Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 595 từ.
Quá trình nâng cấp một tuyến đường thường thành trục đường chính có lưu lượng lớn
“Rapid suburban arterialization diverted heavy commercial freight away from village centers.”
Thiết bị cơ khí hỗ trợ leo dây cố định.
“The climber clipped her ascender to the main line.”
Được phủ bề mặt bằng nhựa đường
“The newly asphalted boulevard replaced what had been a muddy track for decades.”
Hành động hoặc quy trình rải thảm nhựa đường cho mặt đường đô thị.
“Urban repair crews completed the night asphalting of the main boulevard.”
Quá trình điều hướng tàu thủy hoặc máy bay bằng cách quan sát vị trí của các vì sao.
“Before GPS was invented, sailors relied entirely on astronavigation for ocean crossings.”
xe xe ôm máy ba bánh (tuk-tuk)
“We navigated the congested city streets quickly inside a three-wheeled auto-rickshaw.”
đường cao tốc hệ thống Đức
“Driving along the German autobahn allowed us to shorten travel time across regions.”
hệ thống phanh tự động
“The pilot set the autobrake for a short runway.”
xe khách, xe cơ giới chở khách
“The travel agency booked a luxury autocar for the multi-day regional excursion.”
máy bay cánh quay nâng bằng khí động học không động cơ trục đứng
“Sightseeing operations along the coast deploy the autogiro for low-altitude aerial excursions.”
người lái xe ô tô, tài xế du lịch
“International automobilists must hold valid driving permits when touring cross-border routes.”
Tự động kích hoạt chế độ im lặng của hệ thống cabin hoặc phòng lưu trú theo lịch
“Long-haul rail operators automute non-essential public announcements after midnight.”
Quá trình hoặc hệ thống định vị và tự hành chuyển động mà không cần sự điều khiển trực tiếp của con người.
“Modern cargo vessels increasingly utilize autonavigation to optimize fuel consumption while crossing transoceanic corridors.”
Đường cao tốc thu phí tiêu chuẩn cao tại các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha
“We bypassed the congested mountain passes by taking the newly surfaced coastal autopista.”
Toa xe lửa tự hành hạng nhẹ chạy bằng động cơ đốt trong trên các tuyến đường nhánh
“A vintage autorail still shuttles tourists between the remote alpine villages each afternoon.”
đường cao tốc thu phí
“Toll booths lined the busy French autoroute.”
Xa lộ cao tốc được kiểm soát lối ra vào để phương tiện lưu thông với tốc độ cao.
“Urban sprawl expanded along the corridor defined by the new autostrada.”
đoàn tàu hỏa vận chuyển đồng thời cả hành khách và ôtô của họ
“Families boarded the overnight autotrain to travel south without driving thousands of miles.”
phi công, nhà hàng không
“The seasoned aviator navigated the regional turboprop through heavy cloud cover safely.”
hệ thống điện tử hàng không
“Modern commercial jets rely on sophisticated avionics for automated bad-weather landings.”
Chuyến đi trong ngày, thường với vé giá rẻ trên tàu hoặc xe buýt
“She bought an awayday ticket and spent Saturday exploring the coastal villages by rail.”
đã kéo rời đáy biển (mỏ neo)
“With the anchor aweigh, the cruise liner set sail toward the tropical archipelago.”
Chuyến vận chuyển hàng chiều về nhằm tận dụng tối đa tải trọng phương tiện rỗng.
“The logistics company accepted refrigerated dairy shipments at a discounted rate for its cross-country backhaul.”
Phố nhánh nhỏ phía sau các đại lộ lớn
“Our shuttle negotiated narrow backstreets to avoid the gridlocked commercial boulevard.”
Tàu lặn thám hiểm biển sâu có khả năng chịu áp lực lớn.
“Oceanographers boarded the specialized bathyscaphe to descend deep into the oceanic trench for hydrothermal research.”
Vị trí đỗ hoặc đón trả khách được chỉ định tại bến xe hoặc nhà ga
“The charter coach pulled into loading bay seven to collect the arriving tour group.”
Hành vi cố ý hoặc ngẫu nhiên làm tàu dạt cạn lên bờ biển.
“To avoid catastrophic sinking after striking a reef, the captain ordered an emergency beaching on the sandy spit.”
phương hướng tương quan, vị trí định vị không gian so với xung quanh
“Emerging from the dense fog, the navigator consulted his compass to regain his bearings.”
đường thẳng tắp, lộ trình ngắn nhất đi thẳng tới đích
“As soon as the school bell rang, the children made a beeline for the playground gate.”
hạ cánh bằng bụng, tiếp đất trên phần thân dưới khi không mở được càng
“With faulty hydraulics, the pilot had no choice but to belly-land the cargo plane on the foam-covered strip.”
Tuyến đường sắt hoặc vành đai trung chuyển kết nối xung quanh thành phố
“Urban planners rehabilitated the old industrial beltline into a commuter light rail circuit.”
Đường vành đai bao quanh khu vực đô thị
“Express commuters diverted onto the outer beltway to bypass morning gridlock.”
