Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 122 từ.
Bất tiện, gây rắc rối hoặc khó khăn cho lịch trình.
“The road closure is highly inconvenient for commuters traveling downtown.”
Gửi đơn khiếu nại chính thức đến một cơ quan, tổ chức.
“Passengers can lodge a complaint at the customer service desk if their luggage is delayed.”
Điều vô nghĩa, lời nhảm nhí
“The supervisor dismissed the rumor about office layoffs as total nonsense.”
trục trặc bất ngờ nhỏ
“The launch hit a minor snag during system checks.”
bốc mùi hôi thối
“Rotten fruit stank up the whole kitchen.”
tẻ nhạt, buồn chán kéo dài
“Entering numbers all day is a tedious task.”
vô lý, quá đáng
“Demanding that the team work over the holiday is completely unreasonable.”
sự hỗn loạn hoàn toàn, không thể kiểm soát
“The surprise evacuation drill threw the office into utter chaos.”
Bày tỏ sự lo ngại một cách công khai.
“Residents voiced concern about the noise levels from the planned runway.”
cực kỳ tồi tệ, không thể tệ hơn
“The team gave an abysmal performance yesterday.”
gay gắt, chua chát đầy thù hằn trong quan hệ đối xử
“The divorce settlement devolved into an acrimonious battle over custody.”
Cuộc cãi vã, to tiếng nảy lửa tại nơi công cộng hoặc giữa các thành viên.
“A petty disagreement over dinner led to an embarrassing altercation in front of their guests.”
Lời châm chọc sắc cay nhằm công kích đối thủ trong tranh luận.
“The debate featured several verbal barbs directed at the candidate’s inconsistency on economic policy.”
Cằn nhằn, càm ràm liên tục về một quyết định thay vì đưa ra phản biện mang tính xây dựng.
“Rather than offering an alternative schema, the team chose to bellyache about the deadline.”
cãi vặt
“The couple would constantly bicker over who was supposed to take out the trash.”
xía vào, can thiệp vào chuyện người khác một cách vô duyên
“It is impolite to butt in on private conversations.”
Quở trách gay gắt, chỉ trích nặng lời người thân hoặc bạn bè.
“The matriarch castigated her adult children for breaking long-held family traditions.”
Người đứng đơn tố cáo hoặc nguyên đơn trong tố tụng hình sự hay dân sự
“The chief complainant presented documentary proof confirming continuous digital harassment by the defendant.”
sự lên án công khai và gay gắt
“The chemical attack drew immediate condemnation from global leaders.”
sự tố cáo công khai hành vi sai trái
“His fierce denunciation of corruption cost him his political backing.”
sự tắc trách, lơ là hoặc bỏ bê nghĩa vụ nghiêm trọng
“The guard was court-martialed for dereliction of duty after abandoning his post.”
Sự chế giễu, nhạo báng mang tính khinh miệt.
“The proposal to build a moat around the corporate campus was met with widespread derision.”
lỗi sai rành rành, sai sót quá rõ ràng khó bỏ qua
“A glaring error in the financial report caused the firm to overestimate its quarterly profits.”
Không thể chịu đựng nổi.
“The working conditions in the factory had become completely intolerable.”
Có tính chất bôi nhọ, phỉ báng và làm nhục thanh danh bằng văn bản.
“The editor deleted the paragraph, fearing it crossed the line into libelous territory.”
Gây cản trở
“Opposition members were accused of taking an obstructive stance.”
Clear viên thanh tra giải quyết khiếu nại
“Citizens submitted their complaints regarding police conduct to the independent ombudsman.”
tình thế tiến thoái lưỡng nan khó xử
“He found himself in a financial predicament after missing two mortgage payments.”
ngớ ngẩn, phi lý trái hẳn lẽ thường
“The board rejected the preposterous suggestion that worker error caused core valve fatigue.”
Tự phụ, quá bạo dạn vượt quá giới hạn phép tắc.
