Từ vựng
17.773 từ trong kho. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN sinh. Bộ lọc hiện tại: 1.830 từ.
Bí truyền hoặc tri thức thâm sâu được bảo tồn qua các truyền thống thần bí, luyện kim thuật và nghi thức tôn giáo cổ xưa.
“Hermetic scholars gathered in secret societies to decipher the arcanum believed to unlock the transmutative properties of matter.”
chuỗi vòm trang trí, vòm giả
“A delicate arcature runs along the exterior facade, breaking up the massive stone surface visually.”
Cuốn bay nghiêng chịu lực chống đỡ tường cao trong kiến trúc Gothic.
“Slender arch-buttresses permitted Gothic cathedrals to incorporate taller walls and larger windows.”
Đối thủ cạnh tranh lớn nhất
“Our firm poached top talent from our arch-competitor.”
Thủ lĩnh tu sĩ Druid thời Xen-tơ cổ.
“The arch-druid performed the solstice sacrifice inside the ring of standing stones.”
Dầm thép uốn vòm dùng chịu tải cho nhịp trần lớn.
“The train station ceiling was supported by massive steel arch-girders spanning sixty meters.”
Mối thù thâm căn cố đế kéo dài giữa hai cường quốc.
“The arch-rivalry between the two nuclear powers fueled a proxy war.”
Khung cửa vòm hoặc đỉnh tủ cong bán nguyệt dùng trong kiến trúc nội thất cổ điển.
“The polished walnut arch-top of the grandfather clock reached nearly to the ceiling cornicing.”
Một vực gồm các vi sinh vật đơn bào khác biệt với vi khuẩn và sinh vật nhân chuẩn, thường sống sót trong các môi trường khắc nghiệt (cổ khuẩn).
“Molecular sequencing revealed that the extremophiles isolated from the deep-sea hydrothermal vent belonged to the domain Archaea.”
Thiên văn khảo cổ học, ngành nghiên cứu cách các nền văn minh cổ đại quan sát và đưa hiện tượng vũ trụ vào kiến trúc và nghi lễ.
“Investigations in archaeoastronomy demonstrated that the megaliths of Stonehenge align precisely with summer solstice sunrises.”
Khảo cổ đo lường học, việc ứng dụng các phương pháp khoa học tự nhiên để phân tích các di vật khảo cổ.
“Using archaeometry, the research team determined the geographic origin of the obsidian blades via X-ray fluorescence.”
Trạng thái thuộc về thời kỳ cổ xưa.
“The archaicness of the law required revision.”
Người bắt chước hoặc khôi phục phong cách cổ xưa.
“As a deliberate archaizer, the poet abandoned modern meter for Old English verse forms.”
Địa phận hoặc thẩm quyền hành chính của một phó giám mục.
“The bishop visited every parish within the archdeaconry.”
Cuốn bay hỗ trợ lực nghiêng truyền từ mái xuống chân tường.
“The cathedral relies on each arched-buttress to hold up its immensely tall glass-filled nave walls.”
cơ quan sinh sản nữ hình bình ở thực vật bậc thấp
“Water droplets facilitate the transport of sperm to the fertilizable egg inside the archegonium.”
Kẻ thù không đội trời chung trong xung đột cá nhân/xã hội.
“The feud turned former childhood friends into bitter archenemies over time.”
Khoang ruột nguyên thủy, khoang tiêu hóa phôi hình thành lúc phôi vị hóa.
“Invagination of the blastula wall leads directly to the formation of the embryonic archenteron.”
Nghiên cứu hoặc khai quật Di tích lịch sử theo phương pháp khảo cổ.
“Researchers plan to archeologize the Roman fort ruins next summer.”
Đạt chuẩn mực mẫu mực cao nhất, mang tính hình mẫu kinh điển
“The handcrafted timepiece remains the archetypal example of Swiss horological perfection.”
Nghiên cứu nguyên mẫu trong lý luận văn học
“Literary archetypology traces symbolic narrative structures back to ancient myths.”
Ngự y, quan y trưởng trong hoàng gia cổ đại.
“The Byzantine emperor trusted no medical advice except from his personal archiater.”
thuộc vùng đáy biển sâu từ thềm lục địa đến đáy vực
“Archibenthal invertebrates endure extreme pressure and sub-zero thermal conditions.”
Chức vị hoặc thẩm quyền tòa giám mục trưởng.
“His archiepiscopacy saw extensive restoration of medieval parish churches.”
Phẩm nhuộm tím hoặc đỏ tía chiết xuất từ địa y.
“The royal robes were soaked in archil to achieve a rich imperial violet tone.”
Chức vị hoặc viện đại tu viện trưởng Chính Thống giáo.
“The monk was elevated to the archimandritate after leading the monastery through siege.”
Vị viện trưởng tu viện trong Giáo hội Đông phương.
“The archimandrite led the solemn midnight liturgy at Mount Athos.”
Hoạt động thiết kế cấu trúc hệ thống phần mềm quy mô lớn.
“Thorough cloud architecting ensured the application sustained extreme load surges during high-volume events.”
kiến trúc học, nguyên lý cấu trúc
“The architectonics of the modern high-rise rely heavily on advanced steel framework technology.”
Tính quy ước thể loại, mối liên hệ giữa một tác phẩm truyền thông với các phân loại thể loại trừu tượng.
