Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 4.471 từ.
nhìn xa hơn, thấu suốt hơn
“The strategist outsaw all competitors in the market.”
Tháo ách gia súc kéo xe và dừng lại cắm trại nghỉ chân trên đường du hành
“The trekker instructed his team to outspan the oxen by the riverbed as darkness enveloped the veld.”
chống cự kiên cường, nổi bật
“The fort outstood siege attacks through winter.”
sải bước nhanh hơn
“The tall athlete easily outstrode other runners.”
chửi thề nhiều hơn, thề mạnh hơn
“The angry sailor outswore everyone in the tavern.”
xé rách dữ dội hơn
“The gale outtore the old sails completely.”
ném xa hơn
“The pitcher outthrew all fellow teammates.”
bền hơn, dùng lâu hơn
“Good leather boots outwore cheaper canvas shoes.”
khóc nhiều hơn
“She outwept everyone else at the memorial.”
viết giỏi hơn, viết nhiều hơn
“The prolific novelist outwrote his literary contemporaries.”
áp đảo, đè bẹp
“They overbore all opposition during the debate.”
buộc quá chặt
“He overbound the shipping crate with straps.”
Tình trạng vốn góp vượt quá giá trị thực tế của tài sản hoặc khả năng sinh lời.
“Overcapitalization depressed return on equity, leading shareholders to demand restructuring.”
bò lan phủ lên
“Ivy overcrept the whole north brick facade.”
Tình trạng dàn trải quá mức vượt quá khả năng chống đỡ.
“Aggressive branch expansion caused dangerous financial overextension for the lender.”
dát vàng quá mức, tô vẽ màu mè
“The artist overgilt the wooden frame borders.”
Tình trạng quá tải nợ nần vượt quá khả năng chi trả của hộ gia đình.
“Soaring interest rates pushed vulnerable families into structural overindebtedness.”
nhảy vọt qua, bỏ qua sơ suất
“His ambitions overleapt basic moral duties.”
Lạm dụng đòn bẩy tài chính bằng việc vay nợ vượt quá năng lực chịu tải của vốn chủ sở hữu.
“Aggressive private equity buyers often overleverage acquired retail chains, leaving them vulnerable to modest downturns in consumer spending.”
Tình trạng dư thừa nhân sự so với nhu cầu thực tế của công việc
“Operational overmanning drained company profits during the economic slowdown.”
Cung cấp thừa tài nguyên máy tính hoặc dung lượng lưu trữ so với nhu cầu thực tế.
“Engineers overprovision flash storage arrays to maintain high write endurance under heavy load.”
Có trình độ chuyên môn hoặc kinh nghiệm vượt quá mức cần thiết cho công việc ứng tuyển.
“Hiring managers rejected his application because they considered a seasoned architect overqualified for a junior drafting role.”
vung đà quá trớn
“The batter overswung and lost his balance.”
Sự định giá tài sản hoặc tiền tệ cao hơn giá trị thực.
“Equity market overvaluation triggered fears of an impending speculative bubble crash.”
Quá căng thẳng, kích động thần kinh tột độ.
“She was too overwrought to give a coherent account of the break-in.”
Đẻ trứng.
“Most reptiles are oviparous, laying eggs in sheltered nests.”
Có hình dạng quả trứng; hình trứng.
“The river stone was polished into a smooth, ovoid pebble by running water.”
Đội hình hàng nối hàng luân phiên dẫn tốc trong đua xe đạp
“Breakaway group formed a fast paceline to widen their time gap.”
Quá trình chia nhỏ dữ liệu thành các gói tin chuẩn để truyền qua mạng.
“Efficient packetization lowers transmission latency for real-time video communications.”
Mô hình giáo dục và đào luyện văn hóa toàn diện theo truyền thống Hy Lạp cổ.
“Humanist scholars revived the Greek ideal of paideia to reshape universal liberal arts curricula.”
Một cách cực kỳ cẩn trọng, tỉ mỉ và nhọc công.
“The archivist painstakingly restored each fragile fragment of the fourteenth-century manuscript.”
Môn cổ tự học, nghiên cứu các chữ viết tay cổ xưa.
“Reading the medieval deed required expertise in palaeography.”
