Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 401 từ.
Bối rối, ngượng ngùng, xấu hổ.
“He stood abashed after breaking the valuable antique vase.”
Căm ghét hoặc ghê tởm tột độ, thường vì lý do đạo đức.
“The pacifist continues to abhor violence in all its forms, refusing even to watch action movies.”
Sự ghê tởm, sự căm thù phẫn nộ.
“She turned away from the gruesome crime scene in deep abhorrence.”
Trạng thái tủi hổ, khốn cùng, tuyệt vọng.
“The prolonged solitude plunged the prisoner into total abjection.”
Sự hy sinh quên mình, từ bỏ quyền lợi cá nhân vì tương lai của người thân hay gia đình.
“The mother's lifelong abnegation ensured that all three of her children attained university degrees.”
Tính cách thô lỗ, dễ gây khó chịu hoặc mất lòng người khác trong giao tiếp xã hội
“Her abrasiveness at family gatherings made relatives reluctant to invite her.”
sự giải tỏa cảm xúc dồn nén qua hồi ức sống động
“Hypnotherapy induced a powerful abreaction that finally unlocked the childhood memory.”
Tính chất đột ngột, thiếu chuẩn bị gây trở ngại thích ứng.
“The abruptness of the border closure stranded thousands of cargo vessels.”
Sự lãnh đạm tâm linh dẫn đến lười biếng thực hành tôn giáo.
“Desert hermits dreaded the midday wave of acedia that drained their zeal for quiet contemplation.”
Sự bị động chấp nhận hay đồng ý mà không đưa ra phản biện.
“Silent acquiescence should not be mistaken for genuine intellectual agreement.”
Thụ động chấp nhận, dễ nghe lời.
“An acquiescent disposition made him vulnerable to exploitation by others.”
Có mùi hoặc vị khét lẹt, cay nồng và đắng gắt do dầu mỡ hoặc gia vị bị cháy.
“Scorching the garlic produced an acrid aroma that ruined the delicate cream sauce.”
gay gắt, chua chát đầy thù hằn trong quan hệ đối xử
“The divorce settlement devolved into an acrimonious battle over custody.”
Sự cay nghiệt, thù hằn gây bế tắc trong tranh chấp.
“The acrimoniousness of board discussions halted vital crisis turnaround efforts.”
Sự gay gắt, thái độ chua cay và hằn học trong lời nói hoặc mối quan hệ.
“The prolonged dispute over the estate ended in bitter acrimony that destroyed the family bond.”
Cảm giác mất phương hướng, lạc lõng trong cảm xúc và tâm tưởng.
“A pervasive sense of adriftness engulfed him after leaving his lifelong career.”
Sự hòa nhã, niềm nở và dễ gần trong giao tiếp xã hội.
“His natural affability made every guest feel welcome at the neighborhood gathering.”
niềm nở, ân cần
“Her affable personality makes it easy for her to strike up conversations with strangers on the train.”
Hoàn toàn thiếu vắng sự ấm áp, quan tâm hoặc kết nối cảm xúc.
“The orphan grew up in a strict, affectionless environment that left him struggling to form adult relationships.”
thuộc về mặt cảm xúc
“Seasonal affective disorder causes depressive symptoms during darker winter months.”
các biểu hiện cảm xúc
“Warm emotional affects strengthen intimate family connections.”
Nhắm đến việc thiết lập hoặc duy trì mối quan hệ xã hội thân thiết.
“Primates use grooming as an affiliative behavior to reinforce social bonds within the group.”
sự thấu hiểu và đồng cảm tự nhiên
“Shared cultural affinities brought the distant cousins together.”
có tính gắn kết
“Her affinitive nature made new guests feel instantly welcome.”
sự đồng cảm tự nhiên hoặc cảm giác gắn kết mật thiết với ai đó
“From their very first conversation, the two in-laws discovered an extraordinary affinity for each other.”
mối gắn kết tự nhiên
“A strong affinity bond kept the adoptive siblings close throughout adulthood.”
Đau buồn, quằn quại trong đau khổ thể xác hoặc tinh thần.
“Afflicted by survivor's guilt, she could barely recount the tragedy.”
nỗi thống khổ hoặc căn bệnh gây đau đớn dai dẳng
“Chronic arthritis was an enduring affliction throughout his later working life.”
Gây đau buồn, suy sụp cho đời sống tinh thần hay gia đình.
“The sudden bereavement cast an afflictive shadow across the entire household.”
Cảm thấy bị xúc phạm, tổn thương tự trọng.
“She looked affronted when the waiter questioned her ability to pay.”
