Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn.
Thêm 44 chủ đề
Phương pháp nghiên cứu hành động do chính giáo viên thực hiện để cải tiến phương pháp dạy và học trong lớp.
“The lecturer conducted action research over two semesters to test the efficacy of flipped classrooms in introductory chemistry.”
Có thể thực thi ngay thành hành động
“The audit produced actionable recommendations for cost reduction.”
Chiến lược đầu tư chủ động (mua bán thường xuyên nhằm vượt hiệu suất thị trường).
“Active investing demands rigorous financial analysis and incurs higher transaction fees than passive indexing.”
Quản lý danh mục đầu tư chủ động.
“Active management typically incurs higher fund fees compared to passive index tracking.”
Thuyết hiện thực bản thể luận cho rằng chỉ những gì thực sự tồn tại mới có tính bản thể.
“His ontology adhered strictly to actualism, denying that uninstantiated possible worlds possess any genuine being.”
Quá trình hoặc trạng thái hiện thực hóa trọn vẹn năng lực cá nhân và mục tiêu đã định.
“Reaching the leadership tier marked the final actualization of her lifelong career ambitions.”
Hiện thực hóa tiềm năng hoặc ý tưởng thành thành quả cụ thể và hữu hình.
“The founders worked tirelessly to actualize their vision of clean public transit across the province.”
thuộc về tính toán bảo hiểm
“Actuarial tables determine monthly life insurance premium costs accurately.”
Chuyên gia mô hình hóa rủi ro thống kê và xác suất
“The lead actuarialist built an algorithmic model for long-term population mortality.”
Chuyên viên định phí bảo hiểm, người phân tích số liệu thống kê để tính toán rủi ro tài chính.
“The pension scheme hired a senior actuary to recalculate longevity projections for its members.”
Thúc đẩy hoặc kích hoạt hành động cụ thể
“Greed actuated his betrayal of the board.”
Độ nhạy bén hoặc độ sắc nét của các giác quan, đặc biệt là thị giác hoặc thính giác.
“Corrective lenses restored her visual acuity to the baseline required for operating heavy machinery.”
Sự nhạy bén, sắc sảo giúp đưa ra quyết định đúng đắn
“His sharp financial acumen allowed the firm to navigate the global economic downturn safely.”
Có hình dáng vuốt nhọn dần về phần đỉnh.
“Botanists identified the specimen by its distinctive acuminate leaf tips that channel excess rainwater.”
Huyệt vị trên cơ thể, được xác định trong y học cổ truyền hoặc nghiên cứu liệu pháp châm cứu
“Stimulating this acupoint produced measurable changes in brain activity during the fMRI scan.”
Phi chu trình; không chứa bất kỳ vòng lặp khép kín nào trong cấu trúc liên kết đồ thị hay quy trình phụ thuộc.
“The workflow engine models every compilation task as a directed acyclic graph to ensure dependent build steps execute in strict linear order.”
Gốc hóa học dẫn xuất từ axit cacboxylic sau khi loại bỏ nhóm hydroxyl.
“The mass spectrometer identified an unknown acyl group attached to the peptide chain.”
Ngang bằng đẳng cấp hoặc vị thế giữa các trường
“He received an ad eundem degree from Oxford.”
Chờ phê chuẩn
“Diplomats signed the treaty ad referendum pending parliamentary approval.”
Tính theo tỷ lệ phần trăm trên giá trị của hàng hóa được đánh thuế.
“Customs authorities imposed an ad valorem tariff of fifteen percent on all imported luxury vehicles.”
thuế tính theo tỷ lệ giá trị
“Customs imposed a five percent ad valorem duty on imports.”
Ứng khẩu lời thoại hoặc biểu diễn âm nhạc một cách tự phát mà không theo kịch bản hay bản nhạc có sẵn.
“When his microphone failed, the comedian managed to ad-lib a brilliant ten-minute routine about technical difficulties.”
Bản nhạc nhịp chậm
“The orchestra performed the adagio movement with profound emotional restraint.”
Khả năng thích ứng
“Adaptability is essential for long-term career success.”
Có khả năng tự điều chỉnh theo môi trường hoặc dữ liệu mới
“The adaptive bitrate stream switched to lower quality during congestion.”
Chuyển đổi công năng, tái sử dụng thích ứng công trình cũ.
“The transformation of the old power plant into a contemporary art museum is a prime example of adaptive reuse.”
Năng lực điều chỉnh hành vi phù hợp với hoàn cảnh sống mới.
“Cognitive adaptiveness allows individuals to thrive despite persistent structural instability.”
Phần mềm tiện ích chặn hiển thị các quảng cáo trực tuyến trên trình duyệt web
“Running an aggressive adblocker alters client DOM structures and breaks some tracking scripts.”
Thành phần phần mềm bổ sung được nhúng vào chương trình để tăng cường tính năng
“This spreadsheet add-in communicates directly with the data warehouse to pull weekly metrics.”
Phụ lục bổ sung, phần tài liệu hoặc dữ liệu đính kèm ở cuối bài nghiên cứu.
“The author published a brief addendum to incorporate statistical revisions requested by the editor.”
