Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 450 từ.
Vách ngăn kiên cố chia cắt các khoang trên tàu thủy hoặc máy bay.
“Passengers seated directly behind the bulkhead gained extra legroom but lacked forward storage beneath a seat.”
Con đường phụ hoặc ngõ hẻm ít người dùng, tránh xa đường cái
“We bypassed motorway congestion by navigating scenic rural byways.”
Toa cuối cùng của đoàn tàu hàng dùng làm nơi làm việc và nghỉ của nhân viên tàu
“Historically, the conductor monitored rail switches and track safety from the caboose.”
quyền vận tải nội địa
“The government restricted cabotage to protect domestic carriers.”
Độ dốc vồng của mặt đường giúp thoát nước mưa và tăng độ bám cho phương tiện khi vào cua.
“Poor road camber caused heavy downpours to pool in the inner bend, creating severe hydroplaning hazards.”
Thuyền buồm caravel có thân nhẹ và khả năng cơ động cao, dùng trong các chuyến thám hiểm hàng hải cổ.
“Navigators favored the caravel for exploratory maritime voyages owing to its ability to sail into the wind.”
Mái che ô tô có cạnh hở, thường đặt cạnh nhà gỗ hoặc biệt thự nghỉ dưỡng.
“Our countryside rental lodge offered a wooden carport that protected our rental car from heavy snowfall.”
Thuyền hoặc tàu hai thân chạy song song, có độ thăng bằng cao dùng chở khách vượt biển.
“High-speed catamarans ferry hundreds of island-hoppers across the windy strait every morning.”
năm/người thuê tàu thuyền
“The charterer signed a contract to lease the cargo vessel.”
Tài xế riêng chuyên nghiệp chở hành khách trên xe sang trọng hoặc xe dịch vụ cao cấp.
“The boutique hotel dispatched a suited chauffeur to greet the delegates at arrivals.”
Mấu néo hoặc cọc buộc dây chữ T trên mạn tàu, cầu cảng dùng để chằng giữ dây neo.
“The deckhand tossed the mooring hawser ashore and looped it firmly around the iron cleat.”
Nút giao thông khác mức hình hoa thị cho phép phương tiện chuyển hướng giữa các cao tốc không cần cắt dòng giao thông.
“Motorists navigated the sprawling cloverleaf to merge seamlessly onto the southbound expressway.”
Người nhận hàng trong hợp đồng vận chuyển
“The freight carrier will release the shipment once the consignee signs the customs clearance declaration.”
Lô hàng vật tư hoặc thành phẩm được gửi đi
“The factory rejected the latest consignment of raw steel sheets due to surface defects.”
Người gửi hàng, cá nhân hoặc doanh nghiệp bàn giao hàng hóa cho đơn vị vận tải để chuyển đi.
“The freight forwarder informed the consignor that the cargo pallet had cleared export customs inspection.”
Tàu chở công-ten-nơ chuyên dụng vận chuyển hàng hóa đóng thùng tiêu chuẩn hóa.
“The harbor tugs berthed the ultra-large containership at the terminal crane bay.”
Hàng cấm
“Guards seized several packages of contraband during the prison inspection.”
phương tiện vận chuyển
“Public conveyance options expand rapidly across modern metropolises.”
Giường nằm dạng gấp tầng trên toa xe lửa đường dài.
“We booked a second-class couchette so we could sleep through the overnight rail journey to Vienna.”
Luồng gió thổi vuông góc hoặc cắt ngang hướng di chuyển của phương tiện.
“Sudden crosswinds rattled the wingtips, forcing the captain to abort the initial runway approach.”
Cống ngầm hoặc đường hầm dẫn nước chạy bên dưới nền đường bộ hoặc đường sắt.
“Torrential rain clogged the concrete culvert under the highway, triggering flash flooding across both lanes.”
Trạm bảo dưỡng, đỗ xe buýt hoặc kho chứa phương tiện giao thông
“Electric buses return to the municipal depot overnight for maintenance and recharging.”
sự trật đường ray
“Faulty switches caused a freight train derailment near the border.”
Quá trình rời bến tàu hoặc phi trường khi kết thúc chặng di chuyển
“Staff orchestrated the disembarkation by calling passenger groups according to cabin decks.”
giao thông vận tải bằng điện
“City planners invested in electromobility infrastructure to curb urban vehicle exhaust.”
đường dạo ven biển hoặc sông
“Joggers pack the waterfront esplanade every day around sunset.”
cáp treo đường sắt
“Visitors took the scenic funicular up the steep mountain cliff.”
Thân máy bay
“Engineers inspected the aluminium alloy fuselage for micro-fractures after the hard landing.”