Dư âm, ảnh hưởng tích cực còn vương lại.
“The economy coasted on the afterglow of tax cuts before inflationary reality struck.”
Tình yêu thương vô điều kiện, vị tha và thuần khiết giữa con người với nhau hoặc trong gia đình.
“Their enduring marriage was sustained not just by passion, but by a profound spirit of agape.”
tình yêu vị tha
“Parental devotion is often cited as the purest form of agape love.”
Thuộc về tình yêu thương vô vị lợi, thuần khiết và hy sinh theo quan niệm Kitô giáo.
“The theologian argued that agapeic charity must guide all social interventions rather than calculations of reciprocal utility.”
Hiện tượng tâm lý thoái lùi về hành vi hoặc trạng thái của lứa tuổi nhỏ hơn.
“Severe trauma provoked spontaneous age-regression in the hospitalized adolescent.”
Tình tiết tăng nặng làm gia tăng mức độ nghiêm trọng của tội phạm hoặc hình phạt áp dụng.
“Premeditation and the use of a lethal weapon constituted severe aggravating factors at the sentencing hearing.”
Khiến ai đó cảm thấy bị tổn thương, đối xử bất công trong mối quan hệ.
“Excluding him from the family council served only to aggrieve him further.”
Bàng hoàng, sửng sốt, rụng rời.
“The audience sat aghast as the performer fell off the stage.”
Đau đớn quằn quại, dằn dặt.
“She gave an agonized cry upon hearing the devastating news.”
Hội chứng sợ khoảng rộng hoặc những nơi khó thoát hiểm.
“Her severe agoraphobia prevented her from leaving her apartment for over two years.”
Sự sốt sắng, sự hăng hái vui vẻ.
“The new intern accepted the challenging task with remarkable alacrity.”
Thái độ thổi phồng rủi ro gây hoang mang không cần thiết.
“Sensational headlines often resort to cheap alarmism to drive clicks.”
Chứng mất khả năng nhận diện và mô tả cảm xúc của bản thân.
“Patients with alexithymia often report physical distress instead of feeling sad or anxious.”
Trạng thái niềm tin tiềm thức thôi thúc hành động bất chấp niềm tin lý trí đối nghịch.
“Standing on the suspended glass platform, she suffered an instinctual alief of falling despite knowing the pane was indestructible.”
Cảm thấy xa lánh, cô lập, tách biệt khỏi mọi người xung quanh.
“He sat in the crowded dining hall feeling completely alienated.”
gây cô lập
“Excessive gaming can have an alienating effect on adolescent social life.”
sự xa lánh
“The teenager's constant gaming led to a complete alienation from his real-world friends.”
Làm giảm bớt hoặc làm tiêu tan tác động của nỗi sợ, sự nghi ngờ hay lo lắng.
“Transparent communication from leadership helped allay mounting public anxiety over the bank merger.”
Sức quyến rũ lôi cuốn trong giao tiếp hoặc tán tỉnh.
“Her understated allurement drew suitors across high society.”
trạng thái một mình
“She embraced aloneness after years of chaotic family drama.”
xa cách, lạnh nhạt
“She remained aloof during the company celebration.”
Cuộc cãi vã, to tiếng nảy lửa tại nơi công cộng hoặc giữa các thành viên.
“A petty disagreement over dinner led to an embarrassing altercation in front of their guests.”
Trạng thái cảm xúc mâu thuẫn đồng thời đối với một đối tượng hoặc quyết định.
“Her ambivalence about taking the promotion kept her awake all night.”
nước đôi, phân vân với hai chiều suy nghĩ đối lập
“Board members remained ambivalent about the proposed hostile takeover.”
Cuộc tình si mê thoáng qua hoặc món quà tình tứ.
“Their summer romance was merely a youthful amoret with no lasting commitments.”
Biểu lộ tình cảm say đắm hoặc dục vọng trong mối quan hệ lãng mạn.
“The couple traded amorous glances across the crowded room during the anniversary party.”
Dựa dẫm cảm xúc nặng nề vào người khác, mang tính phụ thuộc.
“Anaclitic depression can occur in infants who suffer prolonged separation from their primary caregiver.”
Ám ảnh cưỡng chế, quá mức cầu toàn và bám cứng vào quy tắc.
“His anankastic tendencies impaired team efficiency due to endless minor revisions.”
nỗi lo âu hiện sinh, sự khắc khoải nội tâm
“The novel captures the existential angst of the post-war generation.”
Chứa chan nỗi đau đớn quằn quại, tuyệt vọng sâu sắc.
“He wrote an anguished letter begging for forgiveness.”