Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 104 từ.
gần gũi, thân thiết
“My sister and I are very close.”
thân thiện
“Everyone in this village is very friendly.”
Đã lập gia đình, đã kết hôn
“My uncle is married and has two children.”
trẻ; ít tuổi
“The king is young.”
đã ly hôn
“Her parents are divorced but remain good friends.”
cởi mở, hòa đồng
“She is an outgoing person who easily makes new friends.”
họ hàng, người thân
“Many of my relatives live in the countryside.”
được nhận nuôi
“Her adopted brother joined the reunion last night.”
dễ thương, dễ chịu trong tính cách
“He is an agreeable colleague who never starts useless arguments.”
được sắp đặt (hôn nhân)
“He entered an arranged marriage organized by his parents.”
khăng khít và gắn bó chặt chẽ
“They grew up in a close-knit family where everyone helped out.”
người phụ thuộc (trong khai báo thuế)
“You can register two dependents for personal tax deduction.”
dễ tính
“Her easygoing nature makes her a great travel companion.”
Cao tuổi, già
“We provide extra care for elderly travelers.”
đã đính hôn và chuẩn bị kết hôn
“The couple became engaged after dating for five years.”
chung thủy
“His faithful dog waited by the train station every evening.”
trung thành
“A loyal employee will stay with the company even during hard times.”
thể hiện sự tôn trọng và quan tâm đến người khác
“Please be respectful inside the temple.”
có trách nhiệm
“As the oldest brother, he felt responsible for keeping his siblings safe.”
lãng mạn
“They had a romantic dinner.”
Niềm nở, hiếu khách
“The local residents are always warm and welcoming.”
Trìu mến, thể hiện tình yêu thương tha thiết đối với người thân.
“The adoring grandmother held her new grandchild tightly in her arms.”
giàu tình cảm, âu yếm
“Their rescue dog became very affectionate once it got used to its new home.”
Thuộc về tổ tiên; được truyền lại từ ông bà tổ phụ qua nhiều đời.
“Farmers fought fiercely to protect their ancestral lands from industrial seizure.”
Được yêu thương sâu sắc
“He wrote a song dedicated to his beloved wife.”
Cùng huyết thống, ruột thịt
“She reconnected with her biological father after twenty years.”
Thuộc về cô dâu, đám cưới
“She selected a stunning white gown at the bridal shop.”
Mang tính anh em
“He offered some brotherly advice during his friend's crisis.”
quá bám víu, dựa dẫm tình cảm
“His clingy behavior suffocated his partner during their first month together.”
phụ thuộc cảm xúc lẫn nhau một cách độc hại
“A codependent relationship prevents both individuals from setting healthy boundaries.”
Bất trung, phản bội.
“Leaking internal secrets to competitors was seen as disloyal behavior.”
di truyền
“Huntington disease is a severe hereditary condition passing directly down family lineages.”
hướng nội
“Introverted individuals often recharge their energy by reading quietly.”
(thuộc) bên ngoại, thuộc về người mẹ
“She shares a very close relationship with her maternal grandmother.”
chung (giữa hai hay nhiều người)
“We have a mutual friend.”
Thiếu quan tâm, bỏ bê trách nhiệm
“The report found that the care home had been neglectful of residents' basic needs.”
Có tình làng nghĩa xóm, hòa nhã với hàng xóm.
“Offering to water plants while away is a neighborly gesture.”
vâng lời, biết nghe lời
“The trainer praised the obedient puppy for returning as soon as it was called.”
bao bọc thái quá
“Overprotective parenting hinders teenagers from developing practical problem-solving skills.”
(thuộc) bên nội, thuộc về người cha
“He inherited his love for gardening from his paternal grandfather.”
chiếm hữu, có tính ghen tuông quản lý
“His possessive behaviour caused strain in their friendship over the weekend.”
Có tính hỗ trợ, giúp đỡ.
“A supportive team enhances morale.”
gắn kết khăng khít, đoàn kết
“They grew up in a tight-knit neighborhood where everybody knew their neighbors.”
đáng tin cậy
“Only assign access to sensitive files to a trustworthy administrator.”
Vô ơn, không biết ơn.
“He seemed ungrateful after receiving generous financial help.”
không có người giám sát
“Children under twelve must not swim unsupervised.”
Luôn chu đáo, dễ tính và sẵn sàng nhượng bộ để làm vừa lòng người khác trong gia đình.
“Her accommodating temperament helped maintain peace during the stressful holiday visit from the in-laws.”
Liên quan đến quan hệ nhận nuôi hoặc người cha mẹ nuôi trên mặt pháp lý và tình cảm.
“She dedicated her graduation speech to honoring her adoptive parents for their unwavering devotion.”
Đã hứa hôn, chính thức đính ước kết hôn với ai đó.
“The affianced couple spent the evening drafting guest invitations with both sets of parents.”
Thuộc về tình yêu thương vô vị lợi, thuần khiết và hy sinh theo quan niệm Kitô giáo.
“The theologian argued that agapeic charity must guide all social interventions rather than calculations of reciprocal utility.”
Giống nhau, có họ hàng.
“The bond between the two childhood friends was akin to brotherhood.”
Cảm thấy xa lánh, cô lập, tách biệt khỏi mọi người xung quanh.
“He sat in the crowded dining hall feeling completely alienated.”
gây cô lập
“Excessive gaming can have an alienating effect on adolescent social life.”
Dễ hợp tác, cởi mở tiếp thu và sẵn sàng điều chỉnh theo ý kiến của bạn đời hoặc bạn bè.
“He was remarkably amenable to redistributing the weekly household chores without complaints.”
tử tế, dễ thương
“Despite the stressful circumstances, he remained an amiable companion throughout the trip.”
thân thiện, hòa giải
“The divorced couple managed to reach an amicable agreement regarding child custody.”
tràn ngập tình hữu nghị
“The reunion was an amity-filled event where old conflicts were forgotten.”
Biểu lộ tình cảm say đắm hoặc dục vọng trong mối quan hệ lãng mạn.
“The couple traded amorous glances across the crowded room during the anniversary party.”
Dựa dẫm cảm xúc nặng nề vào người khác, mang tính phụ thuộc.
“Anaclitic depression can occur in infants who suffer prolonged separation from their primary caregiver.”
Khác biệt so với cấu trúc bình thường hoặc truyền thống của một gia đình hoặc nhóm xã hội.
“They have an atypical living arrangement where three generations share the household expenses equally.”
