Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 1.037 từ.
Tính theo tỷ lệ phần trăm trên giá trị của hàng hóa được đánh thuế.
“Customs authorities imposed an ad valorem tariff of fifteen percent on all imported luxury vehicles.”
Có khả năng tự điều chỉnh theo môi trường hoặc dữ liệu mới
“The adaptive bitrate stream switched to lower quality during congestion.”
tạm thời, không có cấu trúc cố định, thường dùng cho mạng hoặc giải pháp nhanh
“The team set up an ad‑hoc Wi‑Fi network for the conference.”
Đoạn nhiệt (thay đổi nhiệt độ mà không trao đổi nhiệt với môi trường)
“Rising air cools at the dry adiabatic lapse rate until condensation occurs.”
Thuộc về mỡ hoặc cấu tạo từ mô mỡ trong cơ thể.
“Excess caloric intake leads to hypertrophy of adipose cells beneath the dermal layer.”
Ngay cạnh, liền kề
“The parking lot is adjacent to the main building.”
Thuộc về hoặc liên quan đến thẩm quyền và quá trình xét xử, phán quyết tư pháp.
“The regulatory commission exercises both investigative powers and adjudicative functions when resolving market manipulation claims.”
Giảng viên thỉnh giảng hoặc giảng viên hợp đồng bán thời gian tại trường đại học.
“Many introductory seminars are now taught by adjunct professors instead of tenured staff.”
Có lãi suất thả nổi, điều chỉnh theo chu kỳ.
“Borrowers choosing an adjustable rate mortgage risk higher payments if benchmark rates rise.”
Có lãi suất thả nổi hoặc điều chỉnh định kỳ theo thị trường.
“Borrowers with adjustable-rate mortgages faced steeper monthly payments when central bank benchmarks climbed.”
Hợp lệ để làm chứng cứ
“The judge ruled that the audio recording was not admissible.”
Có tính chất răn đe, nhắc nhở hoặc khiển trách nhẹ nhàng trong thái độ.
“She raised a single admonitory finger when her younger brother began revealing confidential family news at the banquet.”
Liên quan đến quan hệ nhận nuôi hoặc người cha mẹ nuôi trên mặt pháp lý và tình cảm.
“She dedicated her graduation speech to honoring her adoptive parents for their unwavering devotion.”
được đính kết, trang hoàng điểm xuyết lộng lẫy
“The bridal veil was adorned with hundreds of hand-sewn seed pearls along the hem.”
Thuộc về tuyến thượng thận, cơ quan nội tiết nằm phía trên mỗi quả thận.
“Excessive cortisol secretion indicated a malfunctioning adrenal cortex requiring imaging.”
Thuộc vỏ tuyến thượng thận, nơi sản sinh các hormone chuyển hóa và sinh dục
“The endocrinologist identified an adrenocortical adenoma causing severe hormonal imbalance.”
trôi dạt tự do, không neo đậu hay kiểm soát được phương hướng
“A small fishing vessel was found adrift miles away from the shipping lane.”
Khéo léo, nhanh nhạy và tài tình trong ứng biến và xử lý tình huống.
“Thanks to an adroit reallocation of capital, the firm survived the economic downturn entirely intact.”
Xu nịnh, tâng bốc thái quá nhằm lấy lòng người có quyền thế.
“Disgusted by the adulatory speeches delivered by senior aides at the retreat, the founder cut the ceremony short.”
Bất định; phát triển từ các vị trí bất thường trên cây như rễ mọc từ thân.
“Flooded corn plants rapidly develop adventitious roots to survive waterlogged soil.”
được tạo bọt xốp
“The server poured warm berry coulis over an aerated white chocolate foam.”
Liên quan đến sự phân tán của sinh vật và hạt sinh học trong không khí
“The team published aerobiological data concerning fungal spore dispersal patterns.”
Thuộc về vận chuyển bệnh nhân hoặc cấp cứu y tế bằng phương tiện hàng không.
“The insurance policy provided full reimbursement for aeromedical evacuation across international borders.”
Thuộc về hàng không, liên quan đến khoa học và kỹ thuật bay
“Aeronautical charts must be updated regularly to reflect new flight corridors and restricted zones.”
Thuộc phương thức canh tác khí canh rễ lơ lửng
“The research greenhouse evaluated aeroponic potato seed production to minimize soil pathogens.”
Trạng thái thân nhiệt ở mức bình thường, không có dấu hiệu phát sốt.
“After forty-eight hours on antibiotics, the septic patient was declared afebrile.”
niềm nở, ân cần
“Her affable personality makes it easy for her to strike up conversations with strangers on the train.”
điệu bộ, giả tạo, không tự nhiên
“His affected accent annoyed everyone at the dinner party.”
Hoàn toàn thiếu vắng sự ấm áp, quan tâm hoặc kết nối cảm xúc.
“The orphan grew up in a strict, affectionless environment that left him struggling to form adult relationships.”
thuộc về mặt cảm xúc
“Seasonal affective disorder causes depressive symptoms during darker winter months.”
