Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 442 từ.
ngang hàng (trực tiếp giữa cá nhân với cá nhân)
“Peer-to-peer lending platforms provide alternative funding for startups.”
món tiền thù lao hoặc trợ cấp còm cõi, rẻ mạt
“Contract laborers harvested tea for a mere pittance while exporters took record profits.”
lao dốc, giảm mạnh
“Profits plummeted to zero during the crisis.”
Hậu công nghiệp.
“The region transitioned into a post-industrial service-based economy.”
khoản trả nợ trước thời hạn quy định
“Mortgage lenders may levy a penalty if borrowers make a large prepayment within three years.”
Quá trình tư nhân hóa, chuyển giao quyền sở hữu hoặc vận hành doanh nghiệp nhà nước sang khu vực tư nhân.
“Full privatization of the national rail network sparked widespread debate over fare hikes and service safety.”
tư nhân hóa; chuyển từ sở hữu nhà nước sang tư nhân
“The state decided to privatize the national rail network to reduce public debt.”
Hành vi trục lợi bằng cách găm hàng hoặc đẩy giá bất hợp lý trong thời kỳ khan hiếm hay khủng hoảng.
“Antitrust regulators penalized medical suppliers accused of wartime profiteering on essential surgical gear.”
kỳ phiếu cam kết trả nợ văn bản
“The private borrower signed a promissory note agreeing to return the business funding within one year.”
Đề cương giới thiệu, bản giới thiệu chương trình
“The graduate school prospectus details admission requirements and departmental funding options.”
chủ nghĩa bảo hộ mậu dịch
“The parliament drifted toward blunt protectionism by penalizing cheap foreign grain imports.”
Mang tính bảo hộ thương mại hoặc ủng hộ dựng hàng rào thuế quan.
“The administration adopted protectionist quotas to shield domestic steel manufacturing from foreign competition.”
hợp đồng quyền chọn bán tài sản theo giá thỏa thuận
“Fund managers buy a put option as insurance against a sharp slump in share prices.”
Hành vi tổ chức tội phạm có hệ thống để kiếm lợi bất chính
“Federal agents indicted the entire syndicate on charges of international racketeering and extortion.”
Tái cân bằng danh mục đầu tư để đưa tỷ trọng các tài sản về đúng mức phân bổ ban đầu.
“Prudent managers rebalance holdings annually to curtail risk exposures stemming from high-growth stocks.”
đấu thầu lại, ra giá lại
“The agency asked all contractors to rebid on the project.”
quá trình tái cấp vốn cơ cấu lại nguồn vốn công ty
“A comprehensive debt-to-equity recapitalization saved the distressed regional utility provider.”
Tái cấp vốn nhằm cải thiện cấu trúc nợ và vốn chủ sở hữu của một định chế tài chính.
“State authorities stepped in to recapitalize distressed regional lenders during the crunch.”
Tình trạng quản lý tài sản phá sản, nơi tòa án chỉ định người tiếp quản tài sản để bảo vệ quyền lợi chủ nợ.
“When negotiations collapsed, the insolvent engineering firm was placed under administrative receivership.”
sự đền bù, bồi hoàn cho mất mát hoặc công sức đã bỏ ra
“Victims of the industrial disaster received financial recompense after a prolonged legal battle.”
tính toán lại chi phí
“Accountants recost the manufacturing project due to inflation.”
Tái tài trợ bằng cách cơ cấu lại khoản nợ cũ sang một khoản vay mới có điều kiện tốt hơn.
“Homeowners rush to refinance fixed-rate liabilities whenever the base lending rates decline.”
Tái cầm cố, việc bên môi giới dùng lại tài sản thế chấp của khách hàng để làm bảo đảm cho vị thế riêng.
“Aggressive rehypothecation amplified system vulnerability throughout the liquidity freeze.”
Chuyển trả tiền hoặc thanh toán một khoản nợ cho bên thụ hưởng theo chỉ định.
“Tenants must remit monthly rental dues promptly through the landlord's direct deposit portal.”
Trả thù lao hoặc đền bù cho công sức lao động.
“The firm promises to remunerate consultants based on project outcome milestones.”
Có mức thu nhập cao hoặc sinh lời tốt
“She left academia for a more remunerative role in private consulting.”
Đàm phán lại các điều khoản
“The procurement team renegotiated vendor rates to trim expenditure.”
Chứng chỉ năng lượng tái tạo, chứng nhận một megawatt-giờ điện sạch đã được sản xuất.
“Corporations purchase renewable energy credits to claim clean electricity use.”
