Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 489 từ.
Điềm lành, dấu hiệu mở màn bảo chứng cho thắng lợi và thành công sắp tới.
“Investors were buoyed by the auspiciousness of the opening quarter's unprecedented revenue margins.”
Thói sùng bái bản thân, tự mê muội phẩm giá của chính mình.
“Trapped in blind autolatry, the founder dismissed all board critique as envy.”
Sự thích ứng hướng nội; việc tự biến đổi nhận thức hoặc hành vi của bản thân để hòa hợp với môi trường.
“Through sustained autoplasty, the immigrant altered internal coping mechanisms to withstand workplace hostility.”
Sự khao khát cháy bỏng, lòng hăm hở vô độ.
“The avidness with which he devoured the rare manuscripts revealed his obsessive passion.”
Chứng thiếu ý chí (sự thiếu hụt trầm trọng tính chủ động hoặc động lực để hoàn thành các nhiệm vụ).
“Her avolition was so pronounced that she neglected basic personal hygiene and could not summon the drive to prepare meals.”
Chùn bước, ngần ngại trước rủi ro hay gánh nặng
“Investors balked at the exorbitant maintenance costs projected for the power plant.”
Trạng thái phúc lạc thanh cao tột cùng.
“Her expression reflected the sublime beatitude of one who has found inner salvation.”
Sự coi thường, hành động hạ thấp giá trị người khác.
“Constant belittlement from her parents left her with deep psychological scars regarding her self-worth.”
Tính hiếu chiến kích động đe dọa vũ lực trong quan hệ ngoại giao
“The ambassador's rhetoric demonstrated an unyielding bellicosity that undermined peace talks in Geneva.”
Sự si mê mê muội, đắm đuối cuồng si trong mối quan hệ tình cảm.
“His visible besottedness blinded him to the stark incompatibilities between their temperaments.”
Tính cay độc, sự đanh đá và hiểm độc trong giao tiếp.
“The relentless bitchiness of the exclusive country club members drove her to cancel her membership entirely.”
Sự dồn nén năng lượng tâm thần vào một đối tượng hoặc ý nghĩ
“His obsessive cathexis onto career advancement left him emotionally bankrupt when corporate restructuring eliminated his role.”
Cơn thịnh nộ, tính khí hung hăng giận dữ.
“His sudden choler startled the servants and sent dogs scattering from the hall.”
quá trình hòa giải
“Their conciliation after the dispute restored team morale.”
Tính hiếu sự, thích gây tranh cãi hoặc dễ dẫn tới xích mích.
“The sheer contentiousness of the zoning debate paralyzed municipal governance for over a year.”
Sự cố bất ngờ ngoài ý muốn gây gián đoạn hoặc bất hòa
“An administrative contretemps delayed the dispatch of the humanitarian convoy.”
Không khí vui vẻ cởi mở trong tiệc tùng.
“The annual family reunion was marked by genuine warmth and conviviality.”
Lão già gắt gỏng, người xấu tính.
“The old curmudgeon yelled at children playing near his lawn.”
Sự rút lui năng lượng cảm xúc khỏi một đối tượng hoặc mối quan hệ
“Mourning requires decathexis from the deceased before psychological energy can reinvest in current relationships.”
Sự suy sụp bù trừ tâm thần, mất khả năng duy trì cơ chế phòng vệ lành mạnh
“Under sustained occupational duress, his coping mechanisms failed, plunging him into acute psychotic decompensation.”
Nỗi chán chường, buồn bã và suy sụp tinh thần.
“An air of deep dejection permeated the locker room after the crushing defeat.”
Sự lúng túng, bối rối trước tình huống nan giải
“The spokesperson could not conceal her discomfiture when questioned about the defect.”
Cảm giác bồn chồn, thấp thỏm lo âu khôn nguôi.
“A gnawing sense of disquietude plagued him long after signing the contract.”
Sự chia rẽ, bất hòa nội bộ làm sứt mẻ khối đoàn kết của một gia đình hoặc hội nhóm.
“The ambiguous clause in the grandfather's testament sowed bitter dissension among the surviving cousins.”
Cơn tự ái bừng bừng, sự phẫn nộ hờn dỗi.
“Snubbed at the threshold, the diplomat departed in high dudgeon.”
Nỗi chán chường sâu sắc vì cuộc sống tẻ nhạt, thiếu mục đích.
“Inherited wealth left the young heir wallowing in aimless ennui.”
Tính điềm đạm, khí chất ôn hòa không dễ bị kích động; sự đồng đều.
“Her equability under cross-examination kept the defense attorney from undermining her testimony.”
thuyết hạnh phúc luận
“Aristotelian eudaimonism links moral virtue directly to human happiness.”
Niềm hoan hỉ ngút trời, sự đắc thắng tột bậc.
