Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 663 từ.
Thuế cacbon tính dựa trên lượng phát thải khí nhà kính của doanh nghiệp.
“Implementing a national carbon tax encourages heavy polluters to invest in green tech.”
Chứa hoặc gồm có carbon
“Forest wildfires loft dense plumes of carbonaceous soot into the upper troposphere.”
Thân thịt gia súc xẻ
“Inspectors condemn any hanging carcass exhibiting symptoms of systemic infection.”
chất sinh ung thư
“Prolonged occupational exposure to airborne carcinogens elevates the risk of pulmonary fibrosis.”
Thảo quả, gia vị thơm cay ấm dùng trong món ngọt và mặn
“Freshly crushed cardamom pods release an intensely fragrant, citrusy warmth into the simmering broth.”
liên quan đến tim và hệ hô hấp
“Rowing intervals place immense demand on overall cardiorespiratory endurance.”
chao đảo, lạng lách mất kiểm soát khi lao đi
“The runaway delivery truck careened through the intersection before hitting a lamppost.”
Có định hướng sự nghiệp rõ rệt
“The firm targets career-minded professionals seeking rapid advancement through merit.”
Chủ nghĩa thăng tiến bất chấp
“Rampant careerism within the department destroyed trust among team members.”
Kẻ tham vọng thăng tiến
“Colleagues viewed him as an aggressive careerist who only accepted high-visibility tasks.”
Tranh biếm họa phóng đại các đặc điểm hình thể hoặc tính cách nhằm mục đích chế giễu.
“The political cartoon reduced the prime minister to a grotesque caricature clutching empty promises.”
Ăn thịt; có đặc điểm thích nghi để bẫy và tiêu hóa mô động vật hoặc côn trùng.
“Pitcher plants have evolved carnivorous leaves to capture nutrient-rich insects in acidic bogs.”
Cuộc nhậu nhẹt vui vẻ, bữa tiệc giao lưu ồn ào.
“The neighbors complained about the loud carousal taking place next door.”
Tụ tập nhậu nhẹt, vui chơi ồn ào cùng bạn bè.
“Young professionals gathered at the local pub to carouse late into Friday night.”
Thuộc về hoặc liên quan đến vùng xương cổ tay
“Repetitive typing without wrist support can aggravate pain associated with carpal tunnel syndrome.”
Đồ mộc, cấu kiện gỗ (trong nhà)
“The exquisite carpentry in the library featured custom oak shelves.”
Kẻ cơ hội chính trị chuyển đến khu vực bầu cử xa lạ để trục lợi tranh cử mà không có gốc gác địa phương.
“Locals denounced the wealthy newcomer as a carpetbagger who bought an estate purely to secure a parliamentary seat.”
Mái che ô tô có cạnh hở, thường đặt cạnh nhà gỗ hoặc biệt thự nghỉ dưỡng.
“Our countryside rental lodge offered a wooden carport that protected our rental car from heavy snowfall.”
Xác động vật chết thối rữa
“Vultures rely on an acute sense of smell to locate carrion scattered across the plain.”
ứng phó thành công, hoàn thành ngoạn mục
“She carried off an extremely delicate diplomatic negotiation.”
Hoàn thành một việc khó khăn thành công bất chấp trở ngại
“His determination carried him through the tough project.”
giao dịch chênh lệch lãi suất (vay đồng tiền lãi suất thấp để đầu tư vào đồng tiền lãi suất cao)
“Investors unwound their yen carry trade when the central bank unexpectedly raised interest rates.”
Số dư tiền tệ, khoản lỗ đầu tư hoặc quyền lợi tài chính chưa dùng hết được chuyển tiếp sang kỳ tính thuế tiếp theo.
“She utilized a capital loss carryover to offset substantial income tax liabilities this fiscal year.”
sự cartel hóa, hành vi cấu kết giữa các công ty để phân chia thị trường
“Strict antitrust regulators intervened to prevent the cartellization of the national shipping sector.”
quầy tiệc chuyên cắt và phục vụ trực tiếp các tảng thịt nướng
“Diners congregated near the carvery station awaiting thick beef cuts.”
Đổ xuống cuồn cuộn thành từng tầng như thác nước
“Fresh mountain water cascades down the rocky cliff into the canyon.”
Mang tính dây chuyền
“A cascading failure destroyed multiple communication satellites.”
cửa sổ có bản lề mở quay sang một bên như cửa đi
“She unlatched the leaded casement to let the morning breeze into the attic.”
khoản ứng tiền mặt nhanh từ thẻ tín dụng
“Emergency cash advances carry exorbitant fees that begin accruing interest immediately.”
Quy định thanh toán hợp đồng tài chính hoàn toàn bằng chênh lệch tiền mặt mà không phải chuyển giao tài sản gốc.
“Index futures are typically cash-settled because physical basket delivery is practically unfeasible.”
Tổng lượng tiền mặt và tương đương tiền luân chuyển vào và ra khỏi một doanh nghiệp hoặc tài khoản cá nhân.
