Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 548 từ.
Ý kiến tư vấn chuyên môn về chiến lược tài chính
“Under strict financial advisement, the family restructured their outstanding debts.”
khả năng chi trả, tính vừa túi tiền
“The main benefit of this housing project is its affordability.”
bước kiểm tra khả năng chi trả
“Passing the affordability check is mandatory before the mortgage can be approved.”
Khoản vay được thiết kế với lãi suất thấp để hỗ trợ mua nhà ở giá hợp lý.
“The city offers affordable housing loans to first‑time buyers meeting income criteria.”
lượng cho phép, hạn ngạch
“Your time allowance per question is around ninety seconds.”
Của bố thí, tiền bạc hoặc vật phẩm quyên góp cho người nghèo như một nghĩa vụ tâm linh trong các tôn giáo.
“Monks walked through the village early in the morning to collect alms from faithful householders.”
Khoản vay được trả dần gốc và lãi theo lịch trình cố định cho đến khi hết hạn.
“The amortising loan required monthly payments of $1,200 over 15 years.”
Bảng chi tiết liệt kê từng khoản thanh toán định kỳ của một khoản vay, cho thấy phần gốc và phần lãi trong mỗi lần trả.
“The amortization schedule revealed that the loan would be fully paid off in ten years.”
Khoản vay được hoàn trả dần dần thông qua các khoản thanh toán đều đặn bao gồm cả gốc và lãi cho đến khi hết nợ.
“A standard home loan is an amortized loan with equal monthly instalments spread over many years.”
Lãi suất phần trăm hàng năm thực tế của một khoản vay, bao gồm cả phí và chi phí liên quan.
“Always compare the annual percentage rate before signing any loan agreement.”
Người được nhận tiền niên kim định kỳ
“The insurance trust distributes monthly dividend payouts directly to each annuitant.”
Khoản tiền định kỳ mà người nắm giữ annuity nhận được theo thỏa thuận.
“Her annuity payout of $2,500 per month funds her living expenses.”
Năm tính theo lãi suất hoặc chi phí tài chính
“The savings account yields an interest return of five percent per annum.”
Chuyên gia giám định giá trị tài sản thương mại
“A licensed appraiser valued the commercial warehouse before the auction began.”
Khoản nợ chưa thanh toán khi đến hạn
“He settled every single arrear before applying for a new mortgage.”
Khoản nợ tồn đọng quá hạn thanh toán.
“The tenant fell into arrears after missing three consecutive rent cycles.”
số dư nợ đọng
“He negotiated a monthly payment plan to clear his outstanding arrears balance.”
giá chào bán
“The stock purchase failed because the bid was far lower than the ask price.”
giá trị tính thuế
“Local authorities use the assessed value of the apartment to calculate property taxes.”
Tài sản, đồ vật có giá trị thuộc sở hữu của một cá nhân hoặc công ty
“The company decided to sell off some of its older assets to raise capital for the new project.”
Người điều hành buổi bán đấu giá
“The auctioneer secured record bids for the industrial machinery catalog.”
hạn mức thấu chi được phê duyệt
“Using an authorized overdraft helped the small firm cover immediate payroll needs.”
tình trạng còn phòng / còn trống
“Please check the room availability for tonight.”
Số dư trung bình trong một tài khoản ngân hàng được tính theo ngày trong một kỳ nhất định, thường dùng để tính lãi.
“The bank waived the monthly charge because her average balance exceeded the minimum threshold.”
Nhà tài trợ cung cấp vốn để hỗ trợ dự án thương mại
“The tech startup managed to secure three early backers during the pitching round.”
Sự hỗ trợ, đặc biệt là về tài chính, giúp một doanh nghiệp thành công.
“With strong backing from international investors, the project moved smoothly into the production phase.”
tiền lương truy lĩnh
“The factory management agreed to distribute backpay following audit clearance.”
nợ xấu
“Commercial banks write off bad debt to restore balance sheet health.”
