Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 65 từ.
người điều phối, người hướng dẫn
“The teacher acted as a facilitator during group discussions.”
Tình trạng bè phái gây chia rẽ và xung đột nội bộ trong một tổ chức hoặc quốc gia.
“Rampant factionalism crippled the transitional government's ability to resist external aggression.”
Cơ chế tự động chuyển vùng dự phòng khi hệ thống chính gặp sự cố
“The automatic failover mechanism routed web traffic to backup infrastructure instantly.”
Khả năng mắc sai lầm, tính không hoàn hảo của con người hoặc hệ thống.
“Recognizing human fallibility helps scientists design better validation steps.”
sự bất hòa, cuộc cãi vã dẫn đến rạn nứt quan hệ
“A sudden falling-out over finances severed their twenty-year friendship.”
sự làm giả
“Data falsification led to the immediate retraction of the journal article.”
Cửa sổ bán nguyệt hình cánh quạt trên cửa chính
“Morning sunlight filtered through the leaded fanlight above the doorway.”
Người tin vào định mệnh
“As a fatalist, she believed attempting to alter destiny was futile.”
Khả năng sinh sôi, năng suất sinh sản
“Breeding programs select sow lines exhibiting exceptional fecundity and robust health.”
Biểu giá điện xả lưới, chính sách trợ giá mua lại điện tái tạo.
“The government introduced a feed-in tariff to stimulate private solar installations.”
Khu nuôi nhốt vỗ béo gia súc
“Steers enter the commercial feedlot to gain mass on concentrated grain rations.”
Nguyên liệu thô cung cấp cho một quá trình công nghiệp hoặc sản xuất năng lượng.
“Agricultural residue serves as feedstock for biofuel synthesis.”
động tác giả đánh lừa đối thủ
“A subtle shoulder feint wrong-footed the goalkeeper, opening an easy shot.”
Khung chắn than bảo vệ trước lò sưởi
“He moved the brass fender closer to catch sparks from the hearth.”
Sự có lỗ hổng hoặc vết xẻ tự nhiên trên lá cây.
“Monstera leaves develop unique fenestrations to let light reach lower leaves.”
Tưới phân (bón phân qua hệ thống tưới)
“Precision fertigation delivers liquid nutrient solution straight to crop root zones.”
Tập văn tuyển tri ân học giả
“Colleagues compiled a festive festschrift celebrating the professor's four decades of historical research.”
Mối thâm thù, cuộc tranh chấp dai dẳng và cay đắng kéo dài qua nhiều thế hệ hoặc thời gian.
“A boundary dispute in the 1920s sparked a generational feud between the adjacent farming families.”
Chế độ phong kiến dựa trên quyền sở hữu đất đai và mối quan hệ phục tùng.
“Central authority weakened as regional lords expanded their power under European feudalism.”
sự thất bại ê chề do quản lý kém cỏi
“The conference organization was a total fiasco with no functioning audio equipment.”
Xơ mô
“Chronic inhalation of dust led to lung fibrosis.”
thuộc trách nhiệm ủy thác quản trị tài sản
“Fund trustees bear an unyielding fiduciary duty toward all scheme beneficiaries.”
Thái ấp phong kiến hoặc vùng kiểm soát riêng mang tính cục bộ.
“Medieval lords fortified their fiefdoms against rival clans seeking land expansion.”
thủ thuật cản trở nghị trường bằng cách phát biểu kéo dài thời gian
“Opposition senators launched a twenty-hour filibuster to delay the contentious tax bill.”
Phần kết thúc, đoạn cuối.
“A spectacular fireworks display served as the festival's grand finale.”
phổ cập tài chính, khả năng tiếp cận dịch vụ tài chính cho mọi người
“Mobile banking applications promote financial inclusion in remote provinces.”
Quá trình tinh chỉnh mô hình trí tuệ nhân tạo trên tập dữ liệu chuyên biệt
“The medical company performed domain fine-tuning on LLMs using anonymized health records.”
Trang phục lộng lẫy, diện sang trọng.
“Guests appeared in all their finery for the charity gala.”
