Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 1.123 từ.
Thời kỳ hồi phục sức khỏe sau bệnh nặng
“Her extended convalescence allowed her lungs to recover fully.”
Sự đối lưu; chuyển động bốc lên của không khí nóng tạo nên dòng khí quyển.
“Intense thermal convection in late afternoon triggered sudden thunderstorm cells over the plains.”
Sự hội tụ của các dòng dữ liệu, phương pháp hoặc kết quả độc lập hướng về một kết luận chung.
“Data convergence across three clinical trials validated the drug's safety profile.”
Khả năng chuyển đổi dễ dàng của một loại tiền tệ hoặc tài sản sang loại khác mà không bị hạn chế.
“Full currency convertibility allows international investors to repatriate profits freely.”
độ lồi, bề mặt cong vồng ra phía ngoài
“Optical lenses balance convexity against thickness to correct severe focal distortions.”
phương tiện vận chuyển
“Public conveyance options expand rapidly across modern metropolises.”
Nghiệp vụ chuyển nhượng bất động sản, bao gồm việc chuẩn bị hồ sơ pháp lý chuyển giao sở hữu.
“Conveyancing costs climbed after boundary verification required specialized land surveys.”
niềm tin mãnh liệt, sự tin chắc
“It is my firm conviction that education should be free for all.”
Buổi lễ tập hợp toàn thể giảng viên và sinh viên nhân dịp khai giảng hoặc trao bằng.
“Incoming freshmen were officially welcomed by the dean during the annual convocation.”
Dụng cụ nấu nướng như nồi, chảo, niêu dùng trong bếp
“Professional kitchens rely on heavy copper cookware due to its superior thermal conductivity.”
thời gian hồi chiêu
“Managing ability cooldowns properly separates novice players from tournament professionals.”
Bộ xử lý phụ
“The graphics coprocessor offloads rendering tasks from the main processor core.”
Rặng cây nhỏ; cụm cây thân gỗ hoặc bụi rậm mọc tập trung trên một khoảng đất trống.
“A herd of roe deer retreated into the shady copse as the midday sun grew intense.”
Thói lúng liếng, sự tán tỉnh đưa tình trong giao tiếp xã hội.
“Her subtle coquetry at the dinner party captivated every guest in attendance.”
Người thích tán tỉnh lúng liếng trong giao tiếp xã hội.
“Known as a charming coquette, she flirted effortlessly with every bachelor in the room.”
Sự hòa nhã, thái độ thân thiện và lịch sự trong ứng xử xã hội.
“Despite their messy divorce, they maintained mutual cordiality for the sake of their son.”
Dải viền gân nổi đính trên đường may
“The military jacket featured contrast velvet cording that accentuated its structured lapels.”
Vành đai phong tỏa bằng quân đội hoặc cảnh sát nhằm ngăn chặn ra vào một khu vực.
“Troops formed a tight security cordon around the embassy during the violent protests.”
Vải nhung kẻ có sống gân dọc
“He chose wide-wale brown corduroy trousers for their tactile warmth during autumn shoots.”
Giác mạc, lớp màng trong suốt phía trước nhãn cầu cho ánh sáng đi qua
“A scratch on the cornea causes acute pain and extreme sensitivity to bright light.”
hệ quả tất yếu rút ra từ một thực tế đã biết
“High turnover is often a direct corollary of poor middle-management practices.”
Vương miện nhỏ hoặc vòng cài đầu trang sức
“She wore a pearl-encrusted coronet that sat gracefully atop her braided updo.”
Hàm đồng thời / Coroutine
“Using a coroutine allows handling thousands of network requests without blocking the main event thread.”
Hệ thống quản trị doanh nghiệp nhằm định hướng và kiểm soát hoạt động công ty.
“The annual audit evaluates the firm's adherence to corporate governance standards.”
Ngữ liệu học thuật, tập hợp văn bản hoặc dữ liệu lời nói dùng cho nghiên cứu ngôn ngữ.
“Researchers parsed a ten-million-word text corpus to track shifts in modern academic vocabulary.”
Sự mài mòn đá; quá trình gió hoặc nước mang cát bào mòn địa hình.
“Centuries of wind corrasion sculpted the desert sandstone into bizarre natural arches.”
sự tương quan, mối liên hệ tương hỗ
“There is a statistical correlation between income and literacy.”
Đính chính sai sót trong ấn phẩm học thuật
“The journal issued a formal corrigendum correcting miscalculated variables in table three.”
Sự ăn mòn hóa học phá hủy dần bề mặt vật liệu
“Acid vapors inside the electroplating room accelerated rust and structural corrosion.”
Nghệ thuật làm hoặc mặc áo nịt ngực siết eo
“Victorian corsetry fundamentally altered the natural ribcage to enforce an exaggerated hourglass silhouette.”
Người cùng ký cam kết chịu trách nhiệm pháp lý trả nợ nếu người vay chính mất khả năng thanh toán.
“Young borrowers with limited credit histories often require a solvent parent as a cosigner.”