“It would be presumptuous of me to comment on a case I know so little about.”
thái độ tự cao, sự phô trương
“He dropped all artistic pretension and focused purely on commercial design.”
khoe khoang, phô trương
“The restaurant had pretentious decor but served remarkably bland food.”
hay cằn nhằn, than phiền bằng giọng rên rỉ
“She became querulous whenever travel plans did not go smoothly.”
sự đổ lỗi qua lại, sự qua lại trách móc lẫn nhau
“The board meeting degenerated into bitter mutual recrimination over the project's collapse.”
Đáng trách, có khuyết điểm đáng bị phê bình.
“His negligent handling of client funds was deeply reproachable.”
khiển trách, mắng mỏ
“The headmaster reproved the students for skipping class.”
chướng ngại vật cản trở thành công
“Disagreements on intellectual property rights were the main stumbling block in talks.”
không đạt mức tốt nhất, kém hiệu quả
“Using default settings is often suboptimal for high‑precision tasks.”
Dưới tiêu chuẩn, không đáp ứng đủ mức chất lượng yêu cầu
“The building inspector rejected the construction work due to substandard materials.”
Lời phê phán, chỉ trích gay gắt đối với một tuyên bố hoặc hành vi.
“His editorial contained harsh animadversions on the sensationalism of modern broadcast journalism.”
Hành vi bài xích bằng lời lẽ (sự xúc phạm, định kiến ngôn từ ngấm ngầm nhắm vào kẻ ngoài cuộc trong nhóm).
“Subtle antilocution at the family dinner table betrayed lingering prejudices against the son's foreign fiancée.”
Những Lời phỉ báng làm tổn hại uy tín trên truyền thông
“The candidate accused the news outlet of casting aspersions on his character.”
Lời chỉ trích gay gắt hoặc phản đối kịch liệt tại công sở
“The department head faced a barrage of brickbats following the unannounced policy change.”
Bài tấn công dữ dội trên báo chí.
“The magazine launched a scathing broadside against government propaganda.”
Lời vu khống, phỉ báng nhằm hủy hoại thanh danh người khác.
“The politician initiated legal proceedings against the tabloid for publishing defamatory calumny.”
Bới lông tìm vết, thích bắt bẻ những lỗi lầm nhỏ nhặt.
“The captious reviewer ignored the profound themes of the novel to mock a minor typographical error.”
Sự cố bất ngờ ngoài ý muốn gây gián đoạn hoặc bất hòa
“An administrative contretemps delayed the dispatch of the humanitarian convoy.”
Sự sỉ nhục, lời lăng mạ xược xáo.
“He endured public contumely without breaking composure.”
Sự lên án kịch liệt, quở trách gay gắt một quan điểm.
“The critic's excoriation of the essay focused on its flawed methodology.”
lời can ngăn phản đối kịch liệt
“Ignoring her expostulation, he proceeded with the reckless climb.”
Lời lẽ lăng mạ hoặc công kích gay gắt trong tranh luận.
“The peer review devolved into partisan invective.”
Bài diễn văn hoặc văn bản than vả, chỉ trích xã hội một cách gay gắt và dài dòng.
“The editor published a bitter jeremiad against the decline of public discourse.”
Sự khiển trách hoặc quở mắng gay gắt.
“The junior clerk wilted under the senior partner's relentless objurgation regarding the clerical oversight.”
Sự lên án, phỉ báng công khai gay gắt dành cho quan điểm của ai đó.
“The scientist faced widespread obloquy for challenging the accepted climate consensus.”
Bài công kích ngôn từ dữ dội, mắng chửi cay đắng nhằm vào một ai đó.
“The senator delivered a scathing philippic against the proposed tax reforms.”
hay rên rỉ than thân trách phận
“Her querimonious tone alienated even her closest lifelong companions.”
một cách cằn nhằn, gắt gỏng
“"Why must we wait?" he asked querulously from the back row.”
tính hay than phiền, sự cằn nhằn
“The patient’s constant querulousness exhausted the nursing staff.”
Sự đền bù hoặc khắc phục những tổn hại, bất công sau chiến tranh.
“The treaty demanded territorial concessions as legal redress for past unprovoked aggression.”
Bài viết dông dài mang tính chỉ trích.
“The blogger published an angry screed against mainstream news.”