Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 131 từ.
Tình trạng nghỉ làm/nghỉ học thường xuyên không lý do chính đáng
“Poor workplace wellness programs often lead to high rates of absenteeism.”
trách nhiệm giải trình
“There have been demands for greater accountability within the police force.”
Sự nhạy bén, sắc sảo giúp đưa ra quyết định đúng đắn
“His sharp financial acumen allowed the firm to navigate the global economic downturn safely.”
Phụ lục bổ sung, phần tài liệu hoặc dữ liệu đính kèm ở cuối bài nghiên cứu.
“The author published a brief addendum to incorporate statistical revisions requested by the editor.”
Sự tạm nghỉ phiên tòa/họp.
“The judge ordered an adjournment until Monday morning.”
Bài viết quảng cáo đội lốt bài báo chính luận
“The magazine was criticized for publishing an advertorial without labeling it as paid content.”
Chính sách ưu đãi nhóm yếu thế
“The state court reviewed the constitutionality of affirmative action in hiring.”
Sự phân biệt đối xử theo tuổi tác
“Elderly members of the community organized a forum to combat local ageism.”
chi phí đại diện
“Excessive executive perks represent a clear agency cost that reduces net shareholder returns.”
Xung đột lợi ích xảy ra khi người đại diện quản lý tài sản không hành động vì lợi ích tốt nhất của người ủy thác
“Excessive bonus structures created a classic agency problem by rewarding short-term risk-taking over long-term shareholder value.”
Sự sáp nhập các phòng ban hoặc pháp nhân doanh nghiệp thành một bộ máy duy nhất.
“The amalgamation of customer support and client onboarding streamlined office communications.”
Người chép hộ bài hoặc hỗ trợ viết lách
“The disabled scholar hired an amanuensis for exams.”
Họa sĩ hoạt hình
“The lead animator spent months crafting the complex character movements for the feature film.”
Thảm đệm cao su đàn hồi lót sàn bếp giúp nâng đỡ đôi chân và giảm đau mỏi khi đứng nấu nướng lâu.
“Placing an anti-fatigue mat in front of the sink relieved lower back tension during prolonged dishwashing.”
Người phân xử hoặc trọng tài độc lập giải quyết khiếu nại, tranh chấp lao động nội bộ.
“The union and management agreed on an independent arbiter to settle the collective bargaining deadlock.”
bạn đồng hành xã hội
“She invited both close relatives and casual social associates to the party.”
Sự giảm nhân sự tự nhiên (nghỉ việc, nghỉ hưu)
“The firm reduced headcounts through natural attrition rather than layoffs.”
rà soát, kiểm tra kỹ lưỡng
“She decided to audit her monthly digital subscriptions.”
Dấu vết hồ sơ kiểm toán ghi lại chuỗi giao dịch.
“Financial regulators examined the digital audit trail to detect suspicious wire transfers.”
Sự bảo trợ, tài trợ hoặc hướng dẫn bảo bọc từ cơ quan, lãnh đạo cấp trên.
“The leadership fellowship took place under the auspices of the company's executive talent council.”
Hệ thống tự động đăng ký người lao động vào chương trình lương hưu nơi làm việc trừ khi họ chủ động từ chối
“Auto-enrolment dramatically increased pension participation among low-income workers who had previously saved nothing for retirement.”
quyền tự chủ, sự tự quyết trong công việc
“Employees demonstrate higher engagement when granted autonomy over their schedules.”
Hành động ngăn chặn hoặc tránh một rủi ro, tổn thất trong kinh doanh
“Quick intervention by the central bank was crucial in averting a full-blown credit crisis.”
Nghề tay trái hoặc công việc phụ nghiêm túc tách biệt với nghề nghiệp chính.
“Though employed as a corporate tax consultant, her avocation as a career mentor occupies her weekends.”
Bộ phận hậu cần tài chính đảm nhận xử lý thanh toán, lưu ký và chứng từ giao dịch mà không tiếp xúc khách hàng.
“The clearing bank transferred fifty trade reconciliation tasks to its back-office team in Edinburgh.”
Tài liệu cung cấp thông tin nền tảng gửi cho phóng viên để bổ sung bối cảnh lịch sử hoặc kỹ thuật cho một tin tức thời sự.
“The ministry attached a detailed backgrounder explaining the legal precedents before taking questions from the press corps.”
Hành động phản bội lòng tin của ai đó trong khi giả vờ làm bạn của họ, làm tổn hại tinh thần nơi làm việc.
“The toxic corporate culture was characterized by constant backstabbing and extreme paranoia among executives.”
Kỹ thuật gộp nhóm xử lý
“Question batching reduces unnecessary re-reading.”
Thước đo, tiêu chuẩn đánh giá
“Quarterly revenue targets serve as our main benchmark.”
Việc đối chuẩn hiệu suất hoạt động với các tiêu chuẩn hoặc đối thủ cạnh tranh.
