Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 257 từ.
chuyến hành hương
“Thousands undertake an annual pilgrimage to the desert shrine.”
phương tiện giao thông công cộng như xe buýt, tàu
“She relies on public transport to commute to work.”
kỳ nghỉ dưỡng, đợt tập huấn tách biệt
“We planned a retreat when everyone felt exhausted.”
tội buôn lậu
“Customs officers cracked down on tobacco smuggling at the border.”
Danh sách chờ ghế trống sát giờ bay
“I was placed on standby and luckily got the last seat.”
Điểm tạm nghỉ lại qua đêm hoặc thời gian ngắn trên một lộ trình dài.
“We booked a two-night stopover in Doha to explore the city before flying on to Sydney.”
Chuyến hành trình dài ngày bằng đường biển hoặc qua không gian.
“The passenger ship completed a three-week voyage across the Atlantic Ocean.”
Khu thành lũy kiên cố xây trên đồi cao của một thành bang cổ đại.
“The civic core centered on the ancient acropolis above the port.”
Du lịch nông nghiệp trải nghiệm đời sống trang trại
“Agrotourism draws urban travelers seeking authentic farm stays and fresh regional produce.”
Điểm dặm bay tích lũy được thưởng cho hành khách bay thường xuyên để đổi vé
“Frequent business travellers redeemed their accumulated air-mileage for business-class upgrades.”
Giá tiền vé máy bay cho một chặng bay nhất định
“Flexible dates allow backpackers to secure lower airfares during off-peak seasons.”
đầu mối chuyên lập kế hoạch và điều phối hành trình tour
“The tour arranger overlooked the visa restrictions on domestic flight layovers.”
Hành trình bay lên hoặc di chuyển lên độ cao lớn hơn
“The hot-air balloon made a rapid ascension into the morning clouds.”
xe xe ôm máy ba bánh (tuk-tuk)
“We navigated the congested city streets quickly inside a three-wheeled auto-rickshaw.”
xe khách, xe cơ giới chở khách
“The travel agency booked a luxury autocar for the multi-day regional excursion.”
Đường cao tốc thu phí tiêu chuẩn cao tại các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha
“We bypassed the congested mountain passes by taking the newly surfaced coastal autopista.”
đường cao tốc thu phí
“Toll booths lined the busy French autoroute.”
Xa lộ cao tốc được kiểm soát lối ra vào để phương tiện lưu thông với tốc độ cao.
“Urban sprawl expanded along the corridor defined by the new autostrada.”
đoàn tàu hỏa vận chuyển đồng thời cả hành khách và ôtô của họ
“Families boarded the overnight autotrain to travel south without driving thousands of miles.”
Chuyến đi trong ngày, thường với vé giá rẻ trên tàu hoặc xe buýt
“She bought an awayday ticket and spent Saturday exploring the coastal villages by rail.”
vùng hẻo lánh
“Hikers need special permits to camp in the rugged backcountry.”
Phố nhánh nhỏ phía sau các đại lộ lớn
“Our shuttle negotiated narrow backstreets to avoid the gridlocked commercial boulevard.”
Quầy tự gửi hoặc bàn giao hành lý ký gửi tại nhà ga hàng không
“After checking in online, passengers deposited their suitcases at the automated baggage-drop.”
Thuê tàu trần, nghĩa là thuê phương tiện đường thủy mà không kèm theo thủy thủ đoàn hay nhiên liệu.
“Experienced sailors often choose a bareboat charter to navigate through the Greek archipelago at their own pace.”
Cơ sở lưu trú quy mô nhỏ cung cấp phòng ngủ kèm bữa sáng
“We booked a seaside bed-and-breakfast run by a local family during our coastal road trip.”
nơi cắm trại tạm thời ngoài trời
“Climbers set up a precarious bivouac on the narrow rock ledge.”
Chòi nghỉ hoặc buồng thay đồ nhỏ dựng gần bể bơi, bãi biển phục vụ khách lưu trú nghỉ ngơi.
“Guests can reserve a private cabana with curtained daybeds overlooking the resort pool.”
Áo khoác gió có mũ mỏng nhẹ chống nước
“She pulled a bright neon cagoule over her streetwear ensemble as the drizzle began during the outdoor runway.”
Tháp đá hoặc đống đá xếp làm cột mốc chỉ đường cho người đi bộ đường dài ở vùng núi hoang sơ.
“Dense fog veiled the summit trail, leaving hikers to locate each stone cairn to stay on track.”
Trạm dừng chân có sân trong cho đoàn thương buôn dọc các con đường buôn bán cổ
“The ancient stone caravanserai protected desert merchants and their camels from thieves.”
