành nghi lễ.
“Archaeologists uncovered an untouched Neolithic hypogeum preserved beneath the suburban foundation trenches.”
Hội chứng hạ natri máu do uống quá nhiều nước
“Excessive water consumption during marathons induces exercise-associated hyponatremia.”
Sảnh hoặc không gian rộng lớn có mái được nâng đỡ bởi nhiều hàng cột san sát.
“Sunlight filtered down between towering stone shafts inside Karnak's colossal hypostyle.”
Quyền bảo lưu hoặc quyền cầm cố tài sản mà không cần chuyển giao quyền chiếm hữu vật lý.
“The maritime hypothec secured the loan against the commercial vessel.”
Hành vi thế chấp tài sản mà không chuyển giao quyền chiếm hữu.
“Commercial mortgages rely on hypothecation to secure lender rights over property default.”
Giảm ô-xy trong máu
“Arterial blood gas analysis confirmed arterial hypoxemia despite supplemental oxygen therapy.”
Liên quan đến phép đo độ cao địa hình so với mực nước biển.
“The cartographer applied hypsometric tints to illustrate varying elevations across the range.”