Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 5.786 từ.
sự không tương thích giữa tự nhận thức và thực tế
“The incongruence between his self-image and his public failures led to severe depression.”
phi lý, cọc cạch, không ăn khớp với logic chung
“His optimistic revenue projection was totally incongruous with the recessionary climate.”
không đáng kể, vụn vặt
“The compiler dropped the inconsequential code branch.”
Không thể bàn cãi, hiển nhiên đúng.
“The forensic data offered incontestable proof of identity theft.”
Bất trị, khó uốn nắn hoặc không thể sửa đổi thói quen xấu.
“Despite repeated warnings from editors, the writer remained an incorrigible procrastinator.”
lượng gia, mức gia tăng đều đặn của kích thước hoặc giá trị đo
“The micrometer adjusts the sample platform in five-nanometer increments along the vertical axis.”
Buộc tội, đổ lỗi
“The suspect refused to answer questions that might incriminate him.”
thời kỳ ủ bệnh
“The pathogen has a variable incubation period lasting from five to fourteen days.”
khắc sâu, rèn luyện tư tưởng bền bỉ
“The academy aims to inculcate critical skepticism and research integrity in its scholars.”
người đương nhiệm một chức vụ chính trị
“The challenger mounted an aggressive campaign to unseat the five-term incumbent senator.”
Chuốc lấy cơn thịnh nộ hoặc sự trừng phạt nặng nề
“The referee incurred the wrath of home fans after disallowing the stoppage-time goal.”
Cuộc xâm nhập hoặc đột kích bất ngờ và chớp nhoáng vào lãnh thổ đối phương.
“Border guards quickly repelled a hostile troop incursion across the perimeter fence.”
Bền bỉ không biết mệt mỏi trong công việc
“Her indefatigable work ethic directly contributed to the success of the charity drive.”
Không thể bào chữa, không thể bảo vệ
“The company's decision to dump toxic waste was morally indefensible.”
Không thể xóa nhòa, hằn sâu vĩnh viễn.
“The crisis left an indelible mark on monetary policy.”
Bồi thường hoặc cam kết bảo vệ tài chính trước các tổn thất hay trách nhiệm pháp lý.
“The umbrella insurance policy will indemnify business owners against unforeseen liability verdicts.”
Khoản tiền bồi thường thiệt hại hoặc sự bảo đảm miễn trừ trách nhiệm bồi thường tổn thất trong hợp đồng.
“The merger agreement included a comprehensive indemnity clause protecting buyers against undisclosed tax liabilities.”
biểu thị, là dấu hiệu báo trước hoặc cho thấy
“Erratic engine vibrations are indicative of uneven wear across cylinder rings.”
bản cáo trạng
“The grand jury delivered an indictment against the former director.”
sự phẫn nộ trước những điều bất công hoặc sai trái
“The verdict sparked widespread indignation among the local community.”
Bừa bãi, cẩu thả, không có sự chọn lọc hay suy xét cẩn thận.
“The indiscriminate spraying of pesticides harmed beneficial insect populations.”
Một cách bừa bãi, không phân biệt.
“Chemicals were sprayed indiscriminately over the crops, damaging the surrounding soil.”
không thể thiếu, thiết yếu
“A reliable internet connection has become indispensable for remote workers.”
Không thể bàn cãi, rõ ràng hiển nhiên.
“The forensic evidence indisputably linked the retrieved weapon to the crime scene.”
Nhồi sọ
“Extremist groups often attempt to indoctrinate vulnerable youth with unyielding dogma.”
Quá trình truyền bá tư tưởng cưỡng chế nhằm áp đặt niềm tin tuyệt đối.
“Authoritarian regimes used school curricula for systemic ideological indoctrination.”
lười biếng, uể ả
“Hot weather rendered the crew indolent.”
Bất khuất, không gì dập tắt được ý chí hướng tới thành công
“Through indomitable determination, the athlete recovered fully from severe injury to win gold.”
yếu tố khích lệ hoặc tác nhân thúc đẩy hành động
“Tax credits served as an inducement for firms to relocate to the region.”