“Prudent individuals maintain a positive cashflow to safeguard against unexpected unemployment.”
Mang hình thái tường thành có lỗ răng cưa và tháp canh theo phong cách kiến trúc pháo đài trung cổ.
“The nineteenth-century water pumping station was designed with a castellated roof to blend with historic fortifications.”
Quở trách gay gắt, chỉ trích nặng lời người thân hoặc bạn bè.
“The matriarch castigated her adult children for breaking long-held family traditions.”
Vật đúc hoặc quy trình đổ vật liệu nóng chảy vào khuôn
“The engine block is a complex iron casting designed to withstand extreme thermal pressure.”
Xu hướng chuyển đổi hợp đồng dài hạn sang hợp đồng thời vụ hoặc tạm thời.
“The casualization of retail jobs left many workers without health insurance.”
Quá trình dị hóa, phân giải các hợp chất phức tạp thành chất đơn giản để giải phóng năng lượng
“Prolonged fasting forces the human body into muscle catabolism to maintain basal glucose levels.”
Mang tính thảm họa lớn; biến đổi dữ dội do thiên tai gây ra.
“A cataclysmic volcanic eruption ejected millions of tons of ash, cooling global temperatures for years.”
Hệ thống đường hầm ngầm gồm nhiều gian và ngách chằng chịt dùng làm nơi an táng dưới lòng thành phố cổ.
“Urban archaeologists surveyed the crumbling stone catacomb buried twenty meters beneath the old quarter.”
Tác nhân kích thích một sự việc hoặc biến đổi lớn xảy ra.
“The economic downturn acted as a catalyst for digital reform.”
Thuyền hoặc tàu hai thân chạy song song, có độ thăng bằng cao dùng chở khách vượt biển.
“High-speed catamarans ferry hundreds of island-hoppers across the windy strait every morning.”
trầm trọng hóa vấn đề, thảm họa hóa
“Anxious students often catastrophize when they receive a single mediocre test score.”
Bất động, đờ đẫn hoặc đờ cứng do hội chứng tâm thần phân liệt hay tổn thương thần kinh
“The psychiatric patient remained completely catatonic for hours, ignoring verbal cues from doctors.”
tình thế tiến thoái lưỡng nan, vòng luẩn quẩn
“Job seekers without experience face a catch-22 when every opening demands past work.”
Vùng lưu vực thu gom nước mưa vào sông hoặc hồ
“Urbanization within the river catchment increased flood peaks by reducing permeable ground.”
Sách giáo lý, bảng tóm tắt các nguyên tắc tôn giáo dùng cho việc giảng dạy dưới hình thức hỏi đáp.
“Students were required to memorize passages from the parish catechism each week.”
Thuộc về biến phân loại (định tính) thay vì biến định lượng.
“Logistic regression analyzes categorical outcomes like success or failure.”
Dứt khoát, rành mạch, không chừa ngoại lệ
“The director categorically denied all allegations of fraud.”
Sự phân loại dữ liệu hoặc đối tượng vào các nhóm có hệ thống dựa trên tiêu chí chung.
“The algorithm's categorization of genomic sequences improved processing speed.”
Sự thanh lọc, giải tỏa cảm xúc dồn nén thông qua trải nghiệm tác phẩm nghệ thuật bi kịch.
“The audience experienced a profound catharsis as the curtain fell on the heroine's sacrifice.”
ống thông y tế dùng để dẫn dịch hoặc đưa thiết bị vào
“The nurse carefully inserted a sterile urinary catheter to monitor intraoperative fluid output.”
Bông đuôi sóc; cụm hoa hình trụ rủ xuống không cánh hoa, thụ phấn chủ yếu nhờ gió.
“Early in spring, yellow catkins dangle from the bare branches of hazel and willow trees.”
cuộc họp nội bộ của các thành viên hoặc đại biểu trong một đảng chính trị
“The progressive caucus met behind closed doors to decide their strategy on the welfare amendment.”
Thuộc về đuôi; nằm ở hoặc hướng về phía đuôi của cơ thể động vật.
“Tuna use powerful lateral contractions of their caudal fin to propel themselves at high speeds.”
Nồi gang lớn có quai treo
“The soup simmered slowly in a heavy cast-iron cauldron.”
Keo trám, chất trét khe hở
“The plumber applied fresh silicone caulk around the edge of the bathtub to prevent leaks.”
mối quan hệ nhân quả
“The author implies correlation rather than direct causality.”
Quan hệ nhân quả
“Correlation does not automatically prove causation.”
Đốt vết thương hoặc mô bằng nhiệt hay hoá chất để cầm máu hoặc ngăn nhiễm trùng
“Surgeons had to cauterize the severed arteriole immediately to stop internal haemorrhaging.”
đầu hàng hoàn toàn trước áp lực; sụp đổ
“The company caved in to employee demands for higher pay.”
sâu hoắm và rộng thênh thang như hang động
“Footsteps reverberated across the cavernous exhibition hall long before visitors arrived.”
