Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 767 từ.
Ngộ độc thực phẩm nghiêm trọng do độc tố vi khuẩn Clostridium botulinum.
“Faulty canning methods risk causing deadly botulism.”
Loại vải dệt từ sợi có vòng gút nổi sần sùi đặc trưng.
“The autumn collection highlighted a tailored jacket made of cream bouclé.”
Xúc xích kiểu Pháp làm từ thịt heo, huyết hoặc nhân hải sản.
“Charcuterie board contained spicy boudin sausage links.”
Phòng trang điểm riêng tư của phụ nữ
“She retreated to her velvet-draped boudoir to arrange her cosmetics and rest.”
Bồng bềnh, phồng to.
“The model stepped out with a dramatic bouffant hairstyle.”
Món hầm cá truyền thống vùng Provence nấu với thảo mộc và nước dùng tỏi.
“Coastal tavern served authentic bouillabaisse with crusty bread.”
Đồ gỗ cẩn xà cừ, đồng thau và mai rùa theo phong cách cổ điển
“The drawing room featured a 17th-century boulle commode with intricate brass scrolling.”
Khả năng gượng dậy và phục hồi thành tích sau khủng hoảng sự nghiệp.
“His remarkable career bounce-back culminated in a partner promotion.”
Sự vô tận; trạng thái không có giới hạn về thể tích, diện tích hoặc dung tích.
“The sheer boundlessness of the oceanic trench system poses immense challenges for deep-sea mapping.”
Phong phú, dồi dào về chất lượng hoặc sản lượng đạt được
“Optimal weather patterns yielded a bounteous harvest of specialty tea.”
Hương thơm phức hợp của rượu vang
“The oak barrel imparted a rich vanilla bouquet to the wine.”
Giai cấp tư sản nắm giữ các phương tiện sản xuất và quyền lực kinh tế trong xã hội tư bản.
“Marxian economic analysis attributes capital accumulation fundamentally to the commercial bourgeoisie.”
Sở giao dịch chứng khoán hoặc thị trường giao dịch tài chính chính thức.
“Trading volumes on the continental bourse surged following the cross-border merger announcement.”
hoa cài ve áo vest nam trong dịp trang trọng
“The groom wore a miniature white orchid as a boutonniere on his tuxedo lapel.”
Chân vịt mũi hỗ trợ điều động và xoay trở tàu trong âu cảng
“The captain engaged the bow-thruster to nudge the cruise liner smoothly against the dock.”
Cửa sổ lồi uốn cong nhẹ nhô ra khỏi mặt tiền tòa nhà.
“The living quarters included a bow-window overlooking the private courtyard.”
Kiểm duyệt, cắt gọt hoặc lược bỏ những đoạn trong một buổi phát sóng, ấn phẩm hay biên bản bị xem là nhạy cảm hoặc không đứng đắn.
“The state broadcaster chose to bowdlerize the documentary's ending to avoid offending influential corporate sponsors.”
dây căng mép buồm, dây buộc điều chỉnh hướng góc buồm về mũi tàu
“The deckhand tightened the bowline to prevent the canvas from flapping as the wind shifted.”
Khung đệm lò xo đỡ bên dưới đệm nằm
“They set the thick mattress on top of a reinforced box spring to ensure support.”
Thu hút đông đảo công chúng và thành công vang dội về doanh thu
“The studio cast the rising actress for her proven box-office appeal.”
Nếp xếp li hộp kép đối xứng quay lưng vào nhau trên chân váy hoặc rèm.
“The school uniform skirt was tailored with crisp box-pleats that retained their shape after washing.”
Toa xe hàng kín có mái che dùng cho tàu hỏa chở hàng rời.
“Crews unsealed the weathered wooden boxcar to unload crated machine components onto the depot platform.”
Quý tộc đại địa chủ nắm giữ quyền lực chính trị lớn trong xã hội phong kiến Nga và Đông Âu.
“Tsar Peter the Great curtailed the political power of each boyar to modernize the imperial administration.”
Cấu trúc vòm được gia cố bằng giằng chéo chịu lực.
“The train depot roof rests upon a massive steel braced-arch system.”
Khung giằng kết cấu kỹ thuật tăng khả năng kháng địa chấn và gió giật.
“Civil engineers reinforced the steel tower using an external braced-frame.”
Thuộc cánh tay; liên quan đến vùng cánh tay hoặc đám rối thần kinh cánh tay.
“The medic placed the stethoscope over the brachial artery to measure the trauma victim's blood pressure.”
Xạ trị áp sát; phương pháp cấy nguồn phóng xạ trực tiếp vào hoặc sát cạnh khối u.
“The oncologist recommended brachytherapy to deliver targeted radiation while preserving surrounding prostatic tissue.”
Cây ráng, dương xỉ diều hâu
“Hikers struggled to navigate the hillside swallowed by chest-high fronds of wild bracken.”
Hiện tượng trượt bậc thuế do lạm phát
“Without indexation, workers face bracket-creep as inflation drives nominal pay higher.”
Lợ, có độ mặn trung gian giữa nước ngọt và nước biển
“Mangroves flourish in the brackish shallows where river currents meet ocean tides.”
Lá bắc, lá biến dạng mọc gần hoa.
“The bright red parts of a poinsettia are actually bracts rather than flower petals.”