Dẫn truyền xung thần kinh hoặc dịch thể hướng về cơ quan trung tâm.
“Afferent sensory neurons transmit cutaneous temperature changes directly to the spinal cord.”
Đã hứa hôn, chính thức đính ước kết hôn với ai đó.
“The affianced couple spent the evening drafting guest invitations with both sets of parents.”
Nhắm đến việc thiết lập hoặc duy trì mối quan hệ xã hội thân thiết.
“Primates use grooming as an affiliative behavior to reinforce social bonds within the group.”
Bảo toàn tính thẳng hàng và tỷ lệ song song trong phép biến đổi hình học
“The algorithm applied an affine transformation to correct image skew during scanning.”
Đau buồn, quằn quại trong đau khổ thể xác hoặc tinh thần.
“Afflicted by survivor's guilt, she could barely recount the tragedy.”
Gây đau buồn, suy sụp cho đời sống tinh thần hay gia đình.
“The sudden bereavement cast an afflictive shadow across the entire household.”
Cảm thấy bị xúc phạm, tổn thương tự trọng.
“She looked affronted when the waiter questioned her ability to pay.”
hun khói kiểu Ý
“The pasta features charred leeks and affumicato scamorza for depth.”
Được toan tính hoặc lên kế hoạch từ trước khi thực hiện.
“The prosecution must prove malice aforethought to substantiate the premier charge.”
Diễn ra ngoài giờ làm việc chính thức hoặc khung giờ quy định.
“The afterhours trading session saw high volatility due to late corporate earnings reports.”
Gần đuôi tàu hoặc ở vị trí xa nhất về phía sau
“The emergency gear was stored in the aftermost compartment.”
Thuộc về tình yêu thương vô vị lợi, thuần khiết và hy sinh theo quan niệm Kitô giáo.
“The theologian argued that agapeic charity must guide all social interventions rather than calculations of reciprocal utility.”
Trải dài suốt nhiều thế kỷ hoặc khoảng thời gian cực kỳ dài.
“Glaciers represent the agelong accumulation of compressed snowfall across millennia.”
Tình tiết tăng nặng làm gia tăng mức độ nghiêm trọng của tội phạm hoặc hình phạt áp dụng.
“Premeditation and the use of a lethal weapon constituted severe aggravating factors at the sentencing hearing.”
khối lượng tổng hợp, tổng thể tích lũy từ nhiều phần riêng lẻ
“The aggregate yield of the wind farm surpassed seasonal production targets by twenty percent.”
Có xu hướng gom tụ, tích tụ thành một khối lượng hoặc thể tích tổng thể.
“Suspended particulates exhibit aggregative properties when salinity exceeds critical limits.”
Bàng hoàng, sửng sốt, rụng rời.
“The audience sat aghast as the performer fell off the stage.”
Đau đớn quằn quại, dằn dặt.
“She gave an agonized cry upon hearing the devastating news.”
kết hợp canh tác nông nghiệp với phát điện quang điện
“The farm installed elevated agrivoltaic arrays that shade leafy crops while supplying grid electricity.”
Thuộc ngành công nghiệp chế biến nguyên liệu và phế phẩm từ nông nghiệp.
“The region established an agro-industrial complex to convert sugarcane bagasse into biofuels.”
Nông mục kết hợp; kết hợp giữa trồng trọt và chăn thả gia súc.
“Many Sahelian communities rely on agropastoral routines to mitigate seasonal drought risks.”
thuộc về tỷ lệ hòa khí giữa không khí và nhiên liệu trong động cơ hoặc lò đốt
“Precise air-fuel tuning prevents unburnt hydrocarbons from escaping into the environment.”
Đã được cách ly vật lý hoàn toàn khỏi mạng internet
“Nuclear control systems rely on air-gapped computers to avoid malicious remote compromises.”
thoáng khí (cho phép không khí lưu thông qua sợi vải)
“Summer activewear relies heavily on air-permeable mesh panels.”
khai thác nhiệt lượng từ không khí ngoài trời
“Many homes replace gas boilers with air-source heat pumps to shrink their operational carbon footprint.”
trên phạm vi toàn bộ lưu vực không khí khu vực
“The regional council mandated airshed-wide limits on particulate emissions from biomass boilers.”
chín tới mức vừa vặn, giữ được độ săn giòn khi cắn
“Pull the spaghetti from boiling water while still strictly al dente.”
Được ăn hoặc phục vụ ngoài trời, đặc biệt dùng để chỉ việc dùng bữa tại nhà hàng.
“On warm summer evenings, the bistro offers guests the option to dine al fresco on the patio.”
ngoài trời (dùng bữa)
“Enjoy an al-fresco lunch on the restaurant terrace during summer.”
trắng mịn, sáng ngọc ngà như đá thạch cao (thường miêu tả làn da)
“Her alabaster skin provided a striking contrast to the emerald velvet cloak.”