Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 865 từ.
Sự miêu tả văn học chi tiết về một tác phẩm nghệ thuật thị giác.
“The poet used ekphrasis to capture the tragic tension in the ancient marble sculpture.”
Phương pháp phản bác kiểu Socratic bằng cách dùng câu hỏi để bác bỏ luận điểm đối phương.
“The professor applied rigorous elenchus to dismantle the student's unexamined assumptions.”
sự đính chính văn bản cổ
“Scholars debated the proposed emendation of the medieval manuscript.”
Thủ pháp ngắt dòng thơ mà câu văn kéo dài sang dòng tiếp theo không dừng ngắt.
“The poet uses enjambment to create a sense of breathless momentum between lines.”
Câu châm ngôn ngắn gọn, sắc sảo và dí dỏm.
“The editor inserted a witty epigram beneath the lead editorial to encapsulate the paradox of the situation.”
Câu trích dẫn ngắn ở đầu sách hoặc chương nhằm định hướng chủ đề.
“The author chose a line from Virgil as the epigraph of her dissertation.”
Hệ hình tri thức; khung tri thức nền tảng của một thời đại lịch sử.
“Foucault argued that the Renaissance episteme organized human knowledge primarily around resemblances.”
Bức thư dài mang tính trang trọng hoặc mang nội dung giáo huấn, chính luận.
“The dissident author penned an open epistle to the international press regarding state censorship.”
Được viết dưới hình thức các thư từ hoặc nhật ký.
“The author chose an epistolary structure to reveal the secret thoughts of two lovers.”
Phép lặp từ ở cuối các vế câu.
“The orator used epistrophe to hammer home the news campaign slogan.”
Lỗi in ấn được đính chính bằng một tờ đính kèm.
“The publisher issued an erratum slip for the misprinted formula.”
Sự uyên bác có được qua việc đọc và nghiên cứu sâu.
“The professor dazzled the audience with her deep erudition.”
Đoạn thảo luận phụ hoặc phụ lục đi sâu vào chủ đề liên quan.
“Chapter four includes a brief excursus on classical Greek syntax.”
Người chuyên phân tích, chú giải cặn kẽ các văn bản tư tưởng cổ hoặc tôn giáo.
“The scholar worked as a careful exegete of early Enlightenment political treatises.”
Thuộc về thành phần bên ngoài thế giới tự sự của phim (như nhạc nền).
“The dramatic orchestral background score is an extradiegetic element unheard by characters.”
Khả năng một giả thuyết hay lý thuyết có thể bị chứng minh là sai thông qua thực nghiệm.
“Popper argued that falsifiability marks the demarcation between empirical science and pseudoscience.”
Chuyên mục văn hóa, tiểu phẩm hoặc truyện nhiều kỳ ở chân trang báo in.
“Readers turned directly to the weekend feuilleton for satirical cultural criticism rather than front-page politics.”
Tuyển tập trích dẫn tinh hoa từ nhiều tác phẩm học thuật hoặc văn chương.
“The monk compiled a florilegium containing moral maxims extracted from early Church fathers.”
Ngành nghiên cứu khoa học về văn học dân gian và truyền thống dân gian.
“Folkloristics analyzes how oral myths change across generations.”
Lời giải thích ngắn chèn ngoài lề bản văn.
“The scribe added a Latin gloss beside the Old English word.”
Bảng chú giải thuật ngữ chuyên ngành ở cuối sách.
“Consult the technical glossary for unfamiliar mathematical symbols.”
Người chú giải văn bản luật hoặc văn kiện cổ thời trung đại.
“Medieval glossators laid the intellectual foundation for modern civil jurisprudence in Bologna.”
Phép đo góc
“Accurate goniometry confirmed that the patient had recovered ninety degrees of elbow flexion.”
Chứng chỉ tư cách giáo sư độc lập cao nhất sau tiến sĩ tại các đại học châu Âu.
“Passing her habilitation enabled her to supervise PhD candidates and apply for full professorships.”
Tác phẩm viết về tiểu sử các thánh nhân; sự tâng bốc tiểu sử quá đà.
“The official biography reads more like hagiography than objective historical analysis.”
Yếu tố lỗi lầm hoặc điểm yếu chí mạng dẫn đến sụp đổ của nhân vật bi kịch.
“Excessive pride serves as the primary hamartia leading the general to destruction.”
Nửa dòng thơ được chia rạch ròi bởi nhịp ngắt.
“The second hemistich of the verse echoes the thematic loss introduced in the first half.”
Thủ pháp diễn đạt một ý phức hợp bằng hai danh từ nối với nhau.
“Using 'gloom and darkness' to mean 'gloomy darkness' represents classic hendiadys.”
Bộ sưu tập mẫu thực vật khô được ép và phân loại để nghiên cứu.
“The botanical garden houses a historic national herbarium.”
Chuyên gia trong lĩnh vực diễn giải văn bản.
“As a hermeneut, she focused on decoding medieval allegories.”
Ngành lưỡng cư và bò sát học.