Quy nạp từ các quan sát đơn lẻ để hình thành quy luật khái quát.
“Inductive reasoning allowed the naturalist to formulate evolutionary principles from field notes.”
Không thể diễn tả bằng lời
“Mystics described their divine visions as an ineffable experience of light.”
Sự thiếu hiệu quả, tình trạng không mang lại kết quả
“The board replaced the director after years of systemic administrative ineffectuality.”
bất bình đẳng
“Income inequality has risen significantly over the past decade.”
Tính tất yếu, điều không thể tránh khỏi.
“Economists debated the inevitability of a global recession following the supply crisis.”
tính không thể lay chuyển, tính tất yếu
“The report accepted the inexorability of automation.”
không thể lay chuyển, không thể dừng lại
“The inexorable rise of automation reshaped the manufacturing workforce.”
không thể ngăn chuyển biến, một cách nghiệt ngã không thể dừng
“Automation moved inexorably into sectors previously handled entirely by skilled crafts.”
Không có lợi, thiếu khôn ngoan
“Launching an ad campaign during a supply shortage proved highly inexpedient.”
Gắn bó chặt chẽ không thể tách rời.
“Economic prosperity in the port town is inextricably linked to maritime trade regulations.”
không thể sai lầm, hoàn hảo
“Even the most refined algorithms are never completely infallible when handling edge cases.”
luôn luôn đúng, không bao giờ trượt
“The homing mechanism infallibly targets heat signatures in zero-visibility conditions.”
sự si mê
“Her infatuation with the new neighbor faded once she actually spoke to him.”
không khả thi
“Building a subway system on the swamp proved infeasible.”
Sự suy luận, kết luận rút ra từ dữ kiện và bằng chứng.
“The reader must make an inference based on the subtle clues in the text.”
Kẻ dị giáo
“Radical factions labeled anyone outside their faith as an infidel.”
sự không chung thủy, ngoại tình
“The marriage ended primarily because of mutual financial issues rather than infidelity.”
quá trình lấp đầy đất trống đô thị
“The brownfield site was converted into family housing through an ambitious infill scheme.”
Hành động xâm nhập bí mật vào hàng ngũ hoặc phòng tuyến của địch.
“Special operations units prevented the enemy's night infiltration into the perimeter base.”
vô cùng nhỏ, gần như bằng không hoặc không thể đo đếm bằng mắt thường
“Atomic force microscopes can register infinitesimal deflections in cantilever probes.”
Cụm hoa, sự sắp xếp của hoa trên cành.
“Sunflowers present a massive inflorescence made of hundreds of tiny florets.”
phim quảng cáo dài dạng chương trình tin tức
“Late-night cable slots were dominated by slick infomercials marketing dubious miracle supplements.”
tần suất thấp, sự hiếm khi xảy ra
“The infrequency of train services made commuting difficult for villagers.”
Xâm phạm
“These tactics infringe upon personal privacy.”
Dung dịch chiết xuất hương vị bằng cách ngâm thảo mộc hay gia vị vào chất lỏng nóng.
“The dessert relies on an infusion of dried lavender to scent the custard.”
sự khéo léo, tính tài tình
“Surviving in the harsh desert environment requires immense human ingenuity.”
sự chân thật ngây thơ, tính chất mộc mạc không giấu giếm
“His rural ingenuousness left him unprepared for the cutthroat corporate culture.”
Quá trình tiếp nhận và nhập luồng dữ liệu lớn từ nhiều nguồn vào hệ thống lưu trữ hoặc xử lý.
“The analytics pipeline supports real-time log ingestion from thousands of microservices.”
góc ngồi ấm áp thụt sâu sát vách lò sưởi lớn
“The family gathered inside the warm inglenook to drink mulled cider during the blizzard.”
Thỏi hoặc khối kim loại đã đúc sẵn để tiện vận chuyển và tái chế
“Cranes hauled heavy aluminum ingots onto flatbed rail cars bound for the roll mill.”
ăn sâu, thâm căn cố đế
“Respect for elders is deeply ingrained in their cultural approach to family life.”