Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 328 từ.
lấp liếm, tìm cách che đậy khuyết điểm hoặc sự thật khó chịu
“The annual summary glossed over the plummeting quarterly profits.”
Âm tắc thanh môn (âm tạo ra do đóng mở nhanh khe thanh quản)
“Many British dialects use a glottal stop in the word 'bottle'.”
sự ứ đọng hàng hóa thừa mứa trên thị trường
“The sudden refinery restarts created a temporary crude oil glut along the coast.”
Thói tham ăn im ắng, ăn uống quá độ
“Buffets often encourage gluttony because patrons feel compelled to eat beyond full saturation.”
đường dự trữ cơ bắp
“Endurance cyclists consume simple carbohydrates to replenish depleted muscle glycogen.”
Thuộc về thuyết ngộ đạo, liên quan đến niềm tin vào tri thức tâm linh thần bí giúp giải thoát linh hồn.
“The desert manuscripts revealed forgotten gnostic traditions that rivaled early church doctrines.”
Thuyết ngộ đạo
“Ancient gnosticism taught that salvation comes through secret internal enlightenment.”
vượt cấp (gặp cấp cao hơn bỏ qua quản lý trực tiếp)
“She went over her boss's head to complain to the CEO.”
Tiêu chuẩn vàng, thước đo mực thước nhất để đối chiếu.
“Double-blind randomized trials remain the gold standard for verifying clinical efficacy.”
Các phúc lợi tài chính ràng buộc nhân sự giỏi ở lại công ty dài hạn.
“Unvested stock options acted as golden handcuffs for the lead software architect.”
Gói hỗ trợ tài chính hậu hĩnh khi sa thải quản lý
“The chief executive negotiated a multimillion-dollar golden parachute prior to the acquisition.”
Ăn uống ngấu nghiến nhồi nhét một lượng thực phẩm quá mức kiểm soát.
“Tourists often gorge themselves on seafood platters at the seaside buffet.”
Người phàm ăn, mê đắm đồ ăn ngon với số lượng lớn.
“The generous banquet menu was tailor-made for an unapologetic gourmand.”
sự phân tầng bậc, chuyển tiếp từng nấc dần dần về mức độ hoặc kích cỡ
“The spectrometer detects subtle gradations of infrared emission across the combustion zone.”
Độ dốc, tốc độ biến thiên
“The thermal gradient caused stress within the metal plate.”
đại kiện tướng
“The youngest grandmaster in history achieved the title at just twelve years old.”
nói năng phô trương nhằm thu hút sự chú ý
“Lawmakers used the congressional committee hearings merely to grandstand for national television cameras.”
thuộc về tầng lớp cơ sở hoặc phong trào quần chúng tự phát
“A grassroots coalition of tenant unions successfully pushed the city to adopt rent control ordinances.”
Bị thu hút hoặc có xu hướng hướng về một điều gì đó.
“Talented graduates increasingly gravitate towards tech startups.”
đất nông nghiệp chưa khai phá
“Environmental groups lobbied fiercely against turning the greenfield into a freight terminal.”
tẩy xanh (đưa thông tin sai lệch về tính thân thiện môi trường)
“The airline tried to greenwash its operations by promoting minimal tree planting schemes.”
Hành vi tẩy xanh, tiếp thị giả tạo nhằm tạo hình ảnh thân thiện môi trường.
“The environmental agency fined the firm for deceptive greenwashing tactics.”
thích giao du, hòa đồng
“Dolphins are gregarious animals that travel in pods.”
nước thải sinh hoạt không chứa chất thải vệ sinh
“Eco-friendly housing developments reuse filtered greywater for flushing toilets.”
Trạng thái ngang giá lưới điện, khi năng lượng tái tạo rẻ bằng điện lưới truyền thống.
“Solar power reached grid parity in sunny regions, boosting rooftop adoption.”
quy mô lưới điện
“The utility installed grid-scale battery systems to balance intermittent renewable power.”
sự ùn tắc giao thông toàn bộ
“Accidents caused total gridlock across the downtown expressways.”
gờ giao thoa vòm
“The point where the stone vaults meet forms a sharp, clearly defined groin.”
người bảo lãnh chịu trách nhiệm trả nợ thay
“Because of a thin credit profile, the student needed a parent to serve as a loan guarantor.”
thuộc về chức vụ hoặc cuộc bầu cử thống đốc bang
“The upcoming gubernatorial election in November is expected to determine the state's budget trajectory.”
Dự phóng tài chính chính thức do công ty công bố
“The board lowered its annual earnings guidance following the dip in demand.”
Vẻ bề ngoài, ngụy trang.
“He traveled through the city under the guise of an ordinary tourist.”
