Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 1.172 từ.
Tấm kim loại trang trí bọc quanh lỗ khóa hoặc tay nắm cửa
“He polished the brass escutcheon until it reflected the hallway light.”
Kệ mở nhiều tầng dùng trưng bày vật dụng trang trí
“She arranged potted succulents and brass trinkets on the bamboo étagère.”
Bình đựng nước có miệng rộng và tay cầm dùng rửa mặt hoặc rót nước
“A porcelain ewer and matching basin stood on the bedroom washstand.”
Vùng dân cư thịnh vượng bán nông thôn nằm xa bên ngoài các khu ngoại ô của đại đô thị.
“Telecommuting allowed professionals to flee congested inner-ring suburbs for sprawling estates in the pastoral exurb.”
Ghế đôn xếp không tựa lưng, dùng cho giám mục hoặc trong nghi lễ nhà thờ.
“The bishop sat upon a velvet-covered faldstool during the interlude.”
Vật trang trí đỉnh nhọn phía trên đầu cột, mái nhà hoặc thanh treo rèm
“A carved brass finial topped each corner post of the antique bed.”
Thanh đỡ củi kim loại đặt trong hốc lò sưởi.
“Soot blackened the ornamental iron head of the left fire-dog.”
Tấm gang chắn tường sau lò sưởi
“An embossed crest shone faintly across the surface of the antique cast-iron fireback.”
Họa tiết đục lỗ chạm khắc dạng mắt cáo
“Sunlight streamed through the delicate wooden fretwork of the room divider.”
Chân nến trang trí rực rỡ có nhiều nhánh và đính gọt pha lê
“Crystals hanging from the girandole scattered light across the ballroom.”
Bàn tròn nhỏ chân đơn dùng để đèn hoặc bình hoa
“A crystal vase of lilies stood upon the gilt gueridon in the corner of the drawing room.”
Giá treo áo khoác, mũ và để ô ở sảnh lối vào nhà.
“Dripping umbrellas dripped into the copper tray of the oak hallstand.”
Ghế đệm thấp bọc vải hoặc da không có tựa lưng
“He rested his feet on the leather hassock while reading by the fireplace.”
Hệ thống sưởi ấm sàn và tường dưới mặt đất thời La Mã cổ đại nhờ luồng khí nóng.
“Pillars of terracotta tiles supported the bathhouse floor above the roaring hypocaust.”
Khu chung cư nhiều tầng bằng gạch hoặc gỗ trong các thành phố La Mã cổ đại.
“Urban fires regularly threatened the poorly built wooden upper levels of the insula.”
Cửa sổ lá sách gồm các thanh chắn có thể xoay nghiêng đón gió
“Tropical breeze blew through the open glass jalousie slats.”
Chậu lớn bằng sành sứ cắm cây trang trí trong nhà
“A lush Boston fern spilled gracefully over the edges of the ceramic jardiniere.”
Chìa khóa mở then cửa ngoài
“He jingled the brass latchkey in his coat pocket as he approached the front steps.”
chòi trú ẩn tạm thời có một mái nghiêng tựa vào thân cây hoặc vách đá
“Backwoodsmen erected a spruce-bough lean-to to shelter their sleeping bags from the freezing drizzle.”
Gân vòm trang trí ngắn nối giữa hai gân chính mà không xuất phát từ chân vòm.
“Complex geometric stars formed where the lierne ribs intersected across the ceiling.”
Thanh xà ngang bằng gỗ, đá hoặc bê tông đỡ phía trên cửa
“The heavy stone lintel cracked after centuries of supporting the front entryway.”
Hành lang hoặc gian phòng có một hoặc nhiều mặt để ngỏ nhìn ra ngoài trời, được đỡ bằng hàng cột.
“Dignitaries addressed the crowd gathered in the piazza from the second-story marble loggia.”
Bàn trang điểm hoặc bàn ngăn kéo thấp có chân thanh mảnh.
“Cosmetics and silver-backed hairbrushes cluttered the queen-anne lowboy.”
Khoảng tường hoặc ô cửa hình bán nguyệt hình trăng khuyết nằm phía trên cửa hoặc nơi vòm trần giao với tường.
“Frescoes depicting pastoral labors adorned each lunette beneath the barrel-vaulted ceiling.”
Dụng cụ cắt thái lát mỏng củ quả bằng lưỡi dao phẳng cố định
“Watch your fingers while cutting cucumber slices on the steel mandoline.”
Lọ có nắp đục lỗ nhỏ để rắc đường hoặc bột quế lên bánh.
“She dusted powdered sugar over the warm scones using a silver muffineer.”
Thanh dọc phân chia các ô kính trong một khung cửa sổ
“Raindrops trickled down the stone mullion of the Gothic window.”
Thanh nẹp gỗ hoặc kim loại giữ các ô kính nhỏ trong khung cửa sổ.
“Rotten timber weakened the muntins holding the upper window panes.”
Cột trụ chính ở đầu hoặc chân cầu thang đỡ tay vịn
“She rested her hand on the carved wooden newel at the base of the staircase.”
Ghế bô dùng ban đêm có nắp đậy
“An ornate walnut nightstool was kept discretely behind a decorative privacy screen.”
