Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 767 từ.
Rào cản gia nhập thị trường ngăn đối thủ cạnh tranh mới.
“High capital requirements create formidable barriers to entry in the aerospace sector.”
Rào cản rút khỏi thị trường khiến doanh nghiệp khó ngừng hoạt động.
“Onerous severance obligations functioned as significant barriers to exit for unprofitable plants.”
Thùng gỗ sồi dùng để ủ các loại rượu vang và rượu mạnh chất lượng cao.
“Winery stored vintage Cabernet inside French oak barrique.”
Gò mộ đất hoặc đá cổ được đắp trên các khu chôn cất từ thời tiền sử.
“Archaeologists excavated a Bronze Age barrow containing ceremonial pottery and bronze daggers.”
Thép thanh/phôi thanh nguyên liệu gia công.
“Automatic lathes feed solid brass barstock to produce precision fittings.”
Dụng cụ pha chế và phục vụ đồ uống
“The bartender polished the stainless steel barware.”
Hình thành mức cơ bản hoặc mức nghỉ của một chức năng sinh lý.
“The patient's basal metabolic rate dropped significantly due to hypothyroidism.”
Năm gốc dùng làm mốc so sánh các chỉ số kinh tế.
“Economists used 2015 as the base year to calculate real gross domestic product growth rates.”
Môn thể thao mạo hiểm nhảy dù từ các cấu trúc cố định như tòa nhà, ăng-ten, nhịp cầu hoặc vách đá.
“Base-jumping is strictly prohibited in this national park due to a history of fatal accidents.”
Lãi suất cơ sở
“Lenders adjusted variable mortgage rates following the central bank's base-rate hike.”
Băng tần gốc hoặc dải tần số chưa điều chế dùng để truyền tải tín hiệu kỹ thuật số nguyên bản qua kênh truyền.
“The mobile smartphone contains a discrete baseband processor dedicated to managing cellular frequency demodulation independently of the primary CPU.”
Len chân tường ốp quanh mép sàn
“Painters taped the oak baseboard before applying white emulsion to the living room walls.”
sự thay đổi điểm chuẩn
“Climate change has caused a baseline-shift in global temperature norms.”
Phụ tải nền, lượng điện tối thiểu cần cung cấp liên tục cho lưới điện.
“Nuclear power supplies steady baseload electricity regardless of weather.”
Tính e thẹn, ngượng ngùng trong giao tiếp xã hội
“Her natural bashfulness made it challenging to mingle at large social receptions.”
Độ bazơ của xỉ luyện kim trong lò nấu.
“Controlling slag basicity optimizes sulfur removal during primary steelmaking operations.”
Điểm cơ bản (một phần trăm của một phần trăm, tức 0,01%)
“The central bank raised interest rates by fifty basis points.”
Rổ tiền tệ tổng hợp dùng để định giá hoặc quy đổi tỷ giá.
“The trade agreement evaluated settlement rates based on a diversified basket currency.”
Sự sưởi nắng (để điều nhiệt)
“Lizards rely on basking on sunlit boulders to elevate their metabolic rates.”
Bạch cầu ái kiềm; loại tế bào bạch cầu giải phóng histamin trong các phản ứng dị ứng và viêm.
“A blood smear revealed elevated basophils, pointing toward an ongoing systemic allergic reaction.”
Nôi ngủ em bé có mái vòm làm bằng mây hoặc vải
“They positioned the wicker bassinet right next to the master bed.”
tình trạng con ngoài giá thú
“Old court records contained bastardy proceedings.”
Rưới nước mỡ/sốt lên thực phẩm khi nướng
“Baste the roasting turkey every twenty minutes to keep it moist.”
Ống bơm hút mỡ nước dùng tưới đều lên món nướng
“She drew up savory pan drippings with the plastic baster to coat the turkey.”
Cọ quết mỡ hoặc sốt
“Use a silicone basting brush for hot sauce.”
Kỹ thuật gộp nhóm xử lý
“Question batching reduces unnecessary re-reading.”
Sự tụt hứng đột ngột từ cảm xúc trang trọng, cao cả xuống điều tầm thường hoặc lố bịch.
“The speech slid into bathos when the king interrupted his solemn vow to complain about his boots.”
Tàu lặn thám hiểm biển sâu có khả năng chịu áp lực lớn.
“Oceanographers boarded the specialized bathyscaphe to descend deep into the oceanic trench for hydrothermal research.”
Nghệ thuật nhuộm sáp cản màu trên vải; tấm vải được nhuộm theo phương pháp này.
“The gallery exhibited intricate silk batiks that showcased traditional Southeast Asian motifs.”
Vải lụa mỏng nhẹ mềm mại dùng may rèm voan hoặc ga gối
“Sunlight filtered gently through sheer curtains sewn from white batiste.”
Được lăn qua lớp bột lỏng
“The batter-coated prawns fried in two minutes.”