Người thường xuyên đi du lịch khắp năm châu
“As a seasoned globetrotter, she packs all essentials into a single carry-on bag.”
sự ùn tắc giao thông toàn bộ
“Accidents caused total gridlock across the downtown expressways.”
Hoạt động vận chuyển hàng hóa thương mại bằng đường bộ hoặc đường sắt
“Heavy haulage operators face strict regulations regarding axle weight limits.”
Khoảng đất trống cạnh lề đường cho phép xe dừng đỗ tạm thời
“He pulled into a scenic layby along the highway to check the engine oil.”
việc chuyển thành khu phố đi bộ
“The pedestrianisation of the city center reduced air pollution significantly.”
Xe ô tô thể thao mui trần hai chỗ
“They rented a vintage two-seat roadster to drive down the windy coastal highway.”
Toa tàu hỏa được thiết kế chuyên biệt có giường ngủ cho khách
“We boarded the Caledonian sleeper to travel in comfort while sleeping through the night.”
Luồng khí xoáy phía sau một phương tiện đang chạy tốc độ cao
“Cyclists conserve energy by drafting within the slipstream of their lead teammates.”
Đường dốc thoai thoải bên mép nước để kéo hoặc thả tàu thuyền
“The mechanics hauled the yacht up the concrete slipway for urgent hull repairs.”
Công nhân bốc dỡ hàng hóa tại cảng biển
“Experienced stevedores secured the heavy industrial machinery onto the container vessel.”
ga cuối, bến đỗ cuối cùng của một lộ trình
“Subway trains slow down considerably before gliding into the northern terminus.”
Tuyến đường huyết mạch thông suốt cho phép xe cộ lưu thông đông đúc
“Construction crews closed the primary thoroughfare to repair damaged asphalt.”
trạm thu phí
“Electronic sensors at the tollbooth speed up highway traffic.”
cổng thu phí
“Vehicles backed up behind the automated electronic tollgate.”
Trọng tải tính theo tấn
“Harbor authorities recorded the total freight tonnage.”
lữ khách đi bộ
“Inns along the mountain pass welcomed tired wayfarers.”
Hệ thống chỉ dẫn định hướng đường đi trong các công trình phức hợp
“Modern airports invest heavily in visual wayfinding to ensure swift flow through sprawling terminals.”
Tọa độ hoặc điểm mốc trung gian trên lộ trình hành trình
“The captain entered every waypoint into the maritime GPS before leaving port.”
trạm dừng chân trung chuyển
“The village serves as a strategic waystation for arctic explorers.”
Thanh tay lái khí động học (dùng trong xe đạp đua).
“By resting his forearms on the aerobar, the triathlete significantly reduced wind resistance.”
khí cụ bay thể thao nặng hơn không khí hoạt động bằng lực nâng khí động học
“Competitors piloting the unpowered aerodyne fought turbulent thermals above the airfield.”
Khí tài hoặc bề mặt cánh được thiết kế để tạo lực nâng khí động học.
“Designers modified the aircraft's aerofoil structure to improve fuel efficiency during long flights.”
Tuyến vận tải đường sắt hoặc phương tiện trung chuyển nối thẳng trung tâm đô thị với sân bay.
“City authorities invested heavily in the new aerolink to cut airport commuting time by half.”
Người điều khiển hoặc phi công bay bằng khí cầu.
“The intrepid aeronaut drifted over the valley in a customized hot-air balloon.”
Khí cụ bay chở khách nặng hơn không khí.
“Early civil aviation pioneers envisioned fleets of transcontinental aeronefs shuttling passengers between global capitals.”
Kính chắn gió buồng lái (trong đua xe bánh hở).
“The implementation of the aeroscreen saved the driver from serious injury when a piece of suspension flew at him.”
Hợp đồng thuê trọn gói toàn bộ chuyến bay tư nhân không theo lịch trình cố định.
“The touring orchestra arranged an air-charter to transport their fragile instruments intact.”
Thuyền chạy bằng quạt gió (thuyền đáy phẳng đẩy bằng cánh quạt lớn, dùng ở đầm lầy hoặc vùng nước nông).
“Our guide steered the noisy airboat effortlessly through the dense vegetation of the Everglades.”
Khung máy bay (cấu trúc cơ học cơ bản, không bao gồm động cơ và thiết bị).
“Microcracks in the aging airframe forced the airline to retire the jet ahead of schedule.”
Tốc độ di chuyển của máy bay so với khối không khí xung quanh.
“Headwinds caused the aircraft's ground speed to drop despite a constant airspeed.”
Phép đo cao trình
“Satellite radar altimetry revealed seasonal fluctuations in polar ice cap thickness.”
Xe buýt lội nước có thể vận hành trên cạn lẫn dưới nước để phục vụ du lịch.
“Tourists marvelled as the amphibus rolled off the slipway directly into the river currents.”