Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 5.786 từ.
nguyên tắc phân quyền cho cấp chính quyền thấp nhất có đủ năng lực xử lý
“The federal charter operates on subsidiarity, leaving municipal water regulations entirely to provincial councils.”
Sự duy trì cuộc sống ở mức tối thiểu
“Drought threatened the subsistence farming system of the region.”
Kỹ thuật cày sâu phá tầng đế cày
“Subsoiling shatters deep plow pans to restore downward root penetration.”
Dưới tiêu chuẩn, không đáp ứng đủ mức chất lượng yêu cầu
“The building inspector rejected the construction work due to substandard materials.”
chứng minh, cung cấp bằng chứng xác thực
“Can you substantiate this claim with primary findings?”
sự minh chứng
“Hypotheses require empirical substantiation before gaining widespread acceptance.”
trọng yếu, có thực chất và ý nghĩa
“The peace talks yielded no substantive progress despite three days of negotiation.”
Một cách thực chất, có ý nghĩa quan trọng
“The revised policy does not substantively differ from the original version.”
Bề mặt nền để phủ vật liệu hoặc xử lý hóa học
“The silicon substrate must be meticulously cleaned before thin-film semiconductor deposition.”
kết cấu móng ngầm
“Deep concrete pilings anchor the substructure into solid bedrock below.”
gộp vào
“The new overarching theory subsumes earlier thermodynamic hypotheses.”
mẹo lừa lọc hoặc thủ đoạn che giấu
“Investigators exposed the offshore shell accounts built purely for fiscal subterfuge.”
Ý ngầm ẩn sâu bên dưới câu từ hoặc hành động của nhân vật mà không được nói toạc ra.
“Their polite dining banter was loaded with a bitter subtext of betrayal and resentment.”
Cận nhiệt đới
“Subtropical storms formed off the southern coast.”
Có tính chất lật đổ nhằm làm suy yếu hoặc phá hoại một chính thể từ bên trong.
“The regime cracked down severely on subversive literature smuggled into the capital.”
theo cách ngấm ngầm chống đối, mang tính phá hoại ngầm
“The playwright subversively mocked state propaganda using hidden satire in the dialogue.”
Độ mọng nước, độ mềm mượt
“Brining the poultry enhances its succulence during roasting.”
Mọng nước, mềm ẩm và giữ trọn vị ngon ngọt.
“Slow roasting ensures the pork belly remains exceptionally succulent.”
Đủ, đáp ứng đầy đủ yêu cầu
“A brief written statement will suffice for our records.”
quyền bỏ phiếu trong các cuộc tuyển cử công khai
“Activists campaigned relentlessly to secure universal adult suffrage for all domestic workers.”
tính dễ bị ám thị
“High suggestibility makes young witnesses vulnerable to leading questions during interviews.”
Vẻ ủ rũ cau có, thái độ hờn dỗi bất hợp tác
“The teenager met every question about the stolen keys with silent sullenness.”
Đánh giá tổng kết (đánh giá kết quả cuối một giai đoạn học)
“Final exams are typical examples of summative assessment.”
quá dồi dào, thừa thãi
“The harvest was superabundant, leaving farmers with surplus grain to store.”
Siêu hợp kim có khả năng chịu nhiệt và ứng suất cực cao
“Nickel-based superalloys form the main structural core of modern jet engine combustors.”
Quá tuổi lao động, lạc hậu
“The legacy mainframe system is completely superannuated and requires immediate replacement.”
trịch thượng, coi thường người khác
“She gave a supercilious smile when reading the draft proposal.”
sự bù siêu ngưỡng
“Coaching staff timing the supercompensation phase achieved peak race readiness.”
hời hợt, nông cạn
“Social media often fosters superficial connections.”
đặt lên trên, chồng lên nhau
“The cartographer superimposed the satellite image onto the topographic map.”
Người quản lý, giám sát hoạt động của một tổ chức hoặc cơ sở.
“The school superintendent announced a new curriculum for next year.”