Quá trình tẩm bột lỏng cho thực phẩm
“Proper battering prevents oil absorption during frying.”
Xe phá thành; đòn phá hoại
“Attacking forces used a heavy iron-tipped battering-ram against the gate.”
Lớp bông nhồi
“The upholsterer stretched a thick layer of batting over the chair frame before attaching the final fabric.”
Quần áo dã chiến
“Troops donned camouflage battledress before embarking on the night raid.”
Nơi diễn ra tranh chấp hoặc cạnh tranh gay gắt
“Data privacy rules became the new battleground between tech giants and regulators.”
Bờ tường răng cưa phòng thủ trên đỉnh lũy thành.
“Archers deployed along the battlement to repel siege ladders.”
Món đồ trang sức nhỏ rực rỡ nhưng giá trị thấp dùng để làm điệu.
“Her festive outfit was accented with glittering plastic baubles strung into a choker.”
Đơn vị đo lường tốc độ truyền dẫn biểu thị số lần biến đổi trạng thái của tín hiệu trên đường truyền mỗi giây.
“Engineers configured the industrial telemetry modem to communicate over noisy copper wire at twelve hundred baud.”
Thuộc phong cách thiết kế hiện đại chú trọng chức năng, tối giản chi tiết trang trí.
“The new civic library features a strict Bauhaus profile without ornamental mouldings.”
Tục tĩu một cách tiếu lâm; cợt nhả về chuyện nhạy cảm
“His bawdy anecdotes scandalized the more conservative patrons at the formal dinner.”
Vị trí đỗ hoặc đón trả khách được chỉ định tại bến xe hoặc nhà ga
“The charter coach pulled into loading bay seven to collect the arriving tour group.”
Lá nguyệt quế
“Remove the bay leaf before serving the stew.”
Thuộc về phương pháp thống kê Bayes (cập nhật xác suất dựa trên bằng chứng mới).
“The algorithm uses a Bayesian approach to continuously refine its predictions based on incoming user data.”
Sự bồi đắp bãi biển
“Coastal towns fund beach nourishment to shield infrastructure from storm surges.”
Hành vi cố ý hoặc ngẫu nhiên làm tàu dạt cạn lên bờ biển.
“To avoid catastrophic sinking after striking a reef, the captain ordered an emergency beaching on the sandy spit.”
Viên chức phụ trách nghi lễ và giữ gìn trật tự tại các giáo xứ hoặc đại học truyền thống xưa.
“The parish beadle led the ceremonial procession while carrying an ornate silver mace.”
Họa tiết trang trí thêu hoặc đính kết thủ công bằng hạt cườm trên trang phục.
“The bridal gown required hundreds of hours of delicate crystal beadwork along the bodice.”
Bẫy giảm giá giả đánh lừa nhà đầu tư bán ra trước khi giá tăng trở lại.
“Institutional buying quickly reversed the decline, creating a bear trap for short sellers.”
Gây áp lực dồn dập, tập trung sức mạnh lập luận để buộc đối phương phải nhượng bộ.
“The prosecutor began to bear down on the inconsistent testimony given by the lead witness.”
Thị trường giá xuống kéo dài với các chỉ số tài chính sụt giảm từ 20% trở lên cùng tâm lý bi quan.
“Portfolio managers reduced exposure to tech equities as indicators confirmed a prolonged bear-market.”
phương hướng tương quan, vị trí định vị không gian so với xung quanh
“Emerging from the dense fog, the navigator consulted his compass to regain his bearings.”
Xu hướng giảm giá
“Analysts remain bearish on sovereign debt due to rising interest rates.”
Sốt béo ngậy làm từ bơ trong, lòng đỏ trứng, hành tím và rau ngải giấm.
“Grilled steak arrived coated in warm bearnaise sauce.”
thể hiện niềm phúc lạc thánh thiện hoặc sự cứu rỗi viên mãn
“The saint’s face held a beatific calm despite the physical pain of his final hours.”
lễ phong chân phước hoặc tiến trình tuyên bố người quá cố được hưởng phúc thanh nhàn
“The small congregation celebrated the nun's beatification after decades of scrutiny into her virtues.”
đấng hoặc người ban phước ban ơn cứu độ đem lại trạng thái hạnh phúc tuyệt đối
“Early hymns venerated God as the ultimate beatifier of downcast and sorrowful souls.”
Kỹ thuật đánh tan hoặc đánh bông nguyên liệu
“Excessive beating will toughen the cake batter.”
Người thuộc thế hệ Beat (thập niên 1950), yêu thích nghệ thuật phá cách và lối sống tự do.
“The Greenwich Village cafe was a popular hangout for beatniks reciting free-verse poetry into the late hours.”
Thể loại nhạc jazz có nhịp điệu nhanh và ngẫu hứng phức tạp (ra đời thập niên 1940).
“The saxophonist pioneered a new style of bebop that required incredible technical virtuosity.”