Nợ xấu không có khả năng thu hồi
“The lending firm set aside five million dollars to absorb anticipated write-offs from bad-debt accounts.”
tiền bảo lãnh
“The judge set bail at fifty thousand dollars.”
sự cứu trợ tài chính
“The bank received a government bailout to avert liquidity collapse.”
bảng cân đối kế toán
“Investors review the balance sheet to evaluate debt exposure.”
Số tiền nợ còn lại phải thanh toán trước hạn
“The clinic sent an invoice detailing the copay and the remaining balance-due for outpatient care.”
Bỏ vốn hoặc chu cấp tài chính toàn bộ cho một hoạt động
“A venture capitalist agreed to bankroll the clinical testing phase of the new medical device.”
tình trạng phá sản hợp pháp
“Falling sales forced the retail chain into bankruptcy.”
Trao đổi hàng hóa hoặc dịch vụ trực tiếp thay vì dùng tiền
“Villagers bartered home-grown grain for handcrafted tools at the seasonal market.”
thị trường giảm giá
“Fund managers reallocate assets to gold during a bear market.”
Người cầm giữ giấy tờ có giá trị tài chính trả tiền ngay
“The cheque was made payable to the bearer, allowing anyone who presented it to cash the amount.”
Nhà hảo tâm đóng góp nguồn lực tài chính lớn cho các dự án công ích hoặc phúc lợi xã hội.
“A philanthropic benefactor funded the construction of three community clinics in underserved neighborhoods.”
Người thụ hưởng được nhận tiền hoặc tài sản theo hợp đồng
“She named her two children as the primary beneficiaries of her life insurance policy.”
Tình huống mang lại thành công, sự giàu có hoặc may mắn lớn bất ngờ.
“The surge in online shopping created an absolute bonanza for local delivery services.”
Nhân viên theo dõi và ghi sổ thu chi tài chính
“The store hired an external bookkeeper to reconcile monthly sales receipts.”
Nghiệp vụ ghi chép các giao dịch thu chi của sổ sách tài chính
“Accurate bookkeeping makes filing end-of-year tax returns much simpler for small businesses.”
sự bùng nổ tăng trưởng kinh tế
“The housing boom drove construction costs to record highs.”
Hình thức tự lực tài chính lập nghiệp bằng vốn cá nhân mà không gọi vốn ngoài
“Instead of taking venture equity, the founders opted for bootstrapping to retain full control of their shares.”
Việc vay mượn
“The government must reduce its borrowing to prevent the national debt from spiraling out of control.”
lợi nhuận ròng cuối cùng
“Cost reductions directly improved the company's bottom line this quarter.”
Khoản tiền thưởng trả cho người hoàn thành nhiệm vụ đặc biệt
“The bank offered a cash bounty to security researchers who discovered flaws in its payment gateway.”
Mức sống tối thiểu cận nghèo, thiếu hụt tiền bạc cơ bản
“Rising grocery inflation forced hundreds of low-income families close to the breadline.”
trụ cột kinh tế trong gia đình
“She became the primary breadwinner after her father fell ill.”
hành vi hối lộ
“The official was arrested on charges of bribery and fraud.”
người môi giới giao dịch
“The broker negotiated a lower fee for the stock transaction.”
Công ty môi giới tài chính chứng khoán.
“He opened an online brokerage account to buy index funds directly.”
thị trường tăng giá
“The sustained bull market encouraged aggressive equity investment.”
Vàng hoặc bạc thỏi lưu trữ dưới dạng kim loại quý
“Central banks store metric tons of gold bullion in high-security vaults.”
Học bổng trợ cấp tài chính cho sinh viên để theo học.
“He was granted a university bursary to support his final-year project.”
nhà đầu tư thiên thần
“A business angel provided initial seed capital in exchange for company equity.”
thương vụ mua lại cổ phần
“Management structured a leveraged buyout to acquire full ownership from parent investors.”
dòng tiền
“Good inventory management helped the firm maintain a steady cash flow.”
tài sản thế chấp để vay vốn
“The bank demanded real estate as collateral before approving the loan.”