Trường luyện tập vật và võ thuật thời cổ đại
“Wrestlers trained daily within the dusty courtyards of the palaestra.”
kiệu cáng kín có đòn khiêng đặt trên vai phu kiệu để đưa đón hành khách
“Attendants hoisted the silk-draped palanquin onto their shoulders to carry the magistrate up the steep hill path.”
Cuộc nói chuyện dông dài, rườm rà và tốn thời gian mà không giải quyết được gì.
“After hours of diplomatic palaver, the summit ended without any joint media communiqué.”
Cổ khí hậu học
“Paleoclimatology data from deep ice cores illuminated prehistoric carbon cycle fluctuations.”
Cổ tự học; khoa học nghiên cứu và giải mã các hệ thống chữ viết cổ.
“Paleography enables researchers to authenticate medieval handwritten records.”
Tờ da dê cổ được xóa chữ cũ để viết đè chữ mới lên.
“Multispectral imaging revealed the hidden text beneath the palimpsest.”
Bài viết công khai rút lại ý kiến trước.
“The journalist published a swift palinode after the facts emerged.”
vẻ vang, đáng khen ngợi bậc nhất
“The discovery of the vaccine remains the palmary achievement of the institute.”
chia nhánh hình chân vịt hoặc xòe ngón tay
“Sugar maples bear broad palmate foliage that turns blazing orange in October.”
Kỹ thuật sờ khám bệnh.
“Abdominal palpation confirmed local tenderness.”
Bào phấn học
“Sediment cores subjected to palynology revealed sudden transitions from forest to steppe.”
Hỗn hợp tinh bột và chất lỏng dùng làm chất kết dính thịt băm
“Adding a starch panade keeps the meatballs light and moist after frying.”
Môn võ toàn năng Hy Lạp cổ đại
“Pancration allowed almost all combat strikes except biting and eye gouging.”
Bài văn tụng ca, bài phát biểu ca ngợi công đức trang trọng trước công chúng.
“The retrospective broadcast was less of a neutral biography and more of an uncritical panegyric.”
thuyết vạn hữu tại thần
“Panentheism differs from pantheism by asserting God transcends nature.”
Sự giao phối ngẫu nhiên; tình trạng mà mọi cá thể trong một quần thể đều có cơ hội giao phối bình đẳng như nhau.
“The mathematical model assumed panmixia to generate baseline expectations for Hardy-Weinberg equilibrium.”
Khung đỡ làm phồng hai bên hông của váy đầm thế kỷ 18
“The court gown flared horizontally over broad whalebone panniers.”
sự tập hợp tráng lệ, màn phô diễn huy hoàng
“The exhibition displayed a dazzling panoply of Renaissance achievements.”
Mô hình kiến trúc nhà tù hình tròn cho phép giám sát toàn bộ buồng giam từ một tháp trung tâm.
“Bentham conceived the panopticon as an architecture of total surveillance and discipline.”
thuyết vạn vật hữu tâm
“Modern panpsychism proposes basic particles possess rudimentary awareness.”
Cần tiếp điện trên nóc tàu hỏa lấy điện từ dây dẫn trên cao
“A sudden snag on the wire sheared off the locomotive's pantograph, bringing the express train to an abrupt halt.”
Chứng phù gai thị
“Fundoscopic exam confirmed bilateral papilledema secondary to intracranial hypertension.”
Mặt paraboloit
“The microwave antenna relies on a shallow paraboloid to collimate incoming radiation.”
Thủ pháp gọi tên tránh né đánh lừa.
“Spin doctors use paradiastole to reframe corporate greed as ambition.”
Ngoại giao cận quốc gia, hoạt động đối ngoại độc lập do các chính quyền địa phương hoặc tỉnh bang tiến hành với quốc tế.
“The autonomous province engaged in aggressive paradiplomacy to secure direct bilateral trade agreements with foreign states.”
khách sạn sang trọng do nhà nước quản lý đặt tại các công trình lịch sử lâu đời
“We booked a vaulted suite in a converted fourteenth-century parador overlooking the olive groves.”
Biện pháp tu từ giả vờ bỏ qua một vấn đề nhưng thực chất lại nhằm nhấn mạnh nó.
“Through deft paralipsis, the commentator highlighted the candidate's scandal while claiming it was irrelevant.”
thuộc sự thay đổi vị trí góc nhìn
“Astronomers measured parallactic shifts of nearby stars.”