Phí bến bãi hoặc khu vực được ấn định để neo tàu tại cảng biển.
“The international cruise operator settled all berthage tariffs prior to securing terminal clearances at the quay.”
Có hai tầng sàn chở khách trên cùng một toa tàu hoặc xe buýt
“Commuter rail operators deployed bi-level coaches to double capacity along busy corridors.”
Đáy tàu, khoang trũng nhất bên trong thân tàu nơi nước đọng lại.
“The skipper inspected the bilge pumps to ensure incoming seawater was promptly discharged before embarking on the open sea.”
Khinh khí cầu có động cơ không khung cứng dùng cho du lịch hoặc trinh sát.
“Tourists boarded a sightseeing blimp to observe panoramic vistas of the coastal city from low altitude.”
Hãng vận tải đường thủy điều hành dịch vụ thuyền chở khách định kỳ
“The regional boatline launched an express catamaran service between coastal islands.”
Trưởng thủy thủ, người chịu trách nhiệm giám sát bảo dưỡng thân tàu, dây chão và thủy thủ đoàn.
“The boatswain ordered the deck crew to lash all mobile cargo securely prior to the approaching gale.”
Xưởng đóng mới, bảo dưỡng và sửa chữa thuyền nhỏ
“The skipper hauled the yacht into the boatyard for seasonal hull maintenance.”
Chân vịt mũi hỗ trợ điều động và xoay trở tàu trong âu cảng
“The captain engaged the bow-thruster to nudge the cruise liner smoothly against the dock.”
dây căng mép buồm, dây buộc điều chỉnh hướng góc buồm về mũi tàu
“The deckhand tightened the bowline to prevent the canvas from flapping as the wind shifted.”
Toa xe hàng kín có mái che dùng cho tàu hỏa chở hàng rời.
“Crews unsealed the weathered wooden boxcar to unload crated machine components onto the depot platform.”
Tuyến đường sắt nhánh rẽ ra từ mạng lưới đường sắt trục chính.
“Commuters traveling from rural hamlets rely on a scenic branchline train running thrice daily to the metropolitan terminal.”
Thuộc về hàng rời được đóng bao kiện riêng lẻ thay vì xếp trong công-ten-nơ.
“Old dockside terminals lack modern cranes and still handle heavy break-bulk shipments using specialized fork trucks.”
máy đo nồng độ cồn
“The driver failed the breathalyzer test.”
Đường mòn vùng quê dành riêng cho người cưỡi ngựa, đi bộ hoặc đi xe đạp.
“Hikers abandoned the paved motorway in favor of an unpaved bridleway that meandered through tranquil wooded hills.”
Thuộc khổ đường sắt rộng hơn quy chuẩn chuẩn mực thông thường
“Transfer passengers had to change trains at the border due to the switch to broad-gauge track.”
Vách ngăn kiên cố chia cắt các khoang trên tàu thủy hoặc máy bay.
“Passengers seated directly behind the bulkhead gained extra legroom but lacked forward storage beneath a seat.”
Con đường phụ hoặc ngõ hẻm ít người dùng, tránh xa đường cái
“We bypassed motorway congestion by navigating scenic rural byways.”
Toa cuối cùng của đoàn tàu hàng dùng làm nơi làm việc và nghỉ của nhân viên tàu
“Historically, the conductor monitored rail switches and track safety from the caboose.”
quyền vận tải nội địa
“The government restricted cabotage to protect domestic carriers.”
Độ dốc vồng của mặt đường giúp thoát nước mưa và tăng độ bám cho phương tiện khi vào cua.
“Poor road camber caused heavy downpours to pool in the inner bend, creating severe hydroplaning hazards.”
lật úp tàu thuyền trên mặt nước
“High breaking swells threatened to capsize the loaded skiff near the reef.”
Thuyền buồm caravel có thân nhẹ và khả năng cơ động cao, dùng trong các chuyến thám hiểm hàng hải cổ.
“Navigators favored the caravel for exploratory maritime voyages owing to its ability to sail into the wind.”
chao đảo, lạng lách mất kiểm soát khi lao đi
“The runaway delivery truck careened through the intersection before hitting a lamppost.”
Mái che ô tô có cạnh hở, thường đặt cạnh nhà gỗ hoặc biệt thự nghỉ dưỡng.
“Our countryside rental lodge offered a wooden carport that protected our rental car from heavy snowfall.”
Thuyền hoặc tàu hai thân chạy song song, có độ thăng bằng cao dùng chở khách vượt biển.
“High-speed catamarans ferry hundreds of island-hoppers across the windy strait every morning.”
năm/người thuê tàu thuyền
“The charterer signed a contract to lease the cargo vessel.”
Tài xế riêng chuyên nghiệp chở hành khách trên xe sang trọng hoặc xe dịch vụ cao cấp.
“The boutique hotel dispatched a suited chauffeur to greet the delegates at arrivals.”
Di chuyển đi vòng quanh toàn bộ một vật thể hoặc vùng đất
“The lone sailor attempted to circumnavigate the globe without stopping at any port.”