Lỗ trần tròn để trống ở đỉnh của một mái vòm nhằm đưa ánh sáng tự nhiên vào.
“Rainwater dripped straight down from the open oculus to the recessed floor drains below.”
Đồng thau mạ vàng giả dùng trang trí đồ đạc nội thất.
“The mahogany cabinet was embellished with intricate ormolu mounts.”
Khung nẹp bằng gỗ hoặc vải dùng để che thanh treo rèm cửa
“She installed a padded fabric pelmet to hide the unsightly curtain rods.”
Mảng vòm tam giác cong làm kết cấu chuyển tiếp từ không gian vuông bên dưới lên mái vòm tròn bên trên.
“Massive pendentives transfer the immense lateral thrust of the dome of Hagia Sophia onto four great piers.”
Cấu trúc vòm mây ngoài trời gồm cột đỡ dầm ngang cho cây leo che mát
“They dined outdoors beneath a shaded wooden pergola draped in vines.”
Dãy cột bao quanh một khoảng sân trong hoặc bao quanh chu vi của một công trình.
“Rainwater gathered into the marble impluvium at the center of the peristyle court.”
căn hộ hoặc nơi lưu trú tạm thời của một người xa nhà chính của họ
“The diplomat retained a pied-à-terre near the rail terminal for overnight visits between summits.”
Cột trụ phẳng nhô nhẹ ra khỏi mặt tường mang tính trang trí
“Fluted marble pilasters framed the grand entryway of the mansion.”
Hệ cột trụ nâng bổng cả khối công trình lên khỏi mặt đất theo phong cách kiến trúc hiện đại.
“Le Corbusier raised the villa on slender concrete pilotis, allowing the landscape to flow unimpeded beneath the living quarters.”
Nồi đất hoặc nồi kim loại nhỏ có cán và ba chân đặt trực tiếp lên tro than.
“Mulled cider bubbled inside an earthenware pipkin nestled in the hearth ash.”
Đĩa phẳng hoặc khay nông đựng đồ uống
“She carried the porcelain tea cups balanced upon a round silver plat.”
Cây gắp củi hoặc chọc than bằng sắt
“He used the heavy iron poker to shift the smouldering logs in the hearth.”
Ghế quỳ cầu nguyện có kèm giá để kê sách kinh.
“She knelt at the walnut prie-dieu to murmur her evening vespers.”
Gian tiền sảnh có cột phía trước dẫn vào gian điện thờ chính trong đền thờ Hy-La cổ đại.
“Suppliants gathered within the cool shadows of the pronaos before entering the inner cella of Athena.”
Chăn ghép vải chần bông
“Her grandmother stitched tiny geometric shapes into the patchwork quilt.”
Khối đá hoặc gạch ốp góc tường được đẽo gọt nổi bật để gia cố và tạo điểm nhấn kiến trúc.
“Contrasting granite quoins frame the brick manor, reinforcing its corners against structural drift.”
Dụng cụ ép khoai tây chín qua các lỗ nhỏ tạo dạng sợi mịn
“Pressing boiled potatoes through a metal ricer ensures lump-free mashed potatoes.”
Đĩa tròn trang trí chạm khắc hoặc kính tròn
“Sunlight cast red patterns on the rug through the stained-glass roundel.”
Kỹ thuật xây đá chừa mạch sâu và tạo bề mặt thô nhám nhằm tăng vẻ vững chãi, đồ sộ.
“Heavy rustication across the palazzo's ground floor imparts the fortress-like gravitas prized by Renaissance merchants.”
Chén nhỏ đựng muối hạt để trên bàn ăn.
“Each guest had an individual crystal salt-cellar and a tiny silver spoon.”
Hũ hoặc đĩa nhỏ đựng muối thô trên bàn ăn
“Guests pinched coarse sea salt directly from the silver saltcellar.”
Khay kim loại hoặc bạc đùng để bưng thức uống hoặc thư từ
“The butler presented the visitor's calling card on a polished silver salver.”
Bình kim loại đun nước pha trà truyền thống có lò đun bên trong
“A brass samovar hissed quietly in the center of the tea table.”
Đèn tường hoặc chân nến gắn trực tiếp lên mặt tường
“A brass sconce illuminated the dark corner of the hallway stairs.”
Bàn viết có nắp trượt hoặc hạ xuống kèm các ngăn chứa tài liệu.
“Old ledgers were locked inside the oak scrutoire in the study.”
Lỗ thoát nước ở ban công hoặc sàn hiên
“Rainwater drained rapidly through the copper scupper built into the terrace ledge.”
Xô kim loại quai xách chuyên dùng đựng than củi cho lò sưởi
“He scooped a shovel of anthracite coal from the brass scuttle.”
Kéo tỉa cành cây chuyên dụng trong làm vườn
“She used sharp secateurs to prune dead rose stems in the garden.”
Bàn làm việc hoặc tủ sách có bàn viết gập lại được.
“He closed the hinge of the secretaire to conceal his private correspondence.”
Băng ghế có bàn kẹp để gọt đẽo gỗ thủ công
“He sat straddling the wooden shaving-horse to taper the oak spindle smoothly.”
