Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 1.410 từ.
Tuyển tập các trích đoạn văn học hoặc công trình học thuật chọn lọc.
“The anthology opens with an analecta of philosophical maxims compiled across three centuries.”
Thủ pháp hồi tưởng lại các sự kiện diễn ra trước mạch truyện chính.
“The second chapter employs an extended analepsis to reveal his hidden childhood trauma.”
Mang tính hồi tưởng lại quá khứ trong cấu trúc tự sự.
“The film utilizes analeptic sequences to contrast past peace with present wartime ruins.”
Tính chất phân tích chặt chẽ
“Rigorous analyticality distinguishes peer-reviewed research from speculative journalism.”
Tính phân tích của một mệnh đề, trong đó tính đúng sai chỉ phụ thuộc vào ý nghĩa của các khái niệm cấu thành.
“Positivists built their epistemology on a strict demarcation of analyticity and synthetic fact.”
Sự hồi tưởng lại những tri thức bẩm sinh vốn có trong tâm trí theo triết học Plato.
“Socrates guided the student through geometry to demonstrate the principle of anamnesis.”
Nhịp thơ gồm hai âm tiết ngắn theo sau bởi một âm tiết dài.
“The rhythm of the poem relies heavily on the energetic cadence of the anapest.”
Biện pháp tu từ lặp lại cụm từ ở đầu các câu nối tiếp nhau.
“The speech derived its poetic power from the rhythmic use of anaphora.”
chủ nghĩa vô chính phủ
“Nineteenth-century theorists argued that political anarchism would foster voluntary cooperation rather than chaos.”
Chủ nghĩa vô chính phủ nghiệp đoàn chủ trương trao quyền cai quản kinh tế cho công đoàn.
“Radical dockworkers embraced anarcho-syndicalism to paralyze trade logistics across regional ports.”
Phép phản bác tu từ; bài bác có hệ thống một luận điểm hoặc câu chuyện trong khoa hùng biện cổ điển.
“The scholar composed an elaborate anaskeue to dismantle the traditional historical narrative surrounding the war.”
Chủ đề biểu tượng học miêu tả sự phục sinh của Chúa và cuộc giải cứu linh hồn khỏi cõi chết
“The fresco in the funerary chapel depicts the Anastasis, showing Christ raising Adam from the shattered underworld.”
Kỹ thuật đẽo nhẵn gờ biên của các khối đá ghép để khớp nối kín miệng mà không cần vữa.
“Classical stonemasons used precise anathyrosis to assemble towering marble columns without any binding mortar.”
Thuyết vô ngã (tiếng Phạn), quan điểm phủ nhận sự tồn tại của linh hồn vĩnh cửu.
“Philosophical treatises contrast Hindu doctrines of the eternal soul with Buddhist anatman.”
Thuộc về phương pháp luận và lý thuyết giáo dục người lớn.
“The curriculum incorporated andragogical models that emphasize self-directed learning and professional experience.”
Nhà giáo dục chuyên biệt về phương pháp giảng dạy cho người trưởng thành
“The continuing-education centre hired a skilled andragogue to adapt vocational training for mid-career professionals.”
Thiên thần học, nhánh thần học nghiên cứu về bản chất và thứ bậc của các thiên thần.
“Scholastic angelology meticulously classified divine messengers into nine distinct orders.”
Sự hiển linh của thiên thần, việc thiên thần xuất hiện ở dạng con người có thể nhìn thấy.
“The Old Testament narrative records a miraculous angelophany before the patriarch.”
Ăng-xtrôm, đơn vị đo độ dài quang học
“Interatomic bonds within the crystal measured less than two angstroms across.”
Thuyết vô thường, khái niệm Phật giáo cho rằng mọi tồn tại hữu vi đều không ngừng biến dịch.
“Direct observation of anicca leads to detachment from physical forms and desires.”
Tập tục tránh dùng hình ảnh hay tượng đại diện cho thần linh.
“Islamic architecture features elaborate geometric patterns reflecting religious aniconism.”
Có các mặt hình học không đều nhau về kích thước hoặc hình dáng.
“Crystallographers observed an anisohedral structure under high pressure conditions.”
Biên niên ký; tài liệu ghi chép các sự kiện lịch sử theo từng năm
“The monastic annal documented an exceptionally harsh winter followed by a summer famine.”
Người chép sử biên niên.
“The medieval annalist recorded local harvests and monastic deaths.”
Thuộc phong cách biên niên sử theo năm.
“Early Roman historical prose followed a dry, annalistic format.”
Thuế giáo hội thời Trung Cổ trích từ toàn bộ bổng lộc năm đầu tiên của một giáo sĩ mới nhậm chức nộp cho Tòa thánh.
“Parliament enacted legislation abolishing annates to sever royal revenue streams destined for Rome during the English Reformation.”
thuyết diệt vong linh hồn
“Some theologians favor annihilationism over traditional views of eternal damnation.”
Một năm kỳ diệu, năm có những sự kiện phi thường.
“Historians consider 1905 to be Albert Einstein's annus mirabilis due to his four groundbreaking papers.”
Thuộc về cảm giác thuần túy chưa qua xử lý nhận thức hay tư duy khái niệm.
“The infant's initial encounter with the world is largely anoetic, devoid of conceptual framing.”
Dị thường học; nghiên cứu khoa học có hệ thống về các dị thường và hiện tượng chưa giải thích được.
“The treatise applied the methods of anomalistics to evaluate unexplained radar tracking artifacts.”
Tình trạng vô chuẩn mực xã hội dẫn đến sự rạn nứt đạo đức và gắn kết cộng đồng
“Rapid industrial privatization plunged the mining town into devastating anomie and elevated crime rates.”
