Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 67 từ.
Chủ trương bất hợp tác hoặc từ chối tham gia biểu quyết mang tính nguyên tắc chính trị.
“The radical faction maintained its policy of abstentionism, arguing that any vote would legitimize a flawed system.”
sự thông qua bằng tán thành bỏ phiếu miệng
“The resolution to honor civil rights leaders passed by unanimous acclamation in the lower chamber.”
Chủ nghĩa thỏa hiệp; chính sách nhượng bộ hoặc dung hòa các xung đột tôn giáo và sắc tộc thay vì đối đầu trực diện.
“Critics argued that judicial accommodationism would gradually dismantle the historic wall of separation between church and state.”
thuyết phi đạo đức
“Extreme nihilism often devolves into raw amoralism.”
Phương pháp lập luận tương suy; lối suy diễn dựa trên sự tương đồng về cấu trúc giữa hai đối tượng.
“The author relied too heavily on biological analogism to explain complex market behaviors.”
Mâu thuẫn ngữ nghĩa hoặc sự tự phủ định lẫn nhau trong một văn bản hay diễn ngôn công khai.
“Sharp interviewers immediately seized upon the policy antilogy between the minister's radio interview and the party manifesto.”
Mâu thuẫn hoặc nghịch lý giữa hai nguyên tắc đều có vẻ đúng và hợp lý.
“Kant analyzed the central antinomy between free will and physical determinism.”
Sự phản biện trực diện hoặc bác bỏ từng điểm trong luận cứ của đối phương.
“Her antirrhesis systematically demolished each premise of the prevailing consensus.”
Đòn phản biện hồi mã thương; thuật tu từ sử dụng chính tiền đề của đối thủ để đi đến kết luận chống lại họ.
“The debater executed a flawless antistrephon, showing that the opponent's logic actually refuted his own motion.”
Nhận xét hoặc cái nhìn thấu suốt ngắn gọn và tinh tế.
“The essay was packed with brilliant aperçus on contemporary cinematic trends.”
Thái độ phi chính trị
“Civic educators warned that rising apoliticism left authoritarian trends unchecked.”
Văn bản lập luận biện hộ cho một quan điểm hoặc hành động.
“The historian published an apologia defending his controversial theory.”
Trạng thái bế tắc tư tưởng hoặc sự hoài nghi không thể giải quyết trong lập luận.
“The paradox left the philosophers in a state of deep conceptual aporia.”
Sự gán cho, sự quy kết (cho một tác giả/nguyên nhân).
“The ascription of these anonymous sonnets to a female contemporary of Shakespeare remains highly controversial.”
Lời khẳng định hoặc dứt khoát mang tính cam đoan mãnh liệt trong lập luận.
“Despite lacking direct empirical proof, his passionate aseveration persuaded several members of the panel.”
Sự tán đồng mù quáng, giả tạo hoặc xu nịnh đối với ý kiến của người khác.
“Surrounded by intellectual assentation, the leader became incapable of recognizing strategic blunders.”
Sự tự kiểm duyệt, hành vi các nhà báo tự ghìm nén bài viết do sợ trừng phạt hoặc áp lực thể chế.
“Fearing regulatory audits, regional newsrooms engaged in creeping autocensorship regarding provincial procurement contracts.”
Lời khẳng định chắc chắn, quyết đoán về một sự thật trong tranh luận.
“The prosecutor backed his averment with concrete documentary evidence.”
Lời chỉ trích gay gắt hoặc phản đối kịch liệt tại công sở
“The department head faced a barrage of brickbats following the unannounced policy change.”
Thanh thế, dấu ấn uy tín mang lại sự nể trọng đặc biệt.
“An Ivy League degree carries substantial intellectual cachet.”
Lời vu khống, phỉ báng nhằm hủy hoại thanh danh người khác.
“The politician initiated legal proceedings against the tabloid for publishing defamatory calumny.”
Tin đồn thất thiệt, tin vịt được lan truyền trên truyền thông.
“The viral story about the CEO’s sudden resignation proved to be an engineered canard.”
Lối ngụy biện dùng lập luận tinh vi nhưng dối trá để giải quyết các vấn đề đạo đức.
“The lawyer used subtle casuistry to excuse the executive's blatant breach of contract.”
Thủ đoạn ngoại giao xảo quyệt, hành vi lừa dối có toan tính.
“The treaty negotiations collapsed amid accusations of bad-faith chicanery by the occupying power.”
Lời lẽ hoa mỹ, sáo rỗng chỉ nhằm kiếm tràng pháo tay hoặc sự tán thưởng rẻ tiền.
“Critics dismissed the senator's televised address as populist claptrap devoid of viable policy.”
Sức thuyết phục mạnh mẽ và sự chặt chẽ của một lập luận.
“The cogency of her argument swayed even the most skeptical members of the board.”
Sự suy ngẫm, trầm tư trăn trở về một luận đề.
“After days of intense cogitation, the philosopher published his breakthrough thesis.”
Sự phân biệt bằng cách đối lập tính chất trái ngược.
“Deductive reasoning works in contradistinction to inductive generalization.”