Biệt thự gỗ nghỉ dưỡng đặc trưng ở vùng núi
“They booked a remote ski chalet offering panoramic views of the glacier.”
Giường nằm dạng gấp tầng trên toa xe lửa đường dài.
“We booked a second-class couchette so we could sleep through the overnight rail journey to Vienna.”
Quá trình rời bến tàu hoặc phi trường khi kết thúc chặng di chuyển
“Staff orchestrated the disembarkation by calling passenger groups according to cabin decks.”
đường dạo ven biển hoặc sông
“Joggers pack the waterfront esplanade every day around sunset.”
người ngoại kiều sống và làm việc ở nước ngoài
“The country's expanding economy attracted a large community of foreign expatriate professionals.”
xà cạp bọc bảo vệ ống chân và mắt cá
“Leather gaiters shielded the rider's shins from damp briars along the forest path.”
Người thường xuyên đi du lịch khắp năm châu
“As a seasoned globetrotter, she packs all essentials into a single carry-on bag.”
Chuyến đi chơi ngắn ngày thuần túy để giải trí hoặc dạo mát
“They took a weekend jaunt to the coastal vineyard to sample local wines.”
Sự hồi hương, sự đưa người/tài sản về nước
“The government launched a grant program to encourage the repatriation of overseas academics.”
Toa tàu hỏa được thiết kế chuyên biệt có giường ngủ cho khách
“We boarded the Caledonian sleeper to travel in comfort while sleeping through the night.”
trạm dừng chân tạm thời
“Her brief sojourn in Florence inspired a new travel guide.”
khoang hạng phổ thông thấp nhất
“Immigrants historical crossed the Atlantic in crowded steerage compartments.”
Không gian hoặc việc sắp xếp hành lý, hàng hóa trên phương tiện
“Overhead stowage on regional commuter planes remains extremely limited for oversized bags.”
niềm khao khát đi du lịch
“Her wanderlust prompted a year-long solo journey across continents.”
lữ khách đi bộ
“Inns along the mountain pass welcomed tired wayfarers.”
Tọa độ hoặc điểm mốc trung gian trên lộ trình hành trình
“The captain entered every waypoint into the maritime GPS before leaving port.”
trạm dừng chân trung chuyển
“The village serves as a strategic waystation for arctic explorers.”
Người điều khiển hoặc phi công bay bằng khí cầu.
“The intrepid aeronaut drifted over the valley in a customized hot-air balloon.”
Phòng ngủ nằm ở khu vực đuôi tàu trên du thuyền hoặc tàu khách.
“Ocean swells made sleeping in the aftercabin difficult during the night crossing.”
Khách du lịch trải nghiệm lưu trú và làm việc tại các trang trại nông thôn.
“The agritourist spent a week harvesting grapes and lodging inside a rustic farmhouse.”
Ống lồng dẫn khách nối liền nhà ga hàng không với cửa máy bay.
“Disembarking passengers filed briskly down the air-bridge toward the baggage terminal.”
Chứng từ hợp đồng chuyên chở bằng đường hàng không cho phép hành khách lên máy bay.
“Due to the carrier's overbooking policy, possessing a valid air-ticket did not entirely guarantee a boarding card at check-in.”
Khách sạn hoặc quán trọ truyền thống phong cách Ý.
“Travelers stayed at a charming family-run albergo near the historic town square.”
Nhà nghỉ bình dân chuyên phục vụ khách bộ hành hoặc hành hương.
“Exhausted hikers found refuge at a rustic albergue along the mountain path.”
cung điện kiểu Moor, pháo đài (Tây Ban Nha)
“Intricate geometric tilework decorates the courtyards of the historic alcazar.”
Gậy leo núi dài bịt đầu sắt dùng trong các chuyến du hành vùng núi cao.
“The trekker leaned on an alpenstock while negotiating the perilous scree slope.”
kỹ thuật dùng gậy bịt sắt hỗ trợ giữ thăng bằng khi di chuyển qua địa hình băng tuyết
“Effective alpenstocking prevented a fall when the snow bridge began to crumble.”
kỹ thuật phục dựng công trình (bằng vật liệu gốc)
“Through careful anastylosis, the fallen columns of the temple were re-erected in their exact historical positions.”
Thao tác hoặc quá trình thả neo để giữ cố định tàu thuyền trên mặt nước.
“Mastering correct anchoring is essential for safe mooring when severe ocean swells arise.”
Địa điểm nằm đối xứng trực tiếp xuyên qua tâm Trái Đất
“Direct oceanic exploration extended to coordinates located at the antipodes.”