Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 705 từ.
Kênh tấn công gián tiếp dựa trên thông tin vật lý như thời gian hoặc năng lượng
“Constant-time comparison algorithms prevent side-channel timing exploits.”
Quá trình thiêu kết nén bột kim loại/gốm ở nhiệt độ cao không tới điểm nóng chảy
“Powdered tungsten undergoes sintering to create high-density electrical contacts.”
Lưới điện thông minh sử dụng công nghệ số để tự động điều tiết điện năng.
“A smart grid balances real-time wind supply with industrial demand.”
Hình thức lừa đảo qua email có mục tiêu nhắm vào cá nhân cụ thể
“The CFO fell victim to a spear-phishing email masquerading as internal audit communication.”
Kỹ thuật dập ép tấm kim loại thành hình khối mong muốn
“Automotive stamping machines shape car doors in a single hydraulic stroke.”
Tình trạng một tiến trình bị tước đoạt tài nguyên liên tục do ưu tiên luôn thuộc về tiến trình khác.
“Low-priority threads suffered from starvation because greedy high-priority worker jobs monopolized the CPU.”
Kỹ thuật giấu dữ liệu ẩn bên trong hình ảnh hoặc phương tiện khác
“Attackers used steganography to conceal command scripts inside image pixels.”
thanh giằng chịu nén
“Engineers reinforced every diagonal strut supporting the expansive glass canopy.”
Cụm linh kiện phụ cấu thành nên bộ phận lớn hơn
“Workers install the pre-wired dashboard subassembly straight into the vehicle chassis.”
Bề mặt nền để phủ vật liệu hoặc xử lý hóa học
“The silicon substrate must be meticulously cleaned before thin-film semiconductor deposition.”
kết cấu móng ngầm
“Deep concrete pilings anchor the substructure into solid bedrock below.”
Siêu hợp kim có khả năng chịu nhiệt và ứng suất cực cao
“Nickel-based superalloys form the main structural core of modern jet engine combustors.”
kết cấu phần thân bên trên
“High winds buffeted the steel superstructure of the unfinished skyscraper.”
sự theo dõi, giám sát dịch tễ cẩn mật
“Epidemiological surveillance helps health departments spot abnormal trends early.”
Mỡ động vật công nghiệp dùng làm chất bôi trơn gia công truyền thống
“Machinists historically applied refined tallow to heavy gears to suppress thermal friction.”
Mô-men xoắn, lực quay tác dụng lên một trục
“Automated wrenches apply precise torque to cylinder head bolts to prevent thread stripping.”
Khả năng truy xuất nguồn gốc
“Barcodes on meat packaging provide complete traceability back to the individual farm.”
Sự chuyển gen
“Transgenesis introduced drought-resistant traits into standard commercial corn varieties.”
Công nghệ chuyển gen nông nghiệp
“Advances in transgenics enabled crops to synthesize their own insect-resistant proteins.”
Thiết bị phản hồi tín hiệu bằng cách phát lại một tín hiệu đã được lập trình.
“Air traffic control relies on aircraft transponders to track positions.”
Ngành khoa học ma sát, mài mòn và bôi trơn giữa các bề mặt tiếp xúc
“Advances in tribology led to low-friction coatings that extend internal combustion engine life.”
giao diện người dùng
“The new user‑interface streamlines navigation for first‑time visitors.”
sự thẩm định
“Cross-validation confirmed that the machine learning model was accurate.”
Đại lượng định hướng
“Velocity is expressed as a vector with speed and direction.”
Véc-tơ hóa (chuyển đổi phép toán vòng lặp thành phép toán trên mảng phần cứng)
“Vectorization dramatically accelerates matrix multiplication inside deep learning training routines.”
Công nghệ giả lập phần cứng cho phép chạy nhiều môi trường hệ điều hành biệt lập trên một máy chủ vật lý.
“Hardware virtualization enables multiple isolated operating systems to share physical processors.”
Độ nhớt, lực cản dòng chảy của chất lỏng
“High temperatures lower lubricant viscosity, potentially accelerating mechanical wear.”
Quá trình lưu hóa cao su bằng lưu huỳnh để tăng độ bền
“Vulcanization turns soft raw rubber into resilient polymers suitable for heavy commercial tires.”
Kỹ thuật tự động bóc tách dữ liệu từ các trang web
“Webscraping without permission violated site terms of service.”
Khả năng hàn của kim loại hoặc hợp kim
“Low carbon content enhances the overall weldability of structural steel frames.”
Lỗ hổng bảo mật mới phát hiện chưa có bản vá
“Zero-day exploits bypassed conventional firewall signature checks.”
Phần mềm không còn được nhà phát triển cập nhật hay hỗ trợ.
“The community built an emulator just to run the classic abandonware on modern systems.”
Khả năng mòn có kiểm soát của vật liệu lớp phủ làm kín khi cọ xát với cánh tuabin chuyển động mà không làm hỏng lưỡi dao.
“Plasma-sprayed ceramic seals are engineered with high abradability to maintain clearance in jet engine compressor stages.”
Vật liệu mài mòn dạng hạt dùng để cắt gọt, mài phẳng hoặc đánh bóng bề mặt công nghiệp
“Industrial sandblasting chambers recycle sintered alumina as an aggressive abradant to strip mill scale from heavy weldments.”
Mức độ gây mài mòn cơ học của phôi liệu hoặc hạt mài đối với bề mặt dụng cụ cắt gọt và khuôn dập.
“The high abrasivity of carbon-fiber-reinforced polymers accelerated tool wear on standard carbide end mills.”