Quay tròn hoặc chuyển động xoắn ốc quanh một trục
“Whirlpools gyrate forcefully when outgoing tides clash with river currents.”
Thịt rút xương nhồi nén lại, chần chín và ăn lạnh
“Thin slices of poultry galantine were laid out on the cold buffet.”
Sự trầy xước bám dính do ma sát kim loại
“Applying synthetic lubricant prevented galling between sliding stainless steel parts.”
Bước đi một cách huỳnh huỵch và nặng nề
“The heavy draft horse galumphed across the muddy paddock.”
Dầm cẩu trục khung cổng
“A heavy gantry crane moved heavy steel plates across the assembly floor.”
Thực hiện trích thu tiền lương hoặc tiền gửi của con nợ trực tiếp từ bên thứ ba theo lệnh cưỡng chế của tòa án.
“The creditor obtained an execution writ empowering the sheriff to garnishee wages directly from the debtor's corporate employer.”
trảng cây bụi thấp vùng Địa Trung Hải
“Wild thyme and rosemary scent the sun-baked Mediterranean garrigue.”
tính ba hoa, lắm lời
“His nervous garrulity surfaced whenever formal meetings fell silent.”
Lời khoe khoang, huênh hoang quá mức về năng lực hoặc địa vị.
“The mogul's televised press conference was dominated by arrogant gasconade about conquering global markets.”
Người sành ăn, am hiểu tường tận về nghệ thuật ẩm thực và đồ uống hảo hạng.
“The visiting gastronome spent hours analyzing the subtlety of the reduction sauce.”
Cơ chế lọc cảm giác của hệ thần kinh để ngăn ngừa quá tải thông tin
“Impaired sensory gating in schizophrenic patients inundates focal attention with background ambient noise.”
(Chất liệu) Được dập hoa văn nổi hoặc ép gân bằng khuôn lăn nóng.
“The evening handbag was cut from fine gaufré lambskin giving it a waffle-like texture.”
Hiện tượng trượt băng thổ; dạng trượt đất đặc thù xảy ra trên các nền băng tuyết vĩnh cửu tan chảy.
“Periglacial hillsides exhibited terrace formations shaped primarily by persistent gelifluction.”
Nguồn gốc, sự khởi đầu hình thành nên một cái gì đó.
“The crisis had its genesis in loose regulatory oversights five years prior.”
Kỹ thuật tạo ranh giới địa lý ảo để kích hoạt hành động phần mềm khi thiết bị đi qua.
“Logistics systems rely on geofencing to dispatch automated notifications when delivery vans arrive.”
Cảm ứng trọng lực, sự vận động của sinh vật theo phản ứng với trọng lực.
“Roots display positive geotaxis by growing straight downwards.”
Lớp nền thạch cao pha keo quét lên khung vẽ trước khi sơn.
“Before applying oil paint, the master carefully laid down three layers of gesso.”
Vật trang trí sặc sỡ nhưng ít giá trị thực tế
“The mantelpiece was cluttered with cheap plastic gewgaws from tourist shops.”
Lớp lót phồng hoặc độn vải giúp giữ phom áo nịt ngực cổ.
“Restorers discovered layers of coarse gibelina inside the 16th-century doublet.”
Vòng khớp xoay giữ đèn thăng bằng
“The kerosene lantern swung gently inside its brass gimbal as the boat rolled.”
Chân nến trang trí rực rỡ có nhiều nhánh và đính gọt pha lê
“Crystals hanging from the girandole scattered light across the ballroom.”
Kỹ thuật khoanh vỏ cây để điều tiết dinh dưỡng hoặc triệt hạ cây
“Orchardists practice branch girdling to force carbohydrate retention and boost fruit size.”
Vùng giữa hai lông mày
“The surgeon placed a reference mark on the glabella prior to facial reconstruction.”
Nước hầm thịt hoặc cá được cô đặc tối đa đến mức dẻo quánh như thạch và đậm đặc hương vị.
“A single spoonful of rich veal glace was stirred in to transform the pan drippings into a glossy glaze.”
Hiện tượng bổ nhiệm phụ nữ/nhóm thiểu số vào vị trí lãnh đạo đúng lúc khủng hoảng dễ thất bại
“Her promotion during the financial scandal was criticized as an instance of the glass cliff.”
Kỹ thuật vuốt nốt trượt nhanh từ độ cao này sang độ cao khác.
“The harpist ended the movement with a glittering glissando across all strings.”
Lời giải thích ngắn chèn ngoài lề bản văn.
“The scribe added a Latin gloss beside the Old English word.”
Bảng chú giải thuật ngữ chuyên ngành ở cuối sách.
“Consult the technical glossary for unfamiliar mathematical symbols.”