Tính chất mà hiệu ứng tổng cộng bằng đúng tổng các tác động riêng lẻ.
“Pharmacologists tested the drug combination to confirm simple additivity rather than synergy.”
Khả năng của một hệ thống cho phép truy cập riêng rẽ từng vị trí ô nhớ hoặc thiết bị qua định danh
“Modern 64-bit architectures eliminate the strict memory addressability limits of older systems.”
Phương thức định địa chỉ trong mạng hoặc bộ nhớ
“IPv6 addressing provides a vastly larger pool of unique network identifiers.”
Dẫn chứng hoặc đưa ra lý do, bằng chứng để chứng minh cho một luận điểm.
“The defense counsel failed to adduce sufficient factual evidence to challenge the premise.”
Sự khép chi hoặc bộ phận cơ thể vào trục giữa
“Impaired adduction of the shoulder limited the patient's arm range.”
Tuyến hạnh nhân vòm, khối mô lympho nằm ở thành sau vòm họng.
“Chronically inflamed adenoids obstructed the toddler's nasal airway during sleep.”
Tình trạng hạch bạch huyết sưng to hoặc viêm do bệnh lý.
“Cervical adenopathy prompted a full screening for systemic bacterial infection.”
Muối hoặc este của axit adenylic tham gia chuyển hóa tế bào
“Cellular adenylate energy charge dictated the rate of enzymatic glycolysis.”
Phản ứng gắn một gốc adenylat vào phân tử đích để điều hòa hoạt tính sinh học.
“Post-translational adenylation regulated bacterial enzyme activity under nutrient limitation.”
Sự tinh thông, mức độ thành thạo và kỹ thuật vượt trội trong công việc.
“Her adeptness at managing crisis communications spared the enterprise from severe brand erosion.”
Tuân thủ nghiêm ngặt
“Adhere strictly to your pre-planned time budget.”
Thủ thuật phẫu thuật giải phóng và cắt bỏ các dải xơ dính bên trong mô nội tạng.
“The surgeon performed laparoscopic adhesiolysis to relieve the bowel obstruction.”
tạm thời, không có cấu trúc cố định, thường dùng cho mạng hoặc giải pháp nhanh
“The team set up an ad‑hoc Wi‑Fi network for the conference.”
Đoạn nhiệt (thay đổi nhiệt độ mà không trao đổi nhiệt với môi trường)
“Rising air cools at the dry adiabatic lapse rate until condensation occurs.”
Mất khả năng thực hiện các động tác luân phiên nhanh chóng
“The neurologist noted prominent adiadochokinesia when testing rapid forearm pronation and supination.”
Tế bào mỡ chuyên biệt có chức năng lưu trữ chất béo
“Histological staining exposed significant hypertrophy in each sampled adipocyte.”
Thuộc về mỡ hoặc cấu tạo từ mô mỡ trong cơ thể.
“Excess caloric intake leads to hypertrophy of adipose cells beneath the dermal layer.”
Ngay cạnh, liền kề
“The parking lot is adjacent to the main building.”
nằm sát cạnh, liền kề (phòng khách sạn/khu đất)
“Our suite adjoined the executive lounge, allowing convenient entry to meetings.”
Tạm nghỉ, kết thúc (cuộc họp)
“The chairman will adjourn the meeting at 4 PM.”
Sự tạm nghỉ phiên tòa/họp.
“The judge ordered an adjournment until Monday morning.”
Phán quyết theo luật
“The court may adjudge the contract void if fraud is proven.”
Phán quyết, xét xử một vụ tranh chấp với tư cách thẩm phán
“An independent panel was appointed to adjudicate the complex land ownership dispute.”
Thuộc về hoặc liên quan đến thẩm quyền và quá trình xét xử, phán quyết tư pháp.
“The regulatory commission exercises both investigative powers and adjudicative functions when resolving market manipulation claims.”
Thẩm phán, quan tòa hoặc người có thẩm quyền đứng ra phân xử và đưa ra phán quyết.
“The labor adjudicator ruled that the employee had been unlawfully dismissed.”
Giảng viên thỉnh giảng hoặc giảng viên hợp đồng bán thời gian tại trường đại học.
“Many introductory seminars are now taught by adjunct professors instead of tenured staff.”
Có lãi suất thả nổi, điều chỉnh theo chu kỳ.
“Borrowers choosing an adjustable rate mortgage risk higher payments if benchmark rates rise.”
Mỏ lết có ngàm trượt điều chỉnh khẩu độ bằng con lăn xoắn để vặn đai ốc và khớp nối ống nước trong nhà.
“He tightened the compression joint beneath the kitchen sink using a chrome adjustable spanner.”
Có lãi suất thả nổi hoặc điều chỉnh định kỳ theo thị trường.
“Borrowers with adjustable-rate mortgages faced steeper monthly payments when central bank benchmarks climbed.”
Khoản vay thế chấp có lãi suất thay đổi theo định kỳ dựa trên một chỉ số thị trường chuẩn
“Borrowers with an adjustable-rate mortgage faced payment shock when the base rate rose four percentage points in a year.”