Nhịp tim chậm; tình trạng nhịp tim giảm xuống dưới mức bình thường.
“The physician ruled out hypothermia before addressing the elderly patient's sinus bradycardia.”
Kẻ khoác lác, huênh hoang về bản thân trong giao tiếp
“Nobody at the reunion enjoyed talking to the intolerable braggart.”
thần Brahma, đấng tạo hóa trong bộ ba linh thiêng tối cao Trimurti của Ấn Độ giáo
“Temples dedicated solely to Brahma are rare compared to those built for Vishnu or Shiva.”
thực tại tối hậu tối cao và vĩnh cửu bao trùm vũ trụ trong triết học Vệ-đà
“Advaita philosophy posits that the individual soul and ultimate Brahman are identical in essence.”
Bà-la-môn giáo, giai đoạn tôn giáo Vệ-đà cổ chú trọng nghi lễ và đẳng cấp tư tế
“Early sociological texts examined how Brahmanism reinforced the social stratification of ancient India.”
Thành viên thuộc đẳng cấp tu sĩ và học giả cao quý nhất trong hệ thống phân tầng xã hội Ấn Độ giáo.
“The hereditary brahmin officiated Vedic fire rituals and interpreted sacred Sanskrit scriptures.”
Được bện hoặc tết thắt chi tiết.
“He complemented the trousers with a braided leather belt.”
Hiện tượng thất thoát nhân lực chuyên môn cao sang doanh nghiệp hoặc khu vực khác.
“Stagnant salaries triggered an internal brain-drain toward rival consulting shops.”
Nhóm chuyên gia tư vấn then chốt hỗ trợ trực tiếp cho lãnh đạo doanh nghiệp.
“The CEO convened her brain-trust to draft the contingency reorganisation plan.”
Phần thân trung tâm của não chứa hành não, cầu não và trung não, kiểm soát các chức năng tự chủ sống còn.
“An MRI revealed a small tumor pressing against the brainstem, which explained the patient's impaired breathing.”
Kỹ thuật động não, thảo luận nhóm để tạo ra ý tưởng.
“The seminar began with a quick brainstorming session to gather potential topics for the group project.”
Om hoặc ninh nhừ thịt trong nồi đậy kín với một lượng ít chất lỏng sau khi đã áp chảo.
“They braise the beef shanks in red wine for four hours until fork-tender.”
nồi đáy nông miệng rộng có nắp chuyên dùng để om hầm
“Seal short ribs inside an enameled cast iron braiser overnight.”
mở rộng sang lĩnh vực mới
“The company is branching out into software development.”
việc tách nhánh quy trình để phát triển song song
“Careful branching allowed several teams to patch the software simultaneously without merge conflicts.”
Lối lập trình không dùng lệnh rẽ nhánh điều kiện nhằm tối ưu hóa đường ống thực thi của bộ xử lý.
“Writing the cryptographic comparison in a branchless manner eliminates timing discrepancies that could otherwise leak secret decryption keys.”
Tuyến đường sắt nhánh rẽ ra từ mạng lưới đường sắt trục chính.
“Commuters traveling from rural hamlets rely on a scenic branchline train running thrice daily to the metropolitan terminal.”
Mốc phân nhánh trong đồ thị kiểm soát phiên bản nơi một luồng phát triển mới tách rời khỏi nhánh gốc.
“Locating the original branchpoint allowed the team to isolate code changes introduced specifically for the experimental release.”
Tính bộp chát, sự xấc xược xốc nổi.
“His youthful brashness alienated several potential business partners.”
Tầng lớp quản lý thượng tầng nắm quyền chỉ đạo tối cao trong doanh nghiệp.
“Top brass mandated immediate cost reductions across all overseas subsidiaries.”
Nhà hàng kiểu Pháp bình dân phục vụ món ăn nóng đơn giản và đồ uống.
“Tourists dined at bustling brasserie near river.”
Các vật dụng, tay nắm hoặc đồ trang trí gia dụng đúc bằng đồng thau
“The butler polished all the ornamental brassware until the candelabras shone.”
Vách ngăn tạm thời hoặc kết cấu gỗ phòng thủ trên bờ tường thành.
“Carpenters erected a timber brattice above the castle gateway during the siege.”
Vòi vĩnh, cư xử xấc xược như trẻ con hư
“The heir displayed a brattish temperament, storming out whenever negotiations did not yield immediate concessions.”
Sự phô diễn kỹ thuật xuất quỷ nhập thần, sự điêu luyện và rực rỡ táo bạo trong màn trình diễn nghệ thuật.
“The cellist attacked the encore with exhilarating bravura, tossing off rapid double stops with brazen ease.”
Món thịt đông dạng khối làm từ phần đầu heo ninh kỹ.
“Deli offered sliced brawn with pickled mustard seeds.”
vạm vỡ, cuồn cuộn cơ bắp
“The brawny blacksmith wore a heavy leather apron to shield his torso from sparks.”
Hàn vảy cứng bằng kim loại đệm có nhiệt độ nóng chảy thấp hơn
“HVAC engineers braze copper refrigeration lines to form leak-proof high-pressure joints.”
Sự tráo trở, mặt dày không biết xấu hổ.
“The suspect shocked investigators with the brazenness of his lies.”