Ở mức độ cao nhất, tuyệt hảo bậc nhất.
“The vintage wine received superlative reviews from every sommelier on the panel.”
dư thừa hoặc nằm ngoài biên chế quy định
“The crew jettisoned supernumerary cargo before sailing through narrow canal locks.”
cấp cao hơn, bậc trên
“In taxonomy, ‘animal’ is a superordinate term for ‘mammal’ and ‘bird.’”
Thay thế vị thế nhờ phẩm chất hoặc công nghệ vượt trội hơn.
“Solid-state drives have largely superseded traditional magnetic disks in laptops.”
kết cấu phần thân bên trên
“High winds buffeted the steel superstructure of the unfinished skyscraper.”
Thay thế, chiếm chỗ (thường theo cách bất ngờ hoặc không thỏa đáng)
“Behavioral tricks cannot supplant fundamental structural solutions.”
bổ sung, phụ trợ
“Supplementary reading material will be uploaded to the portal.”
sự van xin khẩn thiết, lời cầu khẩn khiêm nhường
“He fell to his knees in desperate supplication for his comrade's pardon.”
Sự phỏng đoán, giả thiết
“The prosecutor built his narrative on pure supposition rather than facts.”
Thuốc ức chế
“The doctor prescribed an appetite suppressant to aid metabolic control.”
mưng mủ
“Without timely wound debridement, the untreated laceration will begin to suppurate.”
Quá trình mưng mủ
“Antibiotics were administered to halt further suppuration.”
siêu quốc gia, vượt ra ngoài thẩm quyền của từng chính phủ riêng lẻ
“Member states yielded tariff controls to a new supranational trade commission.”
Sự tối thượng, vượt trội hoàn toàn về chất lượng hoặc vị trí
“The company asserted its technological supremacy by introducing quantum processing chips.”
lượng dư thừa quá mức, vượt quá nhu cầu hoặc sức chứa
“An unexpected surfeit of harvested grain drove local market prices down sharply.”
cộc cằn, gắt gỏng và thô lỗ
“The clerk offered only a surly grunt in response to my polite question.”
Phỏng đoán mà không có đủ bằng chứng chắc chắn.
“Detectives surmise that the breach occurred through an unpatched vulnerability.”
Vượt qua khó khăn, trở ngại thành công
“The young startup managed to surmount severe financial hurdles during its launch.”
Trường phái siêu thực trong nghệ thuật khai thác tiềm thức và những liên tưởng phi lý.
“Her photography is rooted in surrealism, blending commonplace domestic objects with nightmarish landscapes.”
người đẻ thuê, người thay thế
“The couple opted to use a surrogate after struggling with infertility for several years.”
sự theo dõi, giám sát dịch tễ cẩn mật
“Epidemiological surveillance helps health departments spot abnormal trends early.”
khả năng dễ bị nhiễm hoặc dễ bị tác động tiêu cực
“Drying soil increases crop susceptibility to root disease.”
Dễ bị ảnh hưởng, dễ mắc bệnh
“Children are more susceptible to the virus.”
Chấp thuận (lời phản đối của luật sư tại tòa)
“The judge sustained the defense's objection regarding hearsay.”
Duy trì tốc độ hoặc đà tiến triển đã có được trong một quá trình hoặc hoạt động.
“The campaign struggled to sustain momentum after its charismatic founder stepped down.”
Thức ăn, nguồn dinh dưỡng hoặc điều kiện vật chất để duy trì sự sống.
“Stranded hikers relied on edible wild vegetation for basic sustenance until rescue teams arrived.”
chỉ khâu phẫu thuật hoặc vết khâu khép miệng vết thương
“The surgeon placed dissolving sutures within the deep dermal layers to minimize facial scarring.”
Quyền tông chủ, sự bảo hộ của nước lớn đối với quốc gia chư hầu.
“The tributary state retained internal self-rule while acknowledging the imperial court's suzerainty.”
mảnh mai, thon thả và duyên dáng
“Decades of ballet training gave the prima ballerina a svelte, poised physique.”