Khoản tiền hoặc tài sản bồi thường thiệt hại chiến tranh mà bên thua cuộc phải nộp cho bên thắng cuộc.
“The peace treaty mandated heavy reparation payments that crippled the vanquished country's economy for decades.”
khoản bồi thường thiệt hại chiến tranh hoặc bất công lịch sử
“The peace accord stipulated heavy financial reparations to rebuild demolished public infrastructure.”
việc tịch thu hoặc siết tài sản do không trả nợ
“Failure to maintain auto finance obligations resulted in the lender authorizing immediate repossession.”
Khước từ hoặc đơn phương từ chối thừa nhận nghĩa vụ pháp lý đối với một khoản nợ.
“The new administration threatened to repudiate foreign loans incurred by the prior unconstitutional leadership.”
hủy bỏ hoặc vô hiệu hóa một thỏa thuận tài chính
“The credit provider decided to rescind the mortgage offer when undisclosed debts were uncovered.”
Sự hoàn trả, bồi thường thiệt hại
“The criminal court ordered full restitution to the victims of the scam.”
Quá trình tái cấu trúc tổ chức
“Corporate restructuring led to merged departments and streamlined workflows.”
Sự cắt giảm chi phí hoặc tinh giản nhân sự bắt buộc
“Severe retrenchment led to widespread branch closures.”
tín dụng tuần hoàn cho phép vay trả liên tục theo hạn mức
“Credit cards operate as revolving credit, charging interest solely on the balance carried over each billing cycle.”
Khoanh vùng và tách biệt tài sản hoặc ngân sách để bảo vệ khỏi các rủi ro bên ngoài.
“Banking regulations require institutions to ring-fence consumer deposits from speculative trading ventures.”
đánh giá rủi ro
“Before launching the product, the team performed a thorough risk assessment.”
khan hiếm
“Fresh water is becoming scarce.”
Chứng khoán hóa, quá trình gom các tài sản tài chính lại để phát hành thành chứng khoán giao dịch.
“Mortgage securitization transformed illiquid bank loans into freely tradable market obligations.”
nửa năm một lần
“The company released its semiannual financial report this morning.”
Thâm hụt, sự thiếu hụt lượng
“Rainfall shortfalls impacted reservoir levels severely.”
có tính suy đoán, mang tính lý thuyết suông
“Without hard data, your conclusions remain speculative.”
tác động lan truyền sang lĩnh vực hoặc khu vực khác
“The regional banking crisis had a destructive spillover into European equity markets.”
Sản phẩm hoặc công ty con hình thành từ dự án gốc
“The venture is a spin-off from university research.”
Thúc đẩy mạnh mẽ tốc độ phát triển
“Slashing corporate lending rates aims to spur growth in the manufacturing sector.”
tình trạng đình lạm khi suy thoái đi liền với lạm phát cao
“Global energy spikes confronted central bankers with the double menace of deep stagflation.”
Trì trệ, không phát triển
“Salaries stagnated while the overall operational cost increased.”
Sự trì trệ trong sự nghiệp hoặc phát triển
“Unchallenged workers often leave organizations to escape career stagnation.”
Giao lại hợp đồng phụ cho bên thứ ba
“The general contractor subcontracted electrical installations to specialists.”
Thứ cấp, chỉ khoản nợ có mức độ ưu tiên thu hồi thấp hơn các khoản nợ khác khi phá sản.
“Holders of subordinated debt face severe losses if liquidation assets fall short for senior creditors.”
Dưới chuẩn, chỉ các khoản vay có rủi ro cao cấp cho người có lịch sử tín dụng kém.
“Uncontrolled subprime originations exposed regional lenders to unprecedented default rates.”
Bảng đếm, tổng số lượng
“Keep an accurate tally of incoming shipments.”
hệ thống thuế/việc thu thuế
“Heavy taxation on luxury goods was implemented to generate revenue for social programs.”
Thời hạn hoặc quyền thuê mướn phòng, nhà ở
“Their short-term tenancy of the serviced apartment expired at the end of the semester.”
phát triển mạnh, thịnh vượng
“Children thrive in a happy environment.”
Thuộc về tổng doanh thu (trước khi trừ chi phí)
“The firm posted strong top-line expansion despite rising operational costs.”
quá trình xoay chuyển tình thế phục hồi kinh doanh
“The newly installed chief executive orchestrated a dramatic turnaround across the loss-making division.”
chưa có tài khoản ngân hàng, chưa tiếp cận dịch vụ ngân hàng
“Microfinance initiatives aim to support unbanked households.”