“The tabloid exploited architextuality by mimicking true-crime formatting to sensationalize an ordinary property dispute.”
Khung nẹp trang trí bằng gỗ hoặc đá bao quanh cửa chính hoặc cửa sổ
“Termites damaged the wooden architrave surrounding the pantry door.”
Giá đỡ nhỏ bằng gỗ hoặc thạch cao gia cố ngay dưới khung bao cửa.
“The heavy velvet portiere hung from an iron rod anchored to each architrave-bracket.”
Thuộc về lưu trữ lịch sử, tư liệu cổ.
“Historians discovered suppressed letters during their archival research in Venice.”
Trang phục thuộc các bộ sưu tập cũ mang giá trị lịch sử và thẩm mỹ cao
“Streetwear enthusiasts increasingly seek out archival-wear from mid-nineties Japanese designers.”
Nghiệp vụ và triết lý lưu trữ bảo tồn tài liệu phát thanh, truyền hình và báo chí.
“Digital archivalism ensures that fragile historic radio tapes remain accessible to future researchers.”
Kho lưu trữ hồ sơ doanh nghiệp
“The compliance officer searched the corporate archives for records.”
Sự lưu trữ bảo lưu (quá trình di chuyển dữ liệu ít sử dụng sang hạ tầng lưu trữ lâu dài với chi phí thấp).
“Enterprise data archiving policies mandate moving transactional records older than seven years to cold cloud storage.”
Chuyên môn quản lý lưu trữ hồ sơ
“Strict archivism ensures compliance with document retention laws.”
Ngành lưu trữ học; khoa học nghiên cứu việc bảo tồn, phân loại tài liệu nghiên cứu lịch sử.
“Postgraduate students in archivistics learn specialized techniques for preserving degraded parchment.”
Dải gờ phào trang trí uốn lượn cong theo đường bo viền ngoài của vòm cửa.
“Sculptors carved figures of saints around the concentric archivolts of the portal.”
Công trình kiến trúc có hình dáng giống như một sinh vật sống.
“The new museum functions as an archizoid, resembling a giant ribbed marine organism resting on the shore.”
Vẻ trêu cợt ý nhị pha chút láu cá kiêu kỳ.
“A subtle archness infused her replies, letting the minister know she saw through his cover story.”
Nhiệm kỳ hoặc chức vị tổng đốc, quan chấp chính Hy Lạp cổ.
“Major legal reforms were enacted during Solon's archonship in Athens.”
Bò sát chúa, nhóm bò sát gồm cá sấu, khủng long và các loài chim hiện đại.
“The antorbital fenestra constitutes a key anatomical hallmark shared by every primitive archosaur.”
đá chêm vòm, khối đá nêm
“The master builder positioned the final archstone to lock the massive gateway together without mortar.”
Đàn nhạc cụ hoặc đồ nội thất mặt vòm nhô.
“The musician polished his vintage archtop beside the hearth.”
siêu kiến trúc sinh thái (đô thị nén)
“The futuristic city is designed as a single massive arcology, reducing the need for sprawling transport networks.”
Độ uốn cong; tình trạng bị bẻ cong thành hình vòng cung.
“Engineers calculated the precise arcuation of the bridge to resist thermal expansion.”
Hệ thống kết cấu sử dụng vòm hoặc cuốn làm chủ đạo.
“Roman aqueducts rely on monumental arcuature to bridge massive valleys.”
Tơ tằm thô cao cấp xuất xứ từ Ba Tư.
“The artisan hand-spun local ardass to produce heavy textured ceremonial ribbons.”
Nhiệt huyết hăng say, tính nồng nhiệt cháy bỏng.
“She pursued educational reform with an ardency that wore down conservative resistance.”
Độ gian nan, hiểm trở của công việc đòi hỏi nỗ lực tột cùng
“The arduousness of rebuilding the damaged offshore pipeline delayed energy exports for weeks.”
khoảng lùi thông gió tầng hầm, lối xuống hầm
“Wrought iron railings secure the areaway to prevent pedestrians from falling into the basement entrance.”
Có kết cấu hạt cát rời rạc
“Core samples retrieved an arenaceous sediment layer that depleted drilling lubrication.”
sống hoặc chui rúc trong cát
“Arenicolous marine worms leave distinct cast mounds on the beach at low tide.”
Nhóm đất cát sâu có khả năng giữ nước và dinh dưỡng rất thấp, phổ biến ở các vùng khô hạn hoặc nhiệt đới ẩm.
“Drought tolerance is critical for crops cultivated on arenosol, as rain drains rapidly beyond the root zone.”
Thuộc về mô liên kết lỏng lẻo nằm dưới da, chứa sợi collagen và elastin
“Areolar tissue provides cushioning and allows organs to shift slightly during movement.”
Sự phân bố các ô hốc nhỏ hoặc mạng lưới rãnh vi mô
“The dragonfly wing owes its torsional flexibility to the fine areolation between its primary veins.”
Tỷ trọng kế, dụng cụ đo trọng lượng riêng của chất lỏng.
“The distiller lowered the calibrated areometer into the vat to gauge alcohol density by volume.”
Hội đồng bô lão và tòa án tư pháp tối thượng họp trên đồi Mars tại thành bang Athens thời Hy Lạp cổ đại.
“Before constitutional reforms diminished its influence, the Areopagus possessed absolute authority over criminal trials and religious orthodoxy.”