Thuật mị dân, mưu đồ lôi kéo quần chúng bằng các khẩu hiệu cảm xúc, định kiến sai lệch và lời hứa suông.
“The candidate relied on blatant demagogy, blaming migrant workers for deep structural unemployment problems.”
sự thiếu chân thật, tính xảo quyệt
“The spokesperson displayed gross disingenuousness while dodging questions.”
Mặt rủi ro tiêu cực tiềm ẩn trong một viễn cảnh.
“Analysts warned of significant downside risks should trade talks collapse.”
Dư luận quần chúng hoặc niềm tin phổ thông chưa được kiểm chứng triết học.
“Socrates consistently interrogated Athenian doxa to expose ungrounded dogmas.”
Việc dùng từ mập mờ nhiều nghĩa để đánh tráo khái niệm trong tranh luận.
“The witness used deliberate equivocation to evade answering the direct question.”
Nghệ thuật hoặc hành vi tranh luận cốt để chiến thắng thay vì tìm ra sự thật.
“The debate devolved from an intellectual discussion into mere eristic.”
sự né tránh kiêng cữ
“Strict eschewal of violence defined the leader's ethical stance.”
Sự lên án kịch liệt, quở trách gay gắt một quan điểm.
“The critic's excoriation of the essay focused on its flawed methodology.”
hậu quả xấu sau bất hòa
“The bitter fallout from their fight divided their entire circle of friends.”
Định kiến hoặc khái niệm có sẵn trước khi tiếp cận thực tế.
“The researcher tried to eliminate any foreconception before analyzing the raw data.”
Làn sóng gia tăng hoặc sự tích tụ nguyên nhân âm thầm bùng lên thành phong trào lớn
“A fierce groundswell of consumer outrage forced the corporation to recall the defective hardware.”
Bài diễn thuyết chỉ trích dài dòng, gay gắt mang tính thuyết giáo trước đám đông.
“The talk radio host delivered an unhinged harangue against municipal corruption.”
Tình thế rối ren, hỗn loạn và đầy rắc rối phức tạp
“The minister resigned amid an escalating political imbroglio over offshore assets.”
sự chứng thực chuẩn mực, dấu mộc bảo chứng
“Earning the royal society's imprimatur catapulted the young inventor into prominence.”
Sự không thể bào chữa được, sự không thể bảo vệ được.
“The sheer indefensibility of his remarks forced him to resign.”
Sự ngoan cố, thái độ bất hợp tác và kiên quyết không nhượng bộ.
“The summit collapsed within hours due to the delegation's unyielding intransigence on border terms.”
Lời lẽ lăng mạ hoặc công kích gay gắt trong tranh luận.
“The peer review devolved into partisan invective.”
Sự khẳng định độc đoán dựa trên uy quyền cá nhân mà không đưa ra bằng chứng.
“Relying on mere ipsedixitism will not persuade a peer-reviewed editorial board.”
Cuộc tranh luận gay gắt chỉ xoay quanh ngữ nghĩa hoặc cách dùng từ.
“The committee spent hours in a futile logomachy over the definition of compliance.”
Ngôn ngữ tuyên truyền giả dối, thao túng được dùng để định hướng và bóp méo nhận thức.
“The corporate statement was full of corporate newspeak, framing mass layoffs as strategic optimization.”
Bài công kích ngôn từ dữ dội, mắng chửi cay đắng nhằm vào một ai đó.
“The senator delivered a scathing philippic against the proposed tax reforms.”
Nghệ thuật hoặc thực hành tranh luận công kích gay gắt.
“He was a master of political polemics, feared by his opponents in parliament.”
Sự giả định hay đưa ra giả thuyết làm cơ sở cho lập luận khoa học.
“The postulation of dark matter accounts for missing gravitational force in galaxy rotation.”
Hành vi nói lảng tránh, vòng vo nhằm che giấu sự thật hoặc né tránh trách nhiệm.
“After hours of evasive prevarication, the spokesperson still failed to answer the core inquiry.”
Hành động tích cực truyền giáo hoặc thuyết phục người khác theo tín ngưỡng mình.
“Missionary proselytism altered the religious demographics of the continent.”
Sự truyền bá tư tưởng để lôi kéo.
“The broadcast channel was banned for aggressive ideological proselytization.”
Phương pháp phản chứng bằng cách chỉ ra rằng hệ quả của mệnh đề dẫn đến điều phi lý.
“She dismantled his ethical claim using a relentless reductio ad absurdum.”
Hiện tượng cụ thể hóa biến các quan hệ xã hội trừu tượng thành thực thể vật chất bất biến
“Critical theorists argued that the reification of the sovereign nation-state blinded citizens to fluid historical boundaries.”
sự chính thức tuyên bố từ bỏ
“The prince signed a document declaring complete renunciation of the throne.”
Tính chất đáng khiển trách, đáng lên án.
“The extreme reprehensibility of the executive’s fraudulent transactions warranted immediate prosecution.”
sự đồng cảm, tiếng vang cảm xúc
“The historical drama holds strong emotional resonance for modern viewers.”
Vẻ rực rỡ huy hoàng, chất lượng chói lọi gây ấn tượng mạnh.
“The visual resplendence of the restored palace stunned the visiting dignitaries.”