Sự khéo léo, tinh tế trong cách giải quyết vấn đề
“The diplomat negotiated the sensitive trade deal with remarkable finesse.”
lưới chắn kim loại dựng trước lò sưởi để ngăn tàn lửa bắn ra ngoài
“Sparks shot out against the wire fireguard, harmlessly bouncing back into the grate.”
phiến đá tảng phẳng dùng lát nền nhà, hiên hoặc sân vườn
“Uneven flagstones lined the kitchen floor, cold to the bare feet in winter mornings.”
người dạo phố quan sát
“A flâneur wanders across back alleys merely to watch the street vendors.”
Chim non vừa đủ lông cánh tập bay
“An inexperienced fledgling fluttered awkwardly between low tree branches.”
Vùng đồng bằng ngập lụt
“Constructions are restricted within the river floodplain.”
Rác thải hoặc mảnh vỡ trôi nổi trên mặt nước biển
“Discarded plastic flotsam congregates in massive swirling vortexes across the Pacific Ocean.”
Ống dẫn khói trong ống khói
“A technician soot-cleaned the chimney flue before winter heating season began.”
rãnh khía trang trí thân cột
“Restoration masons meticulously scrubbed grime out of the limestone column's fluting.”
Dòng chảy chuyển dịch liên tục hoặc trạng thái biến động không ngừng
“Migrating herds keep the savanna ecosystem in a constant state of flux.”
Thức ăn gia súc
“Drought conditions forced livestock owners to purchase imported fodder at inflated prices.”
tìm thức ăn
“The pigs foraged in the woods for acorns.”
Sự hoãn nợ tạm thời do chủ nợ chấp thuận khi người vay gặp biến cố tài chính.
“The mortgage servicer granted six months of forbearance after the homeowner suffered unexpected job loss.”
tổ tiên
“She researched her family tree to discover where her forebears had originated.”
Kỹ thuật vẽ rút ngắn phối cảnh nhằm tạo cảm giác vật thể hoặc cơ thể người đâm sâu vào không gian.
“Mantegna's dramatic foreshortening of the dead Christ makes the feet appear thrust directly toward the viewer.”
Sự tịch thu tài sản
“The judge ordered the forfeiture of all assets acquired through illegal sales.”
Quá trình rèn định hình kim loại nóng bằng lực nén
“Drop forging produces extremely tough steel crankshafts capable of resisting heavy shock loads.”
Đánh giá quá trình (nhằm theo dõi tiến độ và cải thiện việc học)
“Formative assessment helps teachers identify learning gaps early.”
Sự vi chất hóa thực phẩm
“Mandatory flour fortification with folic acid significantly reduced neural defects.”
Xưởng đúc kim loại
“The local foundry pours molten bronze into sand molds to craft valve housings.”
Đệ tứ quyền lực; chỉ lực lượng báo chí và truyền thông như một định chế giám sát nhà nước.
“A corrupt administration frequently tries to undermine the fourth estate to avoid accountability.”
kỹ thuật thủy lực cắt phá trích xuất khí đá phiến
“Environmentalists opposed hydraulic fracking due to potential groundwater contamination risks.”
sự phân mảnh, chia cắt
“Habitat fragmentation threatens many vulnerable species.”
hành vi giao du, kết thân thân mật ngoài quy chuẩn nghề nghiệp hoặc xã hội
“Strict military codes forbid fraternization between commanding officers and enlisted personnel.”
Kẻ lừa đảo
“The fraudster targeted elderly individuals with fake investment schemes.”
Dải hoa văn trang trí chạy quanh tường dưới trần
“A painted botanical frieze lined the upper wall of the dining hall.”
Diềm xếp nếp, dải vải nhún may trang trí mép áo quần
“The vintage Victorian blouse featured a high neckline rimmed with an intricate cotton frill.”
sự nông nổi, tính phù phím
“Financial reviews leave no room for administrative frivolity.”
Váy đầm nữ (từ cổ hoặc dùng trong thời trang)
“She selected a floral summer frock for the garden party.”
ứng cử viên hàng đầu
“Dominating early qualifiers positioned the athlete as the frontrunner for the gold medal.”
Sự đơm hoa kết trái, sự hiện thực hóa kế hoạch.
“After years of intense lobbying, their environmental bill finally came to fruition.”
Gói dịch vụ lưu trú bao gồm trọn vẹn ba bữa ăn mỗi ngày
“Choosing full-board at the spa resort allowed guests to focus entirely on wellness.”