“Field researchers in herpetology surveyed the tropical frog species.”
Thuyết khám phá; nguyên tắc hoặc việc áp dụng phương pháp tự học và tự tìm tòi trong nghiên cứu khoa học.
“Modern research training encourages heurism over rote methodology.”
Phép chuyển tính từ sang danh từ liên quan khác trong câu.
“Writing about a 'restless night' is a standard hypallage, as the night itself does not rest.”
Biện pháp đảo ngữ cấu trúc câu thông thường để tạo ấn tượng tu từ mạnh mẽ.
“The orator deployed calculated hyperbaton to render the conclusion of the broadcast unforgettable.”
Ngành ngư học, nghiên cứu về các loài cá.
“Deep-sea exploration reveals species unknown to classical ichthyology.”
Hành vi phát ngôn mang lực biểu đạt hoặc ý định thực hiện hành động cụ thể.
“Linguists analyzed the press release to distinguish the overt illocution from its covert political agenda.”
Thuộc về thành phần diễn ra ngay trong thế giới cốt truyện của tác phẩm.
“The character singing on stage provides an intradiegetic sound source within the scene.”
Công trình nghiên cứu, khảo luận uyên bác nhưng nặng nề do làm việc thâu đêm.
“His dense lucubrations on German idealism were impenetrable to casual readers.”
Thói lỡ lời dùng sai từ đồng âm khác nghĩa gây buồn cười.
“The spokesperson’s embarrassing malapropism became an instant comedic sensation across social networks.”
Thủ pháp phá vỡ ranh giới giữa thế giới tự sự và thế giới thực.
“The actor directly addressing the audience created a startling theatrical metalepsis.”
Phép hoán dụ thay thế tên đối tượng bằng một thuộc tính hay sự vật liên quan.
“Using 'Hollywood' to signify the entire American film industry represents standard metonymy.”
Sự mô phỏng hoặc tái hiện thực tại trong nghệ thuật và văn học cổ điển.
“Classical Greek sculpture perfected mimesis through detailed anatomical rendering.”
Nghệ thuật ghi nhớ, các phương pháp kỹ thuật tăng cường lưu giữ thông tin
“He employed elaborate spatial mnemonics, mentally walking a memory palace to recall clinical pharmacokinetics during the exam.”
Hiện tượng đa cộng tuyến; tình trạng các biến độc lập trong mô hình hồi quy có tương quan cao với nhau.
“Multicollinearity inflates error bounds and undermines regression coefficient stability.”
Bảo tàng học; ngành nghiên cứu về tổ chức và quản lý bảo tàng.
“Modern museology focuses on engaging audiences rather than passive display.”
Hiện tượng sáng tạo từ dị biệt, việc dùng từ mới vô nghĩa do rối loạn tư duy
“Schizophrenic speech was marked by bizarre neologisms that sounded linguistic but lacked shared semantic references.”
Thuộc về trí tuệ, suy tưởng hoặc nhận thức tinh thần.
“The philosopher spent decades exploring noetic processes in human reasoning.”
Ngành hải dương học nghiên cứu về đặc tính vật lý và sinh học của biển.
“Satellite oceanography tracks changes in thermal currents driven by global warming.”
Hệ thống chính tả và quy tắc viết của một ngôn ngữ.
“Middle English orthography lacks standardized spelling rules.”
viết giỏi hơn, viết nhiều hơn
“The prolific novelist outwrote his literary contemporaries.”
Lối nói vòng vo thay thế cho một từ hoặc cách diễn đạt trực tiếp ngắn gọn.
“The politician’s speech was bogged down by constant periphrasis designed to blur the harsh reality.”
Lỗi ngụy biện vòng quanh, mặc định ngay điều cần chứng minh là đúng.
“Assuming the law is just because it is legal is a classic petitio.”
Ngữ văn học; nghiên cứu lịch sử phát triển của ngôn ngữ và văn bản cổ.
“Nineteenth-century philology traced European languages back to Proto-Indo-European roots.”
Thuyết vật chất luận; quan điểm triết học cho rằng mọi thứ tồn tại cuối cùng đều thuộc về bản chất vật lý.
“Physicalism posits that consciousness reduces entirely to neurological states.”
thần học tự nhiên
“Eighteenth-century physico-theology deduced design from planetary orbits.”
Thuộc thể loại tiểu thuyết phiêu lưu xoay quanh một kẻ lang bạt tinh ranh.
“The director turned the classical novel into a picaresque cinematic journey across Europe.”
Picogam, một phần nghìn tỷ gam
“The spectrometer detected mere picograms of pesticide residue in the runoff sample.”
Liên quan đến việc đo đạc các mặt phẳng hai chiều trên bản đồ.
“The surveyor produced a precise planimetric map of the proposed construction site.”
Phép đo diện tích mặt phẳng
“Cartographers completed the planimetry of the coastal wetland before surveying elevation contours.”
Nghệ thuật hoặc thực hành tranh luận công kích gay gắt.
“He was a master of political polemics, feared by his opponents in parliament.”