Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 166 từ.
Tính toán bằng phép toán hoặc máy tính.
“Software will compute orbit trajectories for space probes instantly.”
máy tính hóa
“The hospital decided to computerize patient records to reduce paperwork.”
Thiết lập hoặc điều chỉnh các tham số phần mềm hoặc phần cứng cho một môi trường cụ thể.
“The network engineer will configure the new router to separate guest and employee traffic.”
Điều chỉnh phần mềm hoặc giao diện theo nhu cầu riêng của người dùng.
“Users can customize their dashboard to show relevant analytics.”
Xác định vị trí và sửa chữa các lỗi sai hoặc hành vi ngoài ý muốn trong mã nguồn chương trình.
“It took engineers three full days to debug the intermittent payment processing failure.”
Chuyển đổi dữ liệu đã được mã hóa trở lại định dạng văn bản gốc có thể đọc được.
“The recipient needs the matching private key to decrypt the incoming confidential email.”
Đưa một bản cập nhật phần mềm hoặc hệ thống vào môi trường hoạt động thực tế.
“The engineering team plans to deploy the new update late at night.”
Phát hiện, dò ra sự hiện diện của chất hoặc yếu tố nào đó.
“Sensors can detect tiny traces of gas in closed chambers.”
Chuyển đổi dữ liệu hoặc tài liệu vật lý sang định dạng kỹ thuật số để máy tính xử lý.
“The archive team wants to digitalize all historical municipal records before the paper degrades.”
chuyển đổi sang dạng số
“The archive plans to digitise all its photographs.”
Chuyển đổi thông tin dạng giấy hoặc analog sang định dạng kỹ thuật số.
“The national archive plans to digitize rare historical documents for online access.”
ngắt kết nối, tạm ngừng sử dụng mạng
“I try to disconnect from work emails every Sunday.”
Chèn một đoạn mã, hình ảnh hoặc phương tiện truyền thông vào trang web hoặc tệp tin khác.
“You can embed a video player directly into your blog article.”
mã hóa (dữ liệu số)
“Sensitive customer records must be encrypted.”
Chạy hoặc thực thi một chương trình, dòng lệnh hoặc tập hợp câu lệnh máy tính.
“The system administrator scheduled the batch job to execute automatically at midnight.”
Đo đạc chính xác hoặc ước tính kích thước và mức độ của vật.
“Technicians lowered a probe to gauge water salinity at different river depths.”
tạo ra, phát sinh
“The viral marketing campaign generated a lot of interest in our products.”
Khởi tạo hoặc gán giá trị bắt đầu cho một biến, bộ nhớ hoặc thiết bị.
“The operating system must initialize device drivers before loading user settings.”
Đổi mới, cách tân.
“Software companies must constantly innovate if they want to stay ahead of their competitors.”
Tích hợp, kết hợp các phần vào một hệ thống thống nhất.
“Scientists aim to integrate sensor networks across oceans.”
Nối liền các thiết bị hoặc mạng lưới khác nhau để chúng có thể trao đổi dữ liệu qua lại.
“Fiber optic cables interconnect the remote data centers to deliver low-latency replication.”
sự cố, trục trặc
“The equipment was destroyed by a technical malfunction.”
cập nhật, làm cho hiện đại hơn
“The museum will modernise its exhibition layout next year.”
Hiện đại hóa
“The municipal council allocated funds to modernize electrical substations.”
Điều hướng, truy cập
“The website is easy to navigate.”
Tinh chỉnh mã nguồn hoặc cấu hình để phần mềm chạy nhanh hơn và dùng ít tài nguyên hơn.
“We need to optimize the database queries because customer search results are loading too slowly.”
quay quanh quỹ đạo
“Weather satellites orbit Earth at an altitude of several hundred kilometers.”
phủ lên, chèn đè lên
“The graphic designer overlaid text on the background photo.”
ghi đè, gạt bỏ, phủ quyết
“The system administrator can override these default security settings.”
ghi đè (dữ liệu)
“Be careful not to overwrite the original file when saving changes.”
điều chỉnh cho phù hợp cá nhân
“The app can personalise the news feed based on your reading habits.”
chế tạo sẵn, lắp ráp trước
“The manufacturer prebuilt the modular walls in a local factory.”