“Shouts of exultation shook the stands as the underdog scored the decisive goal.”
tính hay cáu bẳn, sự khó bảo
“Political fractiousness paralyzed the parliament for three months.”
Người tình nam, người đàn ông được một người phụ nữ gửi trao mối tình nồng nhiệt.
“Despite her family’s fierce opposition, she eloped in the dead of night with her impoverished inamorato.”
Thái độ hoài nghi, hoàn toàn không tin vào một nhận định.
“His extravagant claim was met with open incredulity from the scientific panel.”
Sự ốm xoàng, mệt mỏi nhẹ; hoặc sự miễn cưỡng, không sẵn lòng.
“A sudden indisposition prevented the soprano from taking the stage for the second act.”
Đặc tính khôn tả, không thể diễn đạt bằng lời.
“Philosophers frequently struggle with the ineffability of profound mystical experiences.”
Sự lừ đừ, uể oải êm đềm hoặc trì trệ về tâm trạng.
“The stifling afternoon heat induced a sweet languor that halted all work.”
Chứng u uất trầm cảm, nỗi sầu bi triền miên.
“A chronic melancholia settled over him after the sudden dissolution of his firm.”
Tư tưởng ghét bỏ nam giới.
“Her bitter writings reflected deep misandry forged by traumatic personal experiences.”
Sự đại lượng, tính hào phóng lớn.
“The hospital wing owes its construction to private munificence.”
Chứng bất hợp tác bệnh lý, sự chống đối vô cớ trước mọi yêu cầu hoặc chỉ dẫn
“The patient displayed active negativism, doing the precise opposite of every instruction the examiner gave during mobility tests.”
Sự phản bội, hành vi bất trung.
“His betrayal was condemned as pure perfidy by former colleagues.”
Sự bấn loạn, xao xuyến hoặc xáo trộn cảm xúc mãnh liệt.
“News of the coup caused intense perturbation across all diplomatic channels.”
Sự tự phụ, đường đột quá trớn vượt qua giới hạn phép lịch sự.
“His presumptuousness in addressing the chief justice by her first name shocked courtroom staff.”
hướng nghiêng tự nhiên về một phía
“The terrain shows a natural proclivity toward the river basin.”
Cuộc xung đột tâm lý nội tâm giữa cái thiện và cái ác trong nhân vật.
“The medieval play functions as an explicit psychomachia fighting for the hero's soul.”
Tính hiếu chiến, sự thích gây nổ.
“His pugnacity created friction during contract negotiations.”
Sự hèn nhát, tính nhút nhát thiếu dũng khí.
“The council's pusillanimity led to complete policy failure.”
Phản ứng kháng cự tâm lý trước việc bị tước đoạt hoặc đe dọa quyền tự do hành động
“Heavy-handed prohibition of adolescent gathering spaces triggered intense psychological reactance, increasing curfew violations.”
sự khó ưa gây phản cảm
“His constant snide remarks added an intolerable rebarbativement to the meeting.”
Sự ngoan cố, tính chống đối.
“Bureaucratic recalcitrance blocked reform implementation.”
Sự bồn chồn bất kham, khó bảo hoặc bất phục tùng trước sự gò ép.
“Mounting inflation exacerbated popular restiveness across the impoverished northern provinces.”
Cảm giác hả hê thích thú khi chứng kiến người khác gặp nạn.
“He felt an unseemly pang of schadenfreude when his arrogant rival slipped on stage.”
Tâm lý bất an, hoảng sợ dễ bị kích động trước rủi ro.
“Persistent market skittishness triggered a premature sell-off in sovereign bonds.”
Nỗi đau tinh thần do sự suy thoái môi trường sống quê hương
“Displaced island residents experienced severe solastalgia as sea levels eroded traditional homelands.”
Tâm trạng cay nghiệt, uất ức và hằn học.
“The rejected playwright vented his spleen by publicly berating the theatre critics.”
Cơ chế phân tách, xu hướng tâm lý nhìn nhận mọi thứ nhị nguyên tuyệt đối tốt hoặc xấu
“Her borderline pathology displayed classic splitting, idealizing her therapist one session and reviling him as an abuser the next.”
Vẻ hờ hững phong nhã làm cho kỹ thuật nghệ thuật phức tạp trông như hoàn toàn tự nhiên.
“The virtuoso played the intricate passage with absolute sprezzatura, hiding all effort.”
vẻ siêu phàm, vẻ đẹp tột đỉnh thanh cao
“Critics marveled at the ethereal sublimity of the fresco's brushwork.”
Sự ngoan ngoãn phục tùng, sự dễ bảo.
“Her sudden submissiveness surprised those who knew her rebellious nature.”
thái độ trịch thượng, xem thường người khác
“His superciliousness alienated voters who felt looked down upon.”
tính lầm lì, ít nói
“Her habitual taciturnity made cross-examination exceedingly difficult for prosecutors.”