Lệch trục, không vuông góc.
“The mineral crystals formed an anorthic lattice structure.”
trụ ốp tường, phiến đá ốp mặt hông
“The temple porch features two central columns standing proudly between a pair of sturdy antas.”
Từ phản nghĩa nội tại (từ có hai nghĩa trái ngược nhau).
“Linguists studied the word 'cleave' as a classic example of an antagonym.”
Phép lặp một từ nhưng đổi nghĩa trong cùng một câu văn hoặc dòng thơ.
“The playwright relied on antanaclasis when his rogue declared he would hang his enemies if they did not hang together.”
Gian phòng nạp phía trước khu vực nhà nguyện chính.
“Memorial plaques lined the walls of the ante-chapel outside the central nave.”
thuộc thời kỳ trước chiến tranh (đặc biệt là nội chiến Mỹ)
“The estate retained its antebellum architectural grandeur.”
Khoảng không gian nhỏ ngay phía trước một tâm điểm kiến trúc.
“Visitors lingered in the antecentrum before stepping beneath the great grand dome.”
Khoảng không gian đệm nằm ngay phía trước gian hợp xướng của nhà thờ
“Clergy paused in the vaulted antechoir before entering the stalls for evening vespers.”
Nành khoa học nghiên cứu về nguồn gốc và quá trình phát triển loài người.
“Comparative genomics offers fresh methodological insights into hominin anthropogeny.”
Nghiên cứu một hiện tượng dưới góc độ nhân học.
“The monograph attempts to anthropologize contemporary academic rituals, such as defense ceremonies.”
Chủ nghĩa bài trí thức, thái độ thù nghịch đối với tư duy khoa học và lý trí.
“The rise of populist anti-intellectualism undermined public faith in expert consensus.”
Một chuỗi gồm ba nucleotide trong phân tử t-RNA tương ứng với một codon bổ sung trong m-RNA trong quá trình dịch mã (đối mã).
“The pairing between the mRNA codon and the tRNA anticodon ensures that the correct amino acid is incorporated into the growing polypeptide chain.”
Người soạn cách ngôn, tác giả chuyên sáng tạo những thông điệp truyền thông ngắn gọn, cô đọng và sắc bén.
“The speechwriter functioned primarily as an aphorist, crafting biting one-liners calibrated for algorithmic virality on social feeds.”
Có tính cô đọng, đúc kết thành ngạn ngữ hay nguyên lý giáo khoa.
“The philosopher was known for his aphoristic prose style.”
Hiện tượng lược bỏ một hoặc nhiều âm ở cuối từ để giữ nhịp điệu thi ca.
“The poet relied on apocope to shorten the word and fit the strict iambic pentameter of the final line.”
Kinh ngoại thư; các văn bản không được công nhận chính thức vào kinh điển tôn giáo
“The scholar cross-referenced the banned apocrypha to reconstruct early sectarian schisms within the faith.”
Có tính minh chứng hiển nhiên, không thể phản bác được bằng lập luận.
“He presented an apodeictic proof that silenced all remaining critics in the faculty.”
Có tính tất yếu, chắc chắn tuyệt đối về mặt lô-gích không thể bàn cãi.
“Mathematical proofs aim to establish apodictic conclusions.”
Mệnh đề kết quả suy ra từ tiền đề điều kiện trong một lập luận giả định.
“Even if the protasis holds true, the flawed apodosis renders the overarching syllogism invalid.”
Thuộc về phán đoán đoán quyết; có tính chất khẳng định hoặc phủ định một cách có thể kiểm chứng đúng sai trong logic Aristotle.
“Logical positivism restricted meaningful philosophical discourse strictly to apophantic statements.”
Biện pháp tu từ giả vờ lờ đi nhưng thực chất lại gián tiếp nhấn mạnh một quan điểm.
“By stating he would not mention his rival's inconsistencies, he engaged in textbook apophasis.”
Lời huấn thị hoặc ngạn ngữ đúc kết ngắn gọn, sắc sảo.
“The ancient philosopher was remembered for his memorable apophthegms.”
Biện pháp ngắt lời đột ngột giữa câu nhằm tạo kịch tính hoặc ngụ ý điều khó nói.
“The commentator used aposiopesis to imply the minister's guilt without risking a defamation lawsuit.”
Phép hô ngữ
“In a dramatic moment of his speech, the orator used an apostrophe to address the spirits of the nation's founding fathers.”
Châm ngôn ngắn gọn, sắc bén đúc kết một chân lý sâu sắc.
“He countered the lengthy rebuttal with a single, devastating apothegm.”
Hệ thống khảo dị; phần chú thích liệt kê các dị bản văn bản trong ấn bản học thuật.
“The critical edition includes an exhaustive apparatus criticus documenting every variant reading from the surviving codices.”
Thiên văn khảo cổ học, ngành nghiên cứu cách các nền văn minh cổ đại quan sát và đưa hiện tượng vũ trụ vào kiến trúc và nghi lễ.
“Investigations in archaeoastronomy demonstrated that the megaliths of Stonehenge align precisely with summer solstice sunrises.”
Khảo cổ đo lường học, việc ứng dụng các phương pháp khoa học tự nhiên để phân tích các di vật khảo cổ.
“Using archaeometry, the research team determined the geographic origin of the obsidian blades via X-ray fluorescence.”
Nghiên cứu hoặc khai quật Di tích lịch sử theo phương pháp khảo cổ.
“Researchers plan to archeologize the Roman fort ruins next summer.”