Khởi động lại một máy tính hoặc thiết bị kỹ thuật số sau khi tắt hoặc bị treo.
“The technician asked the remote user to reboot the laptop to finalize the software installation.”
phát sóng lại
“The station rebroadcast the interview later that evening.”
chuyển hướng, định hướng lại
“She managed to redirect the debate productively.”
Chuyển đổi dữ liệu số thành hình ảnh, video hoặc giao diện hiển thị trên màn hình.
“The powerful graphics card takes only seconds to render the 3D animation.”
lấy lại, tìm lại được
“The staff went to retrieve the passenger's luggage.”
triển khai dần dần sản phẩm hoặc tính năng mới
“They plan to roll out the security patch tomorrow.”
Môi trường thử nghiệm cô lập dùng để chạy các chương trình chưa kiểm chứng một cách an toàn.
“Security analysts test potential malware inside a secure virtual sandbox.”
Mô phỏng, tái tạo điều kiện thực tế trên máy tính/mô hình.
“Supercomputers simulate weather pattern changes over the next century.”
phát trực tuyến
“The station decided to stream the press conference live worldwide.”
đồng bộ hoá
“The dancers synchronise their moves to the music beat.”
Đồng bộ hóa dữ liệu giữa hai hoặc nhiều thiết bị để đảm bảo tính nhất quán tức thời.
“The mobile app will automatically synchronize local notes with the cloud once an internet connection returns.”
phát sóng trên truyền hình
“The network telecast the championship game live across the nation.”
Lây truyền bệnh
“Mosquitoes transmit dengue fever through their bites during daytime hours.”
Khai thông, tháo gỡ bế tắc
“We need approval from procurement to unblock the hardware purchase.”
mở, tháo khuy hoặc khóa
“He began to undo the top buttons of his shirt in the heat.”
Tận dụng, khai thác một nguồn lực để phục vụ mục đích thực tiễn.
“The research team decided to utilize satellite data to track deforestation.”
rung động
“The phone began to vibrate on the glass table.”
Thúc đẩy hoặc kích hoạt hành động cụ thể
“Greed actuated his betrayal of the board.”
Cách ly hoàn toàn máy tính hoặc mạng khỏi internet và các mạng bên ngoài
“Security officers air-gap control systems that manage critical power grids.”
Phủ một lớp nhôm mỏng lên kim loại khác để tăng khả năng phản nhiệt và chống gỉ.
“Foundries aluminize exhaust manifolds to extend component lifespan under heat cycles.”
Ghi thêm dữ liệu vào cuối tệp tin hoặc cấu trúc dữ liệu mà không làm thay đổi nội dung có sẵn
“The script will append every error event to the daily audit file automatically.”
Tương quan một chuỗi dữ liệu với phiên bản chậm trễ của chính nó theo thời gian.
“Statisticians autocorrelate financial market data to detect repeating seasonal patterns.”
Tự động tăng; tự động nâng giá trị khóa chính dạng số nguyên hoặc bộ đếm trong cơ sở dữ liệu một cách tuần tự khi thêm bản ghi mới.
“The schema configuration causes the primary identifier column to autoincrement with every newly submitted checkout entry.”
Chuyển đổi toàn bộ quy trình sản xuất thủ công sang điều khiển bằng máy móc tự động.
“The manufacturer plans to automatize material handling across the warehouse floor.”
Tự động gắn kết; tự động liên kết phân vùng lưu trữ hoặc hệ thống tệp mạng từ xa vào cây thư mục hệ điều hành ngay khi có lệnh truy cập.
“The system administrator configured the Linux workstations to automount remote team folders as soon as a researcher logs in.”
Tự động kích hoạt chế độ im lặng của hệ thống cabin hoặc phòng lưu trú theo lịch
“Long-haul rail operators automute non-essential public announcements after midnight.”
Tự động điền; tự động nạp các ô nhập liệu hoặc tham số bằng bản ghi cơ sở dữ liệu có sẵn mà không cần gõ thủ công.
“The billing module will autopopulate customer shipping addresses as soon as the client selects a verified corporate ID.”
Tự động giãn cách thời gian giữa các lần thử lại kết nối lỗi
“Exponentially back-off retry attempts when reaching remote server errors.”