Phương thức trong lập trình hướng đối tượng dùng để lấy giá trị của một biến nội bộ.
“Using an accessor prevents external classes from directly modifying the internal state of the object.”
Quy trình tẩy gỉ và vảy cán bằng dung dịch axit vô cơ nhằm làm sạch hoàn toàn bề mặt dải thép trước khi cán nguội hoặc mạ kẽm.
“Continuous acid-pickling removed every trace of mill scale from hot-rolled carbon steel coils before they entered the cold-reduction mill.”
Monomer hữu cơ dạng lỏng dễ bay hơi, là tiền chất cốt lõi để tổng hợp sợi polyacrylonitrile dùng kéo sợi carbon công nghiệp.
“Chemical engineers regulated the polymerization of pure acrylonitrile to produce high-tenacity precursor filament for aerospace carbon composites.”
Nguyên tố họ actini; nhóm kim loại nặng phóng xạ được sử dụng làm nhiên liệu hạt nhân và cần xử lý trong quản lý chất thải.
“Advanced fast-neutron reactors are engineered to transmute long-lived minor actinides into shorter-lived isotopes to minimize nuclear waste hazards.”
Phép đo quang hóa, kỹ thuật đo lường cường độ hoặc lượng tử năng lượng bức xạ.
“Precise actinometry allowed the physical chemists to calculate the absolute quantum yield of the photochemical breakdown.”
Mô hình tính toán xử lý đồng thời coi các tác tử độc lập là đơn vị cơ bản truyền thông điệp bất đối xứng.
“Distributed chat servers frequently adopt the actor-model to handle millions of stateful, concurrent client connections without explicit locking mechanisms.”
Sự kích hoạt hoặc cơ chế thúc đẩy làm cho một cỗ máy, quy trình bắt đầu vận hành
“Remote actuation of the safety valves prevented catastrophic overpressurization in the tank.”
Độ sắc nét tương phản biên cạnh trên phim ảnh hoặc bản in nhiếp ảnh.
“The cinematographer switched to high-contrast prime lenses to maximize the acutance of the architectural silhouettes.”
Tính không chu trình (đặc tính cấu trúc đồ thị không chứa đường đi khép kín).
“Build systems require graph acyclicity to establish an unambiguous order of compilation steps.”
Sản phẩm tạo thành từ sự kết hợp trực tiếp của hai phân tử riêng biệt mà không mất đi nguyên tử nào.
“Mass spectrometry confirmed the presence of a stable covalent DNA adduct induced by the synthetic carcinogen.”
Đường đoạn nhiệt biểu diễn sự biến thiên trạng thái nhiệt của khối khí mà không trao đổi nhiệt
“Forecasters traced the lifted parcel against the moist adiabat to determine the onset of deep atmospheric convection.”
Lối vào theo phương ngang hoặc gần ngang dẫn vào hầm mỏ.
“Miners entered the mountain through a narrow adit excavated along the southern ridge.”
Chất bị hấp phụ; chất tích tụ trên bề mặt của một chất rắn hoặc chất lỏng khác.
“The surface coverage of the gaseous adsorbate was quantified using low-temperature isotherms.”
Cái rìu dầm.
“He carefully swung the adze to hollow out the solid block of timber for the rustic bowl.”
Loại protein phát quang sinh học tìm thấy trong sứa
“Researchers extracted aequorin from Aequorea victoria to study intracellular calcium signaling.”
Kỹ thuật đo vẽ bản đồ tuyến đường và địa hình từ các dữ liệu không ảnh.
“Infrastructure planners relied on aerocartography to lay down the safest high-speed rail trajectory through the valley.”
Khí tài hoặc bề mặt cánh được thiết kế để tạo lực nâng khí động học.
“Designers modified the aircraft's aerofoil structure to improve fuel efficiency during long flights.”
Máy phát điện gió; tua-bin gió biến đổi động năng của luồng khí quyển thành điện năng tái tạo.
“Engineers erected an offshore aerogenerator equipped with flexible carbon-composite blades to withstand extreme oceanic gales.”
Sự nồng tạo khí dung, quá trình chuyển đổi giọt chất lỏng hoặc hạt rắn mịn thành dạng hạt lơ lửng trong không khí.
“High winds over polluted coastal waters increased the aerosolization of microplastics into atmospheric airflow.”
Khí cầu hoặc khí cụ bay nhẹ hơn không khí bay nhờ lực đẩy tĩnh học.
“The meteorological station tethered a massive aerostat to monitor atmospheric transport patterns.”
Ngành nghiên cứu lực và sự cân bằng của khí cầu nhẹ hơn không khí.
“Engineers specializing in aerostatics designed an ultra-light surveillance balloon.”
Hoạt động vận hành khí cầu hoặc khí cụ bay nhẹ hơn không khí để chuyên chở.
“Nineteenth-century pioneers viewed passenger aerostation as the glamorous dawn of transcontinental sky travel.”
Nhiệt năng không khí; công nghệ khai thác năng lượng nhiệt tích tụ trong không khí xung quanh để sưởi ấm hoặc làm mát.
“Modern eco-districts deploy high-efficiency aerothermy heat pumps to slash building sector fossil fuel dependency.”
Loại vải dệt mắt lưới thông hơi, nhẹ và thoáng khí thường dùng may áo thể thao
“The polo shirt was cut from vintage Aertex to maximize ventilation in tropical climates.”
Sự gán cố định tiến trình vào lõi xử lý cụ thể.
“Strict CPU affinitization reduced inter-socket communication latency in high-frequency trading engines.”
