Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 83 từ.
Tập đoàn kinh tế liên kết chéo (Nhật Bản).
“The auto manufacturer relied on its keiretsu network to secure stable, long-term supplies during the global chip shortage.”
Sự đóng cửa nhà máy/văn phòng của chủ lao động để ép công nhân chấp nhận điều kiện
“The corporate lockout entered its second week as union negotiations stalled.”
Chủ nghĩa quản lý, niềm tin quá mức vào kỹ năng quản lý để giải quyết mọi vấn đề
“Unchecked managerialism reduced complex professional judgments to mere performance metrics.”
Thỏa thuận không cạnh tranh, cấm nhân viên làm cho đối thủ sau khi nghỉ việc
“The engineer signed a strict two-year non-compete before accessing proprietary tech.”
Sự lỗi thời theo thời gian.
“Rapid innovation shortens the lifespan of electronics into early obsolescence.”
Tình trạng dư thừa nhân sự so với nhu cầu thực tế của công việc
“Operational overmanning drained company profits during the economic slowdown.”
Có trình độ chuyên môn hoặc kinh nghiệm vượt quá mức cần thiết cho công việc ứng tuyển.
“Hiring managers rejected his application because they considered a seasoned architect overqualified for a junior drafting role.”
Hệ thống thang máy mở dạng khoang luân chuyển liên tục không dừng.
“Office workers hopped deftly into the creaking paternoster.”
Tầng lớp lao động bấp bênh, thiếu hợp đồng dài hạn và phúc lợi ổn định.
“Platform gig drivers constitute a growing precariat trapped without standard protections like sick leave.”
Tình trạng việc làm bấp bênh, không an toàn và thiếu ổn định về kinh tế.
“Contract-based adjunct professors frequently complain about the acute financial precarity of modern academia.”
Việc điều chuyển nhân sự hoặc nguồn lực sang một vai trò hoặc dự án khác.
“The factory closure prompted the redeployment of skilled welders to the automated assembly division.”
Sự hủy bỏ hợp đồng, đưa các bên trở về tình trạng pháp lý ban đầu như trước khi ký.
“Material misrepresentation in the disclosure documents prompted a complete rescission of the sale.”
Sự đưa hoạt động sản xuất từ nước ngoài trở lại nội địa.
“Supply chain disruptions spurred reshoring initiatives across advanced industrial nations.”
Cắt giảm chi phí hoặc số lượng nhân viên
“The firm was forced to retrench half its workforce during the downturn.”
Sự điều chỉnh quy mô nhân sự cho phù hợp với nhu cầu kinh doanh
“Management described the job cuts as a necessary rightsizing exercise.”
Kẻ trốn tránh nghĩa vụ, lười biếng né tránh công việc
“The department manager dismissed the office scrimshanker after several warnings.”
Xem xét và kiểm tra kỹ lưỡng từng chi tiết của dữ liệu hoặc bằng chứng.
“The peer review panel scrutinized the statistical calculations for hidden errors.”
Biệt phái, điều chuyển tạm thời nhân viên sang công việc hoặc tổ chức khác
“Management decided to second three senior consultants to the overseas client.”
Hình thức bãi công bằng cách đồng loạt cáo ốm nghỉ việc
“Flight attendants organized a sick-out to protest unsafe working hours.”
Cho nghỉ hưu hoặc đào thải do quá già cỗi, lỗi thời.
“The rapid deployment of automated systems threatened to superannuate hundreds of senior clerks.”
Phương pháp quản lý khoa học tối ưu hóa từng thao tác lao động
“Modern warehouse monitoring metrics heavily mirror classic Taylorism.”
Vượt quá thẩm quyền pháp luật hoặc điều lệ cho phép.
“The municipal regulation was declared ultra vires because the city council lacked the statutory authority to impose such taxes.”
Lâu đời, bảo thủ, thuộc tầng lớp quý tộc hoặc có uy tín cao trong giới luật và tài chính.
“Landing a partnership track at a white-shoe Manhattan firm required relentless billable hours and elite alumni connections.”