“Internal benchmarking helped identify inefficiency in supply chain handling.”
Phương pháp làm việc chuẩn mực đã qua thực chứng đem lại hiệu quả cao nhất.
“Adopting agile frameworks represents international best-practice in software engineering.”
Hành động đưa một cá nhân, công ty hoặc tổ chức vào danh sách đen cấm giao thương hoặc việc làm.
“The multilateral regulatory body enforced the blacklisting of non-compliant offshore jurisdictions.”
Buổi thảo luận chỉ nhằm tìm cá nhân chịu trách nhiệm cho sự cố thay vì tháo gỡ.
“The post-mortem devolved into blamestorming after the system outage.”
Tập hợp báo cáo và tài liệu phục vụ kỳ họp hội đồng quản trị.
“The company secretary finalized the quarterly boardpack late Friday evening.”
Phòng làm việc cải tạo hoặc bố trí trực tiếp bên trong phòng ngủ.
“Urban apartment constraints forced the architect to configure an efficient boffice.”
điều khoản chuẩn hóa thường dùng trong văn bản hợp đồng
“Legal inserted boilerplate indemnity clauses into every standard vendor agreement.”
Tổng quỹ tài chính trích ra để phân bổ tiền thưởng cho người lao động.
“Strong fiscal margins expanded the year-end bonus-pool by twenty percent.”
Chỉ số lợi nhuận ròng sau thuế nằm ở dòng cuối cùng của báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh.
“Aggressive cost containment boosted the distributor's bottom-line despite flat annual revenue figures.”
Khả năng gượng dậy và phục hồi thành tích sau khủng hoảng sự nghiệp.
“His remarkable career bounce-back culminated in a partner promotion.”
Nhóm chuyên gia tư vấn then chốt hỗ trợ trực tiếp cho lãnh đạo doanh nghiệp.
“The CEO convened her brain-trust to draft the contingency reorganisation plan.”
Kỹ thuật động não, thảo luận nhóm để tạo ra ý tưởng.
“The seminar began with a quick brainstorming session to gather potential topics for the group project.”
nhận diện thương hiệu
“A cohesive brand identity helps customers instantly recognize the product line.”
Tầng lớp quản lý thượng tầng nắm quyền chỉ đạo tối cao trong doanh nghiệp.
“Top brass mandated immediate cost reductions across all overseas subsidiaries.”
Việc gom các ngạch lương riêng biệt thành một khung lương rộng mở hơn.
“The firm adopted broad-banding to encourage lateral skill development among staff.”
Quan chức bộ máy hành chính, công chức nhà nước
“The initiative stalled for months on the desk of an indifferent senior bureaucrat.”
Sự kiệt sức do quá tải
“Rest days protect athletes from physical burnout.”
Bản luận chứng giải trình hiệu quả kinh tế để thuyết phục cấp trên cấp vốn.
“The product lead presented a solid business-case for automating internal workflows.”
sự ủng hộ, đồng thuận tham gia
“Getting executive buy-in was crucial for securing the project budget.”
Gói thỏa thuận chi trả tài chính để nhân sự chấp thuận chấm dứt hợp đồng sớm.
“The restructured bank offered senior directors a voluntary retirement buy-out.”
tình đồng chí, tình bạn gắn bó
“The intense training camp fostered a deep sense of camaraderie among the athletes.”
Chủ nghĩa thăng tiến bất chấp
“Rampant careerism within the department destroyed trust among team members.”
Kẻ tham vọng thăng tiến
“Colleagues viewed him as an aggressive careerist who only accepted high-visibility tasks.”
Xu hướng chuyển đổi hợp đồng dài hạn sang hợp đồng thời vụ hoặc tạm thời.
“The casualization of retail jobs left many workers without health insurance.”
cuộc họp nội bộ của các thành viên hoặc đại biểu trong một đảng chính trị
“The progressive caucus met behind closed doors to decide their strategy on the welfare amendment.”
Sự khiển trách chính thức của cơ quan lập pháp đối với hành vi sai trái của một viên chức.
“Parliament issued a severe vote of censure against the interior minister for misleading investigators.”
sự tập trung quyền lực quản lý hoặc điều hành vào một đầu mối
“Corporate centralisation stripped regional branch managers of their hiring autonomy.”
Sự tập quyền; việc dồn quyền ra quyết định hành chính vào một cơ quan trung ương duy nhất.
“The new constitution rolled back bureaucratic centralization, devolving fiscal decisions to provincial governors.”
Đồng tác giả
“Two researchers decided to co-author a comprehensive review paper on generative artificial intelligence.”
chế độ đồng quyết định (đại diện người lao động tham gia HĐQT doanh nghiệp)
“German corporate governance mandates co-determination, allowing factory workers a voice in board policy.”
Quá trình thương lượng tập thể giữa đại diện công đoàn và người sử dụng lao động.
“Union leaders entered collective bargaining to secure improved pension benefits.”