Chủ nghĩa thế giới; tư tưởng coi nhân loại thuộc về một cộng đồng toàn cầu thống nhất vượt qua biên giới quốc gia.
“Proponents of cosmopolitanism argue that basic human rights override traditional notions of state sovereignty.”
hiệu quả chi phí, tỷ lệ tối ưu giữa chi phí bỏ ra và lợi ích thu về
“Audit teams evaluated the cost-effectiveness of switching to automated cloud management systems.”
Trang phục sân khấu hoặc biểu diễn cầu kỳ
“The museum exhibition examined historical costumery from the golden age of European opera.”
Lá mầm; lá đầu tiên xuất hiện từ phôi hạt giống cung cấp dinh dưỡng ban đầu cho cây mầm.
“The dicot seedling pushes its twin cotyledon lobes above the soil before developing true leaves.”
Giường nằm dạng gấp tầng trên toa xe lửa đường dài.
“We booked a second-class couchette so we could sleep through the overnight rail journey to Vienna.”
Sốt trái cây hoặc rau củ xay mịn
“Plate the dessert with a vibrant red raspberry coulis.”
Văn bản bảo đảm của bên vay hoặc ngân hàng địa phương cam kết bồi hoàn tổn thất cho ngân hàng phát hành bảo lãnh chính.
“The overseas bank requested a binding counter-guarantee from the domestic branch before releasing the credit letter.”
lời chào giá phản hồi, đề xuất ngược lại khi bác bỏ đề nghị trước
“The acquisition target rejected the initial buyout bid and submitted a higher counter-offer.”
Yêu cầu phản tố do bị đơn lập ra nhằm chống lại nguyên đơn
“The contractor filed a substantive counterclaim alleging unpaid equipment rentals and breach of contract.”
Phương pháp phản điều kiện nhằm thay thế một phản ứng hành vi tiêu cực bằng phản ứng tích cực.
“Therapists use counterconditioning to help patients unlearn phobic reactions to animals.”
Ví dụ phản chứng nhằm phủ định một giả thuyết hoặc phát biểu tổng quát.
“Finding a single counterexample invalidated the long-standing mathematical conjecture.”
Trụ chống chịu lực bên trong được xây vuông góc với tường chắn đất nhằm tăng khả năng chống chịu áp lực ngang.
“Concrete counterforts tie the high retaining wall to its footing slab to stop backfill from overturning it.”
Các chiến dịch quân sự và chính trị nhằm chống lại phiến quân nổi dậy.
“The commander redesigned the unit's training doctrine around urban counterinsurgency tactics.”
Biện pháp đối phó do nhà nước áp dụng để vô hiệu hóa một hiểm họa đối ngoại hoặc an ninh.
“The senate approved a retaliatory trade countermeasure to penalize foreign subsidies.”
Đối tượng tương ứng hoặc có nét tương đồng ở phía bên kia
“Compare the distractor with its genuine counterpart in the heading list.”
bên đối tác (trong hợp đồng tài chính hoặc giao dịch thương mại)
“Financial institutions stress-test portfolios to assess counterparty default risks during market crises.”
Thuật đối âm kết hợp các giai điệu vang lên đồng thời nhưng vẫn giữ tính độc lập về tiết tấu.
“The composer's intricate counterpoint allowed the cello line to challenge the soprano melody without muddying the harmony.”
Vụ kiện ngược lại của bị đơn đối với nguyên đơn
“In response to the copyright infringement filing, the tech firm launched an aggressive countersuit.”
sự chuyển di ngược của nhà trị liệu
“The psychologist sought supervision after recognizing countertransference toward her client.”
Mức lãi suất danh nghĩa định kỳ mà tổ chức phát hành trái phiếu chi trả cho nhà đầu tư.
“The sovereign bond pays a semi-annual coupon of four percent.”
Phần mềm và học liệu kỹ thuật số được thiết kế phục vụ việc dạy và học.
“The university migrated all laboratory simulations onto cloud-based courseware during remote learning.”
Giai đoạn tìm hiểu, thời gian hẹn hò trước khi kết hôn.
“Their traditional courtship lasted two years before they decided to exchange vows.”
Thời trang cao cấp thiết kế riêng
“She spent thousands of dollars on French couture.”
Nhà thiết kế thời trang cao cấp độc bản
“The French couturier spent six months hand-sewing glass beads onto an iconic bridal cape.”
Nữ thợ may thời trang cao cấp
“The Parisian couturière spent over two hundred hours hand-pinning and draping the silk tulle.”
Độ hiệp biến, thước đo mức độ thay đổi cùng nhau của hai biến số ngẫu nhiên.
“Positive covariance indicates that higher rainfall aligns with increased crop yield.”
điều khoản giao ước ràng buộc pháp lý trong hợp đồng tài chính
“Failing to meet quarterly debt-coverage thresholds breached an essential lender covenant.”
Cây phủ đất
“Planting rye as a cover crop suppresses weeds during the off-season.”
Phào chỉ vòm (phần trang trí nối giữa tường và trần nhà)
“The plaster coving added a touch of classic